Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Dynamic calibration of industrial robots with inertial measurement systems... This dynamic calibration is realized by means of a model based precontrol and corrects on-line the desired joint positions....
général - core.ac.uk - PDF: www.lpa.uni-saarland.de
Software renewal projects estimation using dynamic calibration... This paper presents an application of the method named Dynamic Calibration for effort estimation of renewal projects together with its experimental validation....
Dynamic calibration methods for force transducers... Three experimental setups were built for the dynamic calibration against an impact force, an oscillation force and a step force....
Measurement performance assessment: dynamic calibration compared with static calibration method for roller tester of vehicle brake forceThe measurement performance of the roller tester for the vehicle brake force is evaluated by both proposed dynamic calibration and traditional static calibration to find an effective way for ensuring the vehicle safety....
 PDF: doaj.org
Research on dynamic calibration of piezo-two-dimensional force sensor... Dynamic calibration system of the sensor is designed, and the curves between sensor output and input are obtained by dynamic calibration experiment and data analysis....
général - eur-lex.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
dynamic calibration
technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
Dynamic calibration at the dynamic test bench guarantees precise power meter data of +/-1%.

Un étalonnage dynamique dans la banque d’étalonnage dynamique garantit des données précises sur le capteur de puissance de +/- 1%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thereby, dynamic calibration of air pressure is performed; furthermore, another barometer is not needed in the mobile device.

Un étalonnage dynamique de la pression d'air est ainsi effectué.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dynamic calibration system and method include means for performing custom-calibration of said pressure sensor for each individual well to enhance the accuracy of the resulting flow rate measurements.

Le système et le procédé d'étalonnage dynamique comprennent des moyens pour effectuer un étalonnage personnalisé dudit capteur de pression pour chaque puits individuel afin d'améliorer la précision des mesures de débit d'écoulement résultantes.

industrie mécanique - wipo.int
The electronic circuit (102) board assembly contains circuitry that is programmed to secured the proper dynamic calibration or the injectors (20) over their entire dynamic operating range.

Ce système de cartes à circuits (102) renferme un ensemble de circuits programmé pour assurer le bon étalonnage dynamique des injecteurs (20) sur toute leur plage de fonctionnement.

industrie mécanique - wipo.int
In addition, a procedure for dynamic calibration is proposed where the magnetic resistivity of the magnetic circuit is varied.

L'invention concerne également un procédé d'étalonnage dynamique dans lequel on fait varier la résistivité magnétique du circuit magnétique.

industrie mécanique - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / communication - techdico
analyse économique / environnement - iate.europa.eu
analyse économique / environnement - iate.europa.eu
analyse économique / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

If the problem persists, perform the dynamic calibration.

Si le problème persiste, désinstallez l'application de calibrage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dynamic calibration allows the inventive method to take into account changes in the user's behavior.

Grâce au calibrage dynamique, le procédé permet de justifier les modifications en fonction du comportement de l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A vehicle may require a static and / or dynamic calibration.

Le véhicule peut nécessiter une calibration statique et/ou dynamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vehicle may require a static and / or dynamic calibration.

Un véhicule peut nécessiter une calibration statique et/ou dynamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thereby, dynamic calibration of air pressure is performed; furthermore, another barometer is not needed in the mobile device.

De plus, il n'est pas nécessaire d'utiliser un autre baromètre dans le dispositif mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For some of you, that may seem like a lot, which is why we will be delivering dynamic calibration on-device very soon (no app synchronisation required for calibration)!

Pour certains parmi vous, cela peut sembler beaucoup… c’est pourquoi la calibration dynamique embarquée arrive bientôt (embarquée signifiant que Flow se calibre seul, sans synchronisation nécessaire avec votre smartphone) !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues