Dictionnaire anglais - français

DTs

santé - iate.europa.eu
Maybe it’s just a phase, the psychic equivalent of the DTs.

Peut-être que c’est juste une phase, l’équivalent psychique du delirium tremens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The condition is known colloquially as "the DTs" or "the horrors.

La condition est connue familièrement comme "le delirium tremens" ou "les horreurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More severe withdrawal symptoms may also include fever, convulsions, and delirium tremens (dts).

Les symptômes de sevrage plus graves peuvent aussi comprendre de la fièvre, des convulsions et un delirium tremens (délire alcoolique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More severe withdrawal symptoms may also include fever, convulsions, and delirium tremens (DTs).

Les symptômes de sevrage plus graves peuvent aussi comprendre de la fièvre, des convulsions et un delirium tremens (délire alcoolique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All you would see are overdoses, DTs, or car crash, rape or assault victims.

Tout ce que vous voyez sont des surdoses, des DT (delirium tremens), des victimes d’accident de voiture, de viol ou d’agression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An anthropometric study of distal tibiofibular syndesmosis (dts) in a chinese populationAbstract Background To improve the diagnostic accuracy of distal tibiofibular syndesmoses (DTS), this study quantified the range in variations of the normal DTS in a Chinese population, based on CT scan images....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Gcube 4.0.0 - resourceregistry-configuration-dts v. 1.0.2The gCube System - resourceregistry-configuration-dts-------------------------------------------------- ResourceRegistry configuration DTS This software is part of the gCube Framework (https://www.gcube-system.org/):...
Distributed symbolic computation with dtsWe describe the design and implementation of the Distributed Threads System (DTS), a programming environment for the parallelization of irregular and highly data-dependent algorithms....
Mean diversity of damage types (dts) on the bulk floras rarified to 800 leaves.... Mean diversity of damage types (DTs) on the bulk floras....
Dts procedure some dts-medex-2009 details selected cases types of casesDTS-MEDEX-2009 campaign is a field experiment in which the data targeting philosophy (DT) was applied to operational observing systems (Radiosoundings and AMDAR) to test the improvement...
DTs
santé - iate.europa.eu
entreprise et concurrence - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
DTS
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
For DTS patents, see WEB Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in

Pour les brevets DTS, consultez la page WEB Fabriqué sous licence de DTS, Inc. DTS,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS is a registered trademark and the DTS logos, Symbol, DTS-HD and DTS-HD Master

DTS est une marque de commerce enregistrée et les logos DTS, symboles, DTS-HD et DTS-HD Master Audio | Essential sont des marques de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enables the DTS immersive audio format; DTS: X, including DTS-HD Master Audio and DTS Digital Surround

Permet l'utilisation du format audio DTS immersif : DTS: X, notamment le décodeur audio Master DTS-HD et le format DTS® Digital Surround

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enables the DTS immersive audio format; DTS: X, including DTS-HD Master Audio and DTS Digital Surround

Permet l'utilisation du format audio DTS immersif DTS: X, notamment le décodeur audio Master DTS-HD et le format DTS® Digital Surround

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS is a registered trademark and the DTS logos, Symbol, DTS-HD and DTS-HD Master Audio Essential are trademarks of DTS, Inc.

DTS est une marque de commerce enregistrée et les logos DTS, symboles, DTS-HD et DTS-HD Master Audio | Essential sont des marques de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physics or astrophysics/header on the peculiar nature of turbulence in planetary dynamos
... Laboratory experiments, such as the rotating spherical magnetic Couette DTS experiment in Grenoble, help us understand what motions take place in planetary core conditions....
... Des expériences de laboratoire comme l’expérience DTS de Cou-ette sphérique sous champ magnétique a ̀ Grenoble, nous aide a ̀ comprendre les écoulements qui peuvent exister dans les conditions des noyaux planétaires....
général - core.ac.uk - PDF: hal-insu.archives-ouvertes.fr
Développement d’une nouvelle technique de détermination de la dts d’une phase solide dispersée et application à l’écoulement dans un lit fluidisé profond
...
... compared with the experimental data to establish a good model fitting dataL'objectif de cette thèse est le développement d’une nouvelle technique expérimentale de détermination de la distribution des temps de séjour (DTS) des particules solides dans les enceintes de manutention et de transformation de solides particulaires ainsi que le développement d’un modèle....
général - core.ac.uk -
DTS
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
emploi - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Modélisation de l'hydrodynamique d'un décanteur primaire de station d'épuration
...
...urbaines.Cette opération s'effectue par la détermination de la Distribution des Temps de Séjour (DTS) de la phase liquide du décanteur par traçage au chlorure de lithium....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Utilisation de la dominance temporelle des sensations pour la caractérisation sensorielle des produits de la filière blé-farine-pain
...
... La Dominance temporelle des sensations (DTS), méthode développée au Centre des sciences du goût et de l’alimentation (CSGA) (PINEAU et al.,...
général - core.ac.uk -
Prix du pétrole, paniers monétaires et risques de change
...
... Le but de cet article est de présenter comment un « cocktail monétaire » comme les Droits des Tirages Spéciaux (DTS) aurait pu minimiser, ou éviter, le risque de change associé au paiement en dollar....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
**groupe d'acoustique de l'université de sherbrookeGrâce au développement d'un système de génération de signaux impulsion nels contrôlés par ordinateur il est maintenant possible d'évaluer la contribution du contenu spectral des impulsions sonores par...
général - core.ac.uk - PDF: jcaa.caa-aca.ca
Obtention d'un ordre à longue distance en surface grâce aux contraintes. apport des collages moléculaires de silicium... Cette méthode utilise le collage moléculaire et a été initiée lors de mon séjour à l'Université de Santa Barbara en 1997 dans le système InAs/GaAs....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks

DTS” et “DTS Digital Surround” sont des marques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS ES comes in two flavors: DTS ES Matrix and DTS ES Discrete.

Deux appellations s'appliquent ainsi au DTS ES : DTS ES Matrix et DTS ES Discrete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and HEADPHONE:X and the DTS HEADPHONE:X logo are trademarks of DTS, Inc. ©DTS, Inc.

DTS, le symbole DTS et leur utilisation conjointe sont des marques déposées et HEADPHONE:X et le logo DTS HEADPHONE:X sont des marques commerciales de DTS, Inc. © DTS, Inc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS” and “DTS Digital Surround” are registered

DTS" et "DTS Digital Surround" sont des marques déposées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For information on DTS patents, visit WEB Manufactured under license from DTS, Inc. DTS,

Pour les brevets DTS, voir WEB Fabriqué sous licence de DTS, Inc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS” and “DTS Digital Surround” are registered

DTS” et “DTS Digital Surround” sont des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS” and “DTS Digital Surround” are registered

DTS » et « DTS Digital Surround » sont des marques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS” and “DTS Digital Surround” are registered

DTS" et "DTS Digital Surround" sont des marques de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS” and DTS Digital Surround are trademarks of

DTS” et “DTS Digital Surround” sont des marques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS” and “DTS Digital Surround” are trademarks of

DTS” et “DTS Digital Surround” sont des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For information on DTS patents, visit WEB Manufactured under license from DTS, Inc. DTS,

Pour les brevets DTS, consultez la page WEB Fabriqué sous licence de DTS, Inc. DTS,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks of

DTS » et « DTS Digital Surround » sont des marques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS” and “DTS 2.0” are trademarks of Digital

DTS" et "DTS Digital Surround" sont des marques de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS-HD High Resolution Audio, along with DTS-HD Master Audio, compose the DTS-HD extension to the original DTS audio format.

DTS-HD High Resolution Audio, avec DTS-HD Master Audio, compose l'extension de DTS-HD au formt de DTS audio origine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks of

DTS" et "DTS Digital Surround" sont des marques de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues