Dictionnaire anglais - français

Dushanbe

géographie - iate.europa.eu
Dushanbe Zoo or Dushanbe Zoological Park was founded in 1960 in Dushanbe, Tajikistan.

Le parc zoologique de Douchanbé a été fondé en 1960 à Douchanbé, au Tadjikistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr Kudratullo Rahmatulloev, “Sadoi Dushanbe” (“Voice of Dushanbe”)radio station, third place.

Kudratullo Rahmatulloev, station de radio « Sadoi Dushanbe » (« La voix de Douchanbe »), troisième place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dushanbe International Airport (DYU), located in the capital city of Dushanbe is the main airport of Tajikistan.

Aéroport Douchanbé International (DYU), situé dans la ville capitale de Dushanbe est le principal aéroport du Tadjikistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Dushanbe Flagpole is a flagpole located in front of the Palace of Nations in Dushanbe, Tajikistan.

La hampe de drapeau de Douchanbé est un mât de drapeau situé en face du palais de la Nation à Douchanbé, capitale du Tadjikistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tajikistan president’s son becomes Dushanbe mayor

Tadjikistan : le fils aîné du président devient maire de Douchanbé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second conference on psychosocial rehabilitation for landmine survivors and persons with disabilitiesThe Ministry of Labour and Social Protection of the Population of the Republic of Tajikistan, the Tajikistan Mine Action Centre and the Afghanistan Disability Support Programme hosted the second Regional Psychosocial Rehabilitation Conference in Dushanbe, Tajikistan, 19–20 October 2011...
général - core.ac.uk - PDF: commons.lib.jmu.edu
Quantitative and qualitative assessment of sport places, spaces and facilities from safety and bioenvironmental point of viewThe purpose of current research is quantitative and qualitative assessment of athletic places, spaces and sports facilities in Dushanbe, Tajikistan from safety and bioenvironmental point of view; and presenting the results about shortages and problems of preservation and maintenance of these premises and equipment...
 PDF: doaj.org
Inter-cultural study and compare of parents break up and its effect on children behavioral disorders in tehran and doshanbe citiesAbstract: This research focused on the pathology and the effect of parent's separation on children's behavior disorders in two neighboring Asian countries of the Islamic Republic of Iran and Tajikistan, comparing children in ordinary and separated families in Tehran and Dushanbe...

Publications scientifiques

Analytical study of the manufacturing techniques of kushan gold jewellery (national museum of antiquities of tajikistan)
... In order to undertake a first approach to the technological choices and the gold alloys used in the fabrication of the different parts of Kushan objects, five gold jewellery items from the collections of the National Museum of Antiquities of Tajikistan containing wires and granulation were transported from Dushanbe to Paris to be studied within the European research project “AUTHENTICO” with non-destructive scientific-based techniques at the C2RMF...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Dushanbe, Region of Republican Subordination, Tajikistan

Hôtels dans la région Région de subordination républicaine, Tadjikistan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dushanbe Districts of Republican Subordination Tajikistan

Hôtels dans la région Région de subordination républicaine, Tadjikistan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
U.S. Military Delegation Discusses Cooperation In Dushanbe

La délégation parlementaire américaine mène des négociations sur la coopération à Tachkent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consular Agency of Switzerland in Dushanbe, Tajikistan

Agence consulaire de Suisse à Dushanbe, Tadjikistan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We blitzed Dushanbe, the capital of Tajikistan, […]

La réunion s’est tenue à Dushanbe, la capitale du Tadjikistan, un […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In exchange, Boulder gifted Dushanbe an internet cafe.

En échange, Boulder a offert à Duchanbé un café internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Politics in the Dushanbe region is really “special”.

La vie politique au Togo est un peu « spéciale ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is located in two cities — Dushanbe and Bokhtar.

Elle se trouve dans les deux villes — Douchanbé et Bokhtar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Date : 11-12 July 2012 Venue : Dushanbe Tajikistan

Date : 11-12 Juillet 2012 Lieu : Douchanbé Tadjikistan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most reviewed destinations in Tajikistan are Dushanbe.

Les destinations de vacances les plus populaires pour Tayikistan sont : Dushanbe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Date : 22-23 February 2016 Venue : Dushanbe Tajikistan

Date : 22-23 Février 2016 Lieu: Douchanbé Tadjikistan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Settles down in two cities — Dushanbe and Bokhtara.

Elle se trouve dans les deux villes — Douchanbé et Bokhtar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is located in two cities — Dushanbe and Bokhtar.

Elle est située dans deux villes - Douchanbé et Bohtar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most flights to international destinations operate from Dushanbe.

La plupart des vols vers des destinations internationales s'opèrent à partir de Douchanbé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We went to lunch at The Boulder Dushanbe Teahouse.

Nous avons dejeuné dans une maison de thé tadjike, la Boulder Dushanbe Teahouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues