Le programme de santé vise à favoriser les synergies avec dautres programmes communautaires, en évitant toute redondance avec les travaux menés dans le cadre de ces derniers.

La Roumanie a indiqué la nécessité d’éviter la duplication des travaux conduits par les AME.

Cela permet également d'éviter les doubles emplois inutiles, ce qui vous permet d'économiser du temps et de l'argent.... [-]

Veiller à ce que les conseils et comités de l’ATC ne dédoublent le travail fait par d’autres au sein de l’ATC et ailleurs;

Vous devrez aussi vous assurer que vous ne faites pas en double le travail que font si bien les autres membres.

En 2017, la vérificatrice générale a signalé que les services de santé publique sont mal coordonnés et font double emploi.

Le programme devrait soutenir l'intégration des objectifs de santé dans toutes les politiques et actions communautaires, sans faire double emploi avec les travaux réalisés dans le cadre d'autres politiques communautaires.

La Norvège a mis en garde contre la duplication des travaux, étant données les communications financières biennales dues par les pays développés à compter de 2020.

La Norvège a mis en garde contre la duplication des travaux, étant données les communications financières biennales dues par les pays développés à compter de 2020.

Accès facile aux agendas des autres membres de l'équipe pour mieux organiser les rendez-vous et éviter les doubles emplois.

Enfin, votre équipe finit par travailler sur des tâches en double, car elle n’a aucun moyen de savoir que quelqu’un d’autre y travaille déjà.

On évite d’être dans la copie, de faire des erreurs, ou encore de développer une énième solution maison pour essayer de gagner du temps ».

De cette façon, l'organisme notifié évitera de dupliquer le travail qui a déjà été réalisé par un organisme de certification.

Pouvoir collecter toutes les informations pertinentes pour les recentrer ensuite sans dédoublement de tâches est la première étape logique.

Bien que des appels aient été lancés demandant au PNUE d’intensifier ses travaux avec les AME, de nombreux délégués ont fait observer qu’il était important que le PNUE évite de dupliquer les travaux.