Publications scientifiques

Les enjeux sportifs, juridiques et politiques de la binationalité dans le sport
...euro-méditerranéennes (LABORATOIRES DE LA MMSH OU DU LABEX ASSOCIES : Iremam, Telemme, Lames, Idemec, Ceric)Lieu : Villa Méditerranée, MarseilleDate : 26 mai 2015The issue of

dual citizenship

is relevant in sports as in other fields, in particular due to the importance of the national framework in sports.
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
The “battles” of paris and new york, an analysis of the transnational electoral behaviour of senegalese immigrants in france and the united states
... Senegalese migrants are found to be strongly associated with high level of electoral participation not only in their origin country but also in their host country for those having dual citizenship....
... Nos résultats mettent en évidence la forte participation électorale des migrants, tant pour les élections de leur pays d’origine que pour celles de leur pays d’accueil pour ceux ayant la double nationalité, et l’importance des transferts sociaux entre les deux espaces qui se traduisent notamment par des consignes de vote dont l’influence s’exerce de manière prépondérante en direction du pays d’origine...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Rome et l’italie de la guerre sociale à la mort de césar : une nouvelle citoyenneté. état de la recherche
... The municipal organization prevailed all across the peninsula and generalized the principle of dual citizenship, local and Roman – a condition of its future expansion....
... L’organisation municipale s’imposait à l’échelle de la péninsule et généralisait un principe de double citoyenneté, locale et romaine, condition de son extension future...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Does the dual-citizenship recognition determine the level and the utilization of international remittances? cross-country evidenceThis paper shows that countries which allow a dual citizenship status for their international migrants receive on average more remittances than others....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
The international diffusion of expatriate dual citizenshipWhile the global increase of expatriate dual citizenship acceptance over the past decades has been widely observed, the temporal and spatial contexts of this trend have remained understudied....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
The state and the legalization of dual citizenship/dual nationality: a case study of mexico and the philippinesThe purpose of this paper is to address the question of how does the inclusion or exclusion of political participation with dual citizenship or dual nationality impact the Philippines' and Mexico's efforts to achieve the economic and political benefits of dual citizenship from their citizens?The hypothesis...
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu
Book review: at home in two countries: the past and future of dual citizenship by peter j. spiroDual citizenship is a concept that has greatly transformed since the term’s first use in the early 1900s....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Dual citizenship rights: do they make more and richer citizens?In the 1990s, Colombia, the Dominican Republic, Ecuador, Costa Rica, and Brazil passed dual citizenship laws granting their expatriates the right to naturalize in the receiving country without losing their nationality of origin....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico
droit international - iate.europa.eu
droit international - iate.europa.eu
droit international - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Dual citizenship

Dual citizenship is legally recognized in Taiwan.

Double citoyennetéLa double citoyenneté est légalement reconnue au Cambodge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explore this Article Obtaining Dual Citizenship Through Birthplace Obtaining Dual Citizenship Through Parentage Acquiring Dual Citizenship by Investment Acquiring Dual Citizenship by Marriage Acquiring Dual Citizenship by Other Means Show 2 more...

5 méthodes:Obtenir la double citoyenneté par la naissanceObtenir la double citoyenneté par filiationAcquérir la double citoyenneté par investissementAcquérir la double citoyenneté par le mariageAcquérir la double citoyenneté par d'autres moyens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dual Citizenship - Guidebook to Dual Citizenship for Korean Adoptees

La double citoyenneté: Guide de la double nationalité pour les adoptés coréens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Topics: Assimilation and Citizenship, Dual Citizenship

Thèmes : Article payant, citoyenneté, double-citoyenneté

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Turkish citizenship (dual citizenship is also acceptable)

Etre de nationalité jordanienne (double nationalité acceptée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DUAL CITIZENSHIP – No need to renounce previous nationality as dual citizenship is allowed

CITOYENNETÉ DOUBLE – Inutile de renoncer à la nationalité précédente car la double citoyenneté est autorisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DUAL CITIZENSHIP - No need to renounce previous nationality as dual citizenship is allowed

CITOYENNETÉ DOUBLE – Inutile de renoncer à la nationalité précédente car la double citoyenneté est autorisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DUAL CITIZENSHIP - No need to renounce previous nationality as dual citizenship is allowed

CITOYENNETÉ DOUBLE – Inutile de renoncer à la nationalité précédente car la double citoyenneté est autorisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TagsSpanish citizenship Spanish citizenship by marriage citizenship by being married to Spanish Dual citizenship Dual nationality What to do in Spain?

Mots clésla nationalité espagnole la nationalité espagnole par mariage la citoyenneté en étant mariée à l'espagnol la double nationalité double nationalité Que faire en Espagne?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dual citizenship – Citizens of St. Kitts and Nevis are entitled to hold dual citizenship.

Les citoyens de Saint Kitts et Nevis ont le droit d’avoir une double nationalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Indian citizenship act, 1955 prohibits dual citizenship.

Le “Indian Citizenship Act, 1955” ne permet pas la double nationalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dual citizenship: Countries that allow/prohibit dual nationalities

Liste des pays qui permettent ou interdisent la nationalité multiple

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Candidates who have dual citizenship, including an EU citizenship

Les candidats qui ont la double nationalité, y compris une citoyenneté européenne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Candidates who have dual citizenship, including an EU citizenship

Candidats ayant la double nationalité, y compris d'un État de l'Union européenne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Candidates who have dual citizenship, including an EU citizenship

Candidats à double nationalité, y compris citoyens de l'Union européenne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues