Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
The symbol is one of a preamble symbol and a data symbol.

Le symbole est l'un des symboles sélectionné parmi les symboles de préambules et les symboles de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A symbol is verified from the symbol correlation.

Un symbole est vérifié dans la corrélation de symboles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The known symbol delayed by one symbol is subtracted from the received symbol by a subtracter (102).

Le symbole connu retardé d'un symbole est soustrait du symbole reçu par un soustracteur (102).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The symbol sequence is built up by a first symbol with CP and a second symbol with CP.

La séquence de symbole est développée par un premier symbole avec un CP et un deuxième symbole avec un CP.

électronique et électrotechnique - wipo.int
While the three symbol window slides symbol-by-symbol over the input the successive hypothesis tests are not independent as each symbol is involved in three consecutive tests.

Tandis que la fenêtre des trois symboles glisse symbole par symbole sur l'entrée, les essais d'hypothèses successifs ne sont pas indépendants puisque chaque symbole est mis en jeu dans trois essais consécutifs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
E symbol
général - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle / communication / électronique et électrotechnique - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Preferably, candidate symbol sequences are generated for survivor symbol sequences, each candidate symbol sequence including the survivor symbol sequence and an additional symbol postulate.

De préférence, les séquences de symboles candidates sont générées pour les séquences de symboles survivantes, chaque séquence candidate comprenant la séquence survivante et un postulat de symboles supplémentaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The symbol unit optionally may generate with a supplemental function, for each symbol, a supplemental symbol, and combine a supplemental symbol with a respective individual symbol to generate a key symbol.

L'unité symbole peut éventuellement générer avec une fonction supplémentaire, pour chaque symbole, un symbole supplémentaire, et associer un symbole supplémentaire à un symbole individuel respectif pour générer un symbole à clé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The symbol period for a first type symbol is larger than the symbol period for a second type symbol.

La période de symbole pour un symbole du premier type est plus grande que la période de symbole pour un symbole du second type.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A logic circuit compares the symbol count with a symbol count limit if the symbol is different from the last symbol.

Un circuit logique compare le comptage des symboles avec une limite de comptage de symboles si le symbole produit diffère du précédent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A symbol counter is provided to increment a symbol count if the symbol generated is the same as a last symbol.

Un compteur de symboles progresse d'une unité si le symbole produit est le même que le précédent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The pivoting symbol indicator pivots downward towards one of the symbol display members to indicate the symbol on the symbol display member.

L'indicateur de symboles pivotant pivote vers le bas en direction d'un des éléments de présentation de symboles pour indiquer le symbole sur l'élément de présentation de symboles.

vie sociale - wipo.int
The symbol structure includes a symbol that is spread over at least two symbol time periods.

La structure de symbole comprend un symbole qui est étalé sur au moins deux périodes de temps de symbole.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Identification of the symbol boundary facilitates synchronization of the receiver symbol phase to the transmitter symbol phase.

L'identification du bord du symbole facilite la synchronisation de la phase de symboles récepteur à la phase de symboles émetteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A symbol processor is coupled to the symbol extractor to receive OFDM signal symbols from the symbol extractor.

Un processeur de symboles est relié à l'extracteur de symboles pour recevoir des symboles de signal MROF provenant de l'extracteur de symboles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A delay line (103) receives the known symbol delayed by one symbol, and further delays it one symbol.

Une ligne de retard (103) reçoit le symbole connu retardé d'un symbole, et le retarde d'un autre symbole.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The gateway stores the symbol data in a symbol table.

La passerelle stocke les données de symbole dans une table de symbole.

informatique et traitement des données - wipo.int
A symbol competitor table is constructed that includes the most likely symbol competitors for each bit of the symbol.

Une table de symboles concurrents est construite qui comprend les symboles concurrents les plus probables pour chaque bit du symbole.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The request triggers the generating of a unique symbol identity,and the creation of a symbol record, associated with the symbol identity, wherein the symbol record,linking the symbol identity to the one or more operations.

La demande déclenche la génération d'une identité de symbole unique et la création d'un enregistrement de symbole, associé à l'identité de symbole, l'enregistrement de symbole liant l'identité de symbole à la ou aux opérations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The candidate symbol sequences matches with a selected symbol selected from the touch screen and candidate symbols are predicted by using the selected symbol and known symbol sequences.

Les séquences de symboles candidats correspondent à un symbole sélectionné à partir l'écran tactile et des symboles candidats sont prédits à l'aide du symbole sélectionné et de séquences de symboles connues.

informatique et traitement des données - wipo.int
The reference symbol is selected when it matches the first symbol.

Le symbole de référence est sélectionné lorsqu'il correspond au premier symbole.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues