Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Découvrir la dynamique de l'expérience vécue
... Such training enables us to discover that lived experience associated to the realization of a given cognitive process, far from being a draft, has a very precise

dynamic structure

: it is constituted of a definite succession of sensations and operations that remains usually pre-reflective....
... Un tel entraînement permet de découvrir que l'expérience vécue associée à la réalisation d'un processus cognitif donné, loin d'être un brouillon, possède une

structure

dynamique très précise: elle est constituée d'une succession déterminée de sensations et d'opérations, qui restent habituellement pré-réfléchies...
général - core.ac.uk -
▷
Audace, modération et guerre
... His thorough analysis reveals a pertinent system of understanding whose dynamic structure challenges the static and problem-centered explanation characteristic of nowadays political science....
... Mr...
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: ojs.uclouvain.be
▷
Les kystes ovariens dans l'espèce bovine. 1. définitions, symptômes et diagnostic
... The ovarian cyst is a dynamic structure....
... Le kyste ovarien est une structure dynamique...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
A flexible dynamic structure devs algorithm towards real-time systems keywords: dynamic structure, devs, real-time systems, experimental environmentA dynamic structure DEVS algorithm – Flexible Dynamic Structure DEVS is introduced in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Modeling formalisms for dynamic structure systems...structure.Based on these concepts, we derive three new system specifications that provide a shorthand notation to specify classes of dynamic structure systems....
général - core.ac.uk - PDF: estudogeral.sib.uc.pt
▷
Performance measurement of devs dynamic structure on forest fire spreading simulation... Dynamic structure modeling allows to model both changes in state variables and changes in structure and has been applied to different applications....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Definition of dynamic devs models- dynamic structure cd++Abstract Dynamic Structure DEVS allows one to model systems that under go structural and behavioural changes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Universal dynamic structure factor of a strongly correlated fermi gas... Here we investigate theoretically the universal dynamic densityresponse of resonantly interacting ultracold Fermi atoms in the limit of eitherhigh temperature or large frequency: (1) At high temperature, we use quantumvirial expansion to derive universal, non-perturbative expansion functions ofdynamic structure factor; (2) At large momentum, we identify that thesecond-order expansion function gives the Wilson coefficient used in theoperator expansion product method....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

Dynamic

•

dynamic

Exemples anglais - français

structure

bâtiment
transport terrestre - techdico
ouvrage d'art
transport terrestre / organisation des transports / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
structure
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / construction européenne / communication / transport terrestre / transports / institutions financières et crédit / gestion comptable / sciences humaines / documentation - iate.europa.eu
[...]
édifice
armure
cellule d'aéronef
cellule
bâti
construction
bâtisse
structurer
structure de mise en page
structure physique
texture

dynamic

dynamique
industrie mécanique / communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Systems and methods for tracking

dynamic structure

in physiological data are provided.

L'invention concerne des systèmes et des procédés pour suivre la structure dynamique dans des données physiologiques.

industrie mécanique - wipo.int
Thus, the dynamic structure of a receptor is predicted with higher accuracy.

Ainsi, la structure dynamique d'un récepteur est prédite avec une meilleure précision.

industrie mécanique - wipo.int
Everything has developed from a static structure to a dynamic structure.

Il est donc important d’évoluer d’une structure statique à une structure dynamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Self-Assembly and Dynamic Structure of Cytoskeletal Filaments.

Auto-assemblage et structure dynamique des filaments du cytosquelette

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Turkish Republic has a strong and dynamic structure.

La République turque possède une structure à fortes dynamiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, “Dynamic Structure 10718” features yellow squares with triangles in black, while “Dynamic Structure 12718” consists of two solid-blue triangles harmonising with a pair of open squares.

Dans un style similaire, Dynamic Structure 10718 comprend des carrés jaunes associés à des triangles noirs, tandis que Dynamic Structure 12718 combine deux triangles bleus et une paire de carrés ouverts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, “Dynamic Structure 10718” features yellow squares with triangles in black, while “Dynamic Structure 12718” consists of two solid-blue triangles harmonizing with a pair of open squares.

Dans un style similaire, Dynamic Structure 10718 comprend des carrés jaunes associés à des triangles noirs, tandis que Dynamic Structure 12718 combine deux triangles bleus et une paire de carrés ouverts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An open, dynamic structure conceived to network the entire Euronda community.

Une structure ouverte et dynamique, conçue pour mettre en contact la grande communauté Euronda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's a dynamic structure and the same happens in the garage.

C'est une structure dynamique, et la même chose se passe dans le garage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a dynamic structure and the same happens in the garage.

C'est une structure dynamique, et la même chose se passe dans le garage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The power source of the Common Knowledge Game is the crowd seeing the crowd, and the dynamic structure of the Common Knowledge Game is the dynamic structure of the flock.

La source d’énergie du Jeu de la connaissance commune est la foule qui voit la foule, et la structure dynamique du Jeu de la connaissance commune est la structure dynamique du troupeau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dynamic structure was designed by renowned American architect Curtis W Fentress.

La structure dynamique a été pensée par le célèbre architecte américain Curtis W Fentress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opposite to the human skeleton, the cytoskeleton is an extremely dynamic structure.

Ainsi, contrairement au squelette osseux, le cytosquelette est une structure dynamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I turned to a start-up that offers a very dynamic structure.

C’est pour ça que je me suis tourné vers une start-up qui offre une structure très dynamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spatial and dynamic structure of the disk and halo of the Galaxy

structure spatiale et la dynamique de son disque et de son halo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод