Dictionnaire anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Experimental analysis of a vertical drop shaftAn experimental campaign is undertaken in order to investigate the hydraulic features of a vertical drop shaft, also considering the influence of a venting system consisting of a coaxial vertical pipe, projecting within the drop shaft with different plunging rates....
Recensement exhaustif des activités hydro-agricoles du bassin du kou... ; points d’exhaure : prise en rivière, puisard, ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Junction flow between drop shaft and diversion tunnel in lyss, switzerland... Its setup finally consists of a drop shaft and an injector generating annular flow in the tunnel....
Numerical simulation of hydraulic characteristics in a vortex drop shaftA new type of vortex drop shaft without ventilation holes is proposed to resolve the problems associated with insufficient aeration, negative pressure (Unless otherwise specified, the pressure in ...
 PDF: doaj.org
Experimental studies on the formation of air-core inside the drop shaft... The experimental results show that the maximum water depth was effectively decreased in the entrance of the drop shaft....
 PDF: doi.org
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Supports visuels réalisés dans le cadre des travaux pratiques de chimie analytique (partie i)audience: studentPlusieurs vidéos (utilisation de la burette, calibration de la balance analytique, nettoyage de la balance analytique, gravimétrie, rinçage des pipettes, prélèvement à l'aide d'une pipette à 1 trait, prélèvement à l'aide d'une pipette à 2...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
L'expertise européenne balance entre deux modèles de gestion urbaine... L'expertise européenne balance entre deux modèles de gestion urbaine....
Primary french in the balance (l'enseignement du français en question à l'école primaire) — (ed. by) clare burstall, monika jamieson, susan cohen and margaret hargreaves... Primary French In the balance (L'enseignement du français en question à l'école primaire) — (Ed....
Un menu qui pèse dans la balance climatiqueaudience: popularizationUn menu qui pèse dans la balance climatiquePrenons un menu un brin festif: potage, plat, dessert....
Les déterminants du solde de la balance des transactions courantes au luxembourgLa balance des transactions courantes de la balance des paiements luxembourgeoise est confrontée à une forte modification de ses composantes: déficit persistant de la balance des...
 PDF: www.bcl.lu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
milieu naturel / technologie et réglementation technique / général / santé / électronique et électrotechnique / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / général - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
transport terrestre / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Said cooling system comprises a cooling chamber which comprises a blow shaft (10) and a drop shaft (12, 12A, 12B).

Ce système comporte une chambre froide dotée d'une cuve de soufflage (10) et d'un puits vertical (12, 12A, 12B), un courant d'arrivée pénétrant dans la cuve de soufflage (10) et un courant de sortie sortant du puits vertical (12, 12A, 12B).

industries du cuir et du textile - wipo.int
A fresh air flow is guided into the blow shaft (10) and an exhaust air flow exits the drop shaft (12, 12A, 12B).

Ce système comporte une chambre froide dotée d'une cuve de soufflage (10) et d'un puits vertical (12, 12A, 12B), un courant d'arrivée pénétrant dans la cuve de soufflage (10) et un courant de sortie sortant du puits vertical (12, 12A, 12B).

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues