Dictionnaire anglais - français

droit pénal - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

droit / vie sociale - iate.europa.eu
droit / vie sociale - iate.europa.eu
droit / vie sociale - iate.europa.eu
[...]
défense / union européenne - iate.europa.eu
finances / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
finances / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

We’ve disrupted a big international drug syndicate here,” Dawson said.

Nous avons perturbé un grand syndicat international de la drogue ici », a déclaré Dawson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today she will cross paths with members of a violent drug syndicate.

Mais pas aujourd’hui car elle croise les membres d’un syndicat de la drogue violent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today she will cross paths with members of a violent drug syndicate.

Mais pas aujourd'hui car elle croise les membres d'un syndicat de la drogue violent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sergeant Riggs and Murtaugh have returned, this time opposing a powerful drug syndicate.

Riggs et Murtaugh reviennent pour lutter cette fois contre des diplomates véreux orientés vers le trafic de drogue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foxy Brown is seeking revenge on a drug syndicate that murdered her boyfriend.

Pour rappel, Foxy Brown part en croisade afin de venger le meurtre de son petit ami, assassiné par un syndicat de la drogue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tommy and Ghost work together to welcome a new member to their drug syndicate.

Tommy et Ghost travaillent à convaincre un nouveau chef de gang de rejoindre leur réseau de distribution de drogues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The player takes control of Johnny Thomas, an undercover investigator tasked with fighting a drug syndicate.

Description : Johnny Thomas est un enquêteur infiltré chargé de lutter contre un syndicat de la drogue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mokbel was sentenced to 30 years' jail in 2012 for his role in an elaborate drug syndicate

Mokbel a été emprisonné pendant 30 ans en 2012 pour son rôle dans un groupe de drogue appelé The Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mokbel was sentenced to 30 years’ jail in 2012 for his role in an elaborate drug syndicate

Mokbel a été emprisonné pendant 30 ans en 2012 pour son rôle dans un groupe de drogue appelé The Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1998, the prince is alleged to have met with members of a Colombian drug syndicate introduced through Mangeri.

En 1998, le prince aurait rencontré des membres d'un syndicat de la drogue colombien présenté par mangeri.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An underground fighting circuit run by a notorious drug syndicate invades a retired martial arts champion’s small island hometown.

Un circuit de combat souterrain dirigé par un syndicat international du crime envahit la petite ville idyllique d’un champion de MMA à la retraite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The judge cited Dorfin’s involvement in an international drug syndicate and the amount of drugs in his possession as aggravating factors.

Le juge a pris en compte comme facteur aggravant le fait que M. Dorfin ferait partie d’un réseau de trafic de drogue et la quantité importante de stupéfiants en sa possession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tony Mokbel was sentenced to 30 years in prison in 2012 for masterminding an elaborate drug syndicate known as The Company.

Mokbel a été emprisonné pendant 30 ans en 2012 pour son rôle dans un groupe de drogue appelé The Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mokbel, sentenced to 30 years in prison in 2012, was the mastermind behind an elaborate drug syndicate known as The Company.

Mokbel a été emprisonné pendant 30 ans en 2012 pour son rôle dans un groupe de drogue appelé The Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mokbel was sentenced to at least 22 years in prison in 2012 for running a massive drug syndicate known as "The Company".

Mokbel a été emprisonné pendant 30 ans en 2012 pour son rôle dans un groupe de drogue appelé The Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues