Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Biochar technology as a go green movement in indonesia... Technology in charcoal manufacture commonly employed by the community comprises heaping-kiln, drum kiln, and dome-shaped kiln systems....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Converting sugarcane waste into charcoal for haiti... The work of the Edgerton Development Lab, under the guidance of Amy Smith, has developed a process utilizing an oil drum kiln to convert readily available agricultural waste from sugarcane, known as bagasse, into clean burning charcoal briquettes....
A comparative study of pelleted broiler litter biochar derived from lab-scale pyrolysis reactor with that resulted from 200-liter-oil drum kiln to ameliorate the relations between physicochemical properties of soil with lower organic matter soil and soybean yield... In this study, a pot experiment was conducted to compare the efficiency of pelleted broiler litter biochar (PBLB) derived from a lab-scale pyrolysis reactor (PBLBL) with that resulted from 200-liter-oil drum kiln (PBLBO)....
 PDF: doaj.org
Comparison of the quality of smoked tilapia using mud kiln and modified drum kiln... The two kilns used in smoking are Modified Drum Kiln (MDK) and Mud kiln (MK)....

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique / industrie du bois - acta.es
technologie alimentaire - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to a cooler (2) for a rotary drum kiln (1).

L'invention concerne un refroidisseur (2) destiné à un four à tambour rotatif (1).

industrie mécanique - wipo.int
The shreds are fed into the upper end of an inclined rotating drum kiln (20).

Lesdits lambeaux sont introduits dans un four à tambour rotatif incliné (20), par l'extrémité supérieure dudit four.

industrie mécanique - wipo.int
Level an area large enough to accommodate a 200-liter drum kiln.

Nivelez une zone assez grande pour accueillir un four à tambour de 200 litres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cement clinker is produced in a system which comprises a cyclone tower (11) and a rotating drum kiln (15).

Ladite scorie de ciment est produite dans un système qui comprend un échangeur à cyclone (11) et un four à tambour rotatif (15).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
According to Kittichai Sumpansinkor, the 200-liter horizontal drum kiln is efficient, easy to construct and appropriate for household charcoal production.

Selon Kittichai Sumpansinkor, le four à tambour horizontal de 200 litres est efficace, facile à construire et approprié pour la production de charbon de bois de ménage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to ATA, 200-liter drum kilns produce approximately 12 to 18 kg (26.4 to 39.6 lbs.) of charcoal for each 60 to 80 kg (132 to 176 lbs.) of wood that can be inserted inside a drum kiln per batch.

Selon ATA, les fours à tambour de 200 litres produisent environ 12 à 18 kg (26,4 à 39,6 lbs.) de charbon de bois pour chaque 60 à 80 kg (132 à 176 lbs) de bois qui peut être inséré à l’intérieur d’un four à tambour par lot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues