Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Caractérisation expérimentale des écoulements capillaires dans les renforts fibreux à double échelle de porosité
... The fabrics commonly used in LCM exhibit in general a

dual scale

architecture: microscopic pores exist between the filaments of the fiber tows, while macroscopic pores arecreated between the tows....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Gas slippage in lignocellulosic materials : measurement of apparent permeability and identification of morphological parameters
... Its value is directly related to the morphology of the pore network, clearly a dual scale organisation in the case of wood....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
▷
A pore scale study on fluid flow through two dimensional dual scale porous media with small number of intraparticle poresIn the present study, the fluid flow in a periodic, non-isotropic dual scale porous media consisting of permeable square rods in inline arrangement is analyzed to determine permeability, numerically....
général - core.ac.uk - PDF: openaccess.iyte.edu.tr
▷
Www.mdpi.com/journal/remotesensing article decomposing dual scale soil surface roughness for microwave remote sensing applicationsAbstract: Soil surface roughness, as investigated in this study, is decomposed in a dual scale process....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
▷
Dubox: no-prior box objection detection via residual dual scale detectors... Working with multi-scalefeatures, the designed dual scale residual unit makes dual scale detectors nolonger run independently....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

dual

Exemples anglais - français

scale

écaille
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles / pêche / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
échelle
transport terrestre / transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
battitures
industrie mécanique - techdico
[...]
échelle graduée
peau de laminage
croûte de laminage
calamine
couche d'oxyde
règle
règle graduée
mètre
mètre rigide
bouclier
clef de répartition
barémiser
tartre
incrustation
squame
cochenille
cadrer
grandissement
graduation
division
paillette
paille
barème
pèse-personne
entartrer(s')
importance
écailler
battitures de laminoir
scories de laminoir
machefer
hiérarchie
pèse-bébé
pailles
bascule
balance
réduction

dual

double
industrie mécanique - techdico
dual
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A

dual scale

gauge, such as a speedometer, for a motor vehicle.

La présente invention concerne un compteur à deux échelles, tel qu'un indicateur de vitesse, destiné à un véhicule automobile.

industrie mécanique - wipo.int
The surfaces of the first filter layer and second filter layer have a convex-concave structure of a dual scale obtained by combining a micro scale and a nano scale.

Les surfaces de la première couche filtrante et de la seconde couche filtrante ont une structure convexe-concave d'une échelle double obtenue par la combinaison d'une microéchelle et d'une nanoéchelle.

technologie et réglementation technique - wipo.int
It also includes requirements relative to dual scale number welding filters.

Elle comprend, également, les exigences relatives aux filtres de soudage à double numéro d’échelon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also includes requirements relative to dual scale number welding filters.

Elle comprend également les exigences relatives aux filtres de soudage à double numéro d'échelon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also includes requirements relative to dual scale number welding filters.

Elle comprend, également, les exigences relatives aux filtres de soudage à double numéro d'échelon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The instrument is equipped with a dual scale pressure gauge (0-60 psi and & 0-4.2 kg/cm2) and an adjustable 2″ dual scale dial thermometer (25.125ºF & -5/55ºC).

Ces instruments utilisent un manomètre à double échelle (0-60 psi et 0-4,2 kg / cm2) et un thermomètre à cadran ajustable de 2 "(25 / 125ºF et -5 / 55ºC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The instrument is equipped with a dual scale pressure gauge (0-60 psi and & 0-4.2 kg/cm2) and an adjustable 2" dual scale dial thermometer (25.125℉ & -5/55℃).

Ces instruments utilisent un manomètre à double échelle (0-60 psi et 0-4,2 kg / cm2) et un thermomètre à cadran ajustable de 2 "(25 / 125ºF et -5 / 55ºC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inner pointer provides easier reading of a dual scale gauge such as with a speedometer having both English and Metric speed scales.

Le pointeur intérieur permet une lecture aisée d'une échelle double comme avec un compteur de vitesse marqué à la fois d'échelles de vitesse anglaise et française.

industrie mécanique - wipo.int
Each project is developed on a dual scale: the scale of the urban concept and that of the architectural project, with a presentation detailing the main ideas.

Chaque projet est développé suivant une double échelle, celle du concept urbain et celle du projet architectural, avec un texte de présentation explicitant les idées fortes du projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pressure in the dual coarse-scale cells is computed using the coarse-scale operator.

La pression dans les cellules d’échelle grossière double est calculée à l’aide de l’opérateur d’échelle grossière.

informatique et traitement des données - wipo.int
A dual scale gauge, such as a speedometer, for a motor vehicle.

La présente invention concerne un compteur à deux échelles, tel qu'un indicateur de vitesse, destiné à un véhicule automobile.

industrie mécanique - wipo.int
Pressure in the primary coarse-scale cells is computed using the computed pressure in the dual coarse-scale cells.

La pression dans les cellules d’échelle grossière primaire est calculée à l’aide de la pression calculée dans les cellules d’échelle grossière double.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method includes providing a fine-scale geological model of a subsurface reservoir associated with a fine-scale grid, a coarse-scale grid, and a dual coarse-scale grid.

Le procédé comprend la fourniture d’un modèle géologique d’échelle fine d’un réservoir souterrain associé à une grille d’échelle fine, une grille d’échelle grossière et une grille d’échelle grossière double.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dual counting scales use two scales: one small scale and one larger scale.

Les échelles de comptage doubles utilisent deux échelles: une échelle à petite échelle et une échelle à plus grande échelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dual devices are fantastic for large-scale networks.

Deux dispositifs sont fantastiques pour les réseaux de grande envergure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод