Publications scientifiques

Les erreurs de prévision économique pour 1982
... Moreover, consequences of

the

measures which accompanied the June 1982 devaluation of the Franc were also badly forecast : the deflationary of these measures on growth

during the last six months

of 1982 over-estimated while the slow down of the rise in wages and prices under-estimated.
...
... Les conséquences des mesures d'accompagnement de la dévaluation de juin 1982 ont également été mal perçues...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Large eddy simulations (les) and direct numerical simulations (dns) for the computational analyses of high speed reacting flows... A summary of work accomplished during the last six months is presented
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Workplace assessment - balancing the needs of student and organisationThis paper compares the needs of the student and employer as they undertook a cooperative education project, completed during the last six months of a fulltime, three-year degree in business computing....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Free spirit : a historical novel on the life of nikos kazantzakis.The novel renames Nikos Kazantzakis as Cosmas Eleftherakis and follows him during the last six months of his life....
général - core.ac.uk - PDF: epubs.surrey.ac.uk
Dear colleagues and friends from aroundthe world: During the last six months, our World Psychiat-ric Association Executive Committee has been very active with respect to the pursuing of our goals and objectives for the 2011-2014...
général - core.ac.uk - PDF: www.wpanet.org

Exemples anglais - français

vie politique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
dourine has occurred during the last six months

la dourine a été diagnostiquée au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
glanders has occurred during the last six months

la morve a été diagnostiquée au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
glanders has not occurred during the last six months

aucun cas de morve na été constaté au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
dourine has not occurred during the last six months

la dourine nest pas apparue au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
dourine has not occurred during the last six months

la dourine n'est pas apparue au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
dourine has not occurred during the last six months

la dourine nest pas apparue au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
glanders has not occurred during the last six months

la morve nest pas apparue au cours des six derniers mois.

général - eur-lex.europa.eu
no case of disease during the last six months

Pas de cas de maladie au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
glanders has not occurred during the last six months

la morve n'est pas apparue au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
glanders has not occurred during the last six months

la morve nest pas apparue au cours des six derniers mois.

général - eur-lex.europa.eu
dourine has not occurred during the last six months

la dourine n'est pas apparue au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
glanders has not occurred during the last six months

aucun cas de morve n'a été constaté au cours des six derniers mois

général - eur-lex.europa.eu
dourine has not occurred during the last six months; and

aucun cas de dourine na été constaté au cours des six derniers mois; et

général - eur-lex.europa.eu
Vesicular stomatitis has occurred during the last six months in Costa Rica.

La stomatite vésiculeuse est apparue au cours des six derniers mois au Costa Rica.

Amérique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues