Dictionnaire anglais - français

dumpster

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
A combination dumpster and portable toilet system is disclosed and described.

L'invention concerne un système de benne à ordures et de toilettes transportables.

production - wipo.int
Sims can now dumpster dive from the Commercial Dumpster pre-placed in Sunset Valley and find cool items including furniture and collectables!

Les Sims pourront désormais plonger dans les ordures dans la benne à ordures grand format pré-placée à Sunset Valley et trouver de fantastiques objets dont des meubles et des objets à collectionner !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sims can now dumpster dive from the Commercial Dumpster pre-placed in Sunset Valley and find cool items including furniture and collectables!

Les Sims pourront désormais plonger dans les ordures dans la benne à ordures grand format pré-placée à Sunset Valley et trouver de fantastiques objets dont des meubles et des objets à collectionner !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sims can now dumpster dive from the Commercial Dumpster pre-placed in Sunset Valley and find cool items including furniture and collectables!

’ Les Sims pourront désormais plonger dans les ordures dans la benne à ordures grand format pré-placée à Sunset Valley et trouver de fantastiques objets dont des meubles et des objets à collectionner ! ‘

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some dumpster divers, who self-identify as freegans, aim to reduce their ecological footprint by living from dumpster-dived-goods,[19] sometimes exclusively.

Certains plongeurs, qui s’auto-identifient comme des freegans , cherchent à réduire leur empreinte écologique en vivant parfois de la benne à ordures [18], parfois exclusivement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dumpster dinners: an ethnographic study of freeganismDumpster Dinners: An Ethnographic Study of Freeganism at Illinois State University dives into dumpsters with the freegan subculture of Bloomington-Normal, Illinois....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.library.dal.ca
The anatomy of a dumpster: abject capital and the looking glass of value... Drawing from ethnographic research with Dumpster divers in Seattle, Washington, and other cities with comparable waste streams, it explores the ways in which waste may constitute a distinct cultural-economic logic with...
Dumpster diving audience reception analysis... It is called dumpster diving: an activity that involves going head first into dumpsters,searching for food....
Combating food waste: dumpster diving as a form of consumer resistance... Through a sociocultural lens, this essay examines the new social movement of dumpster diving among food waste activists and ‘freegans’ in urban areas....
Day to day change making: the transformative potential of dumpster divingThis paper investigates the potential of dumpster diving as a tactic of the freegan movement....

Publications scientifiques

«c’est des déchets, tu peux juste te nourrir avec ça!» : ethnographie du dumpster diving à montréal
This research focuses on the dumpster diving practice of students in Montreal....
général - core.ac.uk -
À prendre ou à laisser ?
Urban foraging and dumpster-diving (also known as « freeganism ») in the streets are practices that create various interactions and exchanges with people passing by, working in shops or collecting...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Next Next post: Epic Dumpster Bear: Dumpster Fire Redux

Epic Dumpster Bear: Dumpster Fire Redux (téléchargement)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calling it a dumpster fire would be an insult to actual dumpster fires.

Le qualifier d'accident de train serait une insulte aux catastrophes locomotrices réelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember, your roll off dumpster should only be filled to the fill line/top of the dumpster.

Remarque: votre conteneur de dépôt déroulant ne doit être rempli que jusqu'à la ligne de remplissage / haut du conteneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dumpster truck optimization: what environmental gains

Optimisation des véhicules : quels gains environnementaux ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At least the interior of the dumpster (1) is cleaned while in engagement with a waste container truck immediately after dumping the dumpster (1) prior to replacing it in its location.

L'intérieur, au moins, de la poubelle (1) est nettoyé lorsque celle-ci est prise par le camion immédiatement après qu'elle ait été vidée, et avant qu'elle ait été remise à sa place.

industries diverses - wipo.int
Some dumpster divers self-identified as freegans aim to avoid their ecological impact by living exclusively from dumpster dived goods.

Quelques dumpsters divers s'identifiant eux-mêmes en tant que « freegans » cherchent à réduire à zéro leur impact sur l'environnement en ne vivant exclusivement que grâce aux ordures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some dumpster divers, who self-identify as freegans, aim to reduce their ecological footprint by living exclusively from dumpster dived goods.

Quelques dumpsters divers s'identifiant eux-mêmes en tant que « freegans » cherchent à réduire à zéro leur impact sur l'environnement en ne vivant exclusivement que grâce aux ordures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some dumpster divers, who self-identify as ‘freegans,’ aim to reduce their ecological footprint by living exclusively from dumpster dived goods.

Quelques dumpsters divers s'identifiant eux-mêmes en tant que « freegans » cherchent à réduire à zéro leur impact sur l'environnement en ne vivant exclusivement que grâce aux ordures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trash Dumpster - Please be advised that you have to drop off your own trash/rubbish at the dumpster station within the resort.

Poubelle - Veuillez noter que vous devez déposer vos propres ordures / ordures au dépotoir de la station.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dumpster rental is a deceptively simple service.

Le prêt immobilier est un service faussement simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Belgian dumpster diver and eco-activist nicknamed Ollie was detained for a month for dumpster diving accused of theft and burglary.

En 2009, un plongeur belge et éco-activiste surnommé Ollie a été détenu pendant un mois pour avoir pris de la nourriture dans une poubelle, et a été accusé de vol et de cambriolage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dumpster should be installed before committing the irreparable .

Ils confirment la nécessité de déposer les armes avant de commettre l’irréparable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is leaving trash in someone else's dumpster illegal ?.

Que casser du sucre sur le dos d'un autre importateur est illégal ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He went dumpster diving after his second treatment.

Il a commencé à se plaindre de douleurs après sa troisième injection».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dumpster Diving to get additional Money in Bridgeport

Comment dessiner atouts avant de prendre gagnants supplémentaires à Bridgeport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues