Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu acta.es
The tool comprises a straight body with a drill point (14) at the forward end, a shank (12) at the rearward end and a thread-form mill (16) between the drill point and the shank.

Ledit outil comprend un corps droit muni d'une pointe de foret (14) à son extrémité avant, d'une queue (12) à son extrémité arrière et d'une fraise à profil fileté (16) entre la pointe du foret et la queue.

industrie mécanique - wipo.int
Penentuan volume batubara menggunakan metode cross section di pt. astri mining resources cabang batu ampar kalimantan selatan... This research uses 6 drill point and calculation of coal volume using cross section method with the help of image processing software that is rockwork16....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Modeling of drilling forces based on twist drill point angles using multigene genetic programmingThe mathematical model was developed for predicting the influence of the drill point angles on the cutting forces in drilling with the twist drills, which was used to optimize those angles for reducing drilling forces....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A study of the effect of drill point geometry and physical vapour deposited coating on the cutting forces generated by twist drillsIn seeking improved drill performance, researchers and manufacturers have made significant advances through the modification of drill point geometry and the use of advanced PVD coatings....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The effect of drill point geometry and drilling technique on tool life when drilling titanium alloy, ti-6al-4vAn experimental investigation was conducted to determine the effect of drill point geometry anddrilling methods on tool life and tool wear in drilling titanium alloy, Ti-6Al-4V....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Research on ellipsoid drill point’s molding simulation and the influence factors of the key structure angles... This paper presents the 3D molding simulation of the ellipsoid drill point based on the mathematical model, and the influence factors of the drill point’s key structure angles were searched....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to a drill (10) having an aggressive drill point geometry.

L'invention porte sur un foret (10) doté d'une géométrie de point de foret dynamique.

industrie mécanique - wipo.int
The drill point includes axial relief surfaces (198).

La pointe de foret comporte des surfaces axiales de dépouille (198).

santé - wipo.int
A diametral shaft groove for accommodating the drill point part (3) penetrates the end face (2) of the drill shaft (1).

L'extrémité (2) de la tige (1) est traversée par une rainure diamétrale destinée à recevoir la pointe rapportée (3).

industrie mécanique - wipo.int
The point geometry allows greater stability and feed rates, while decreasing the heat generated at drill point.

Cette géométrie de point offre une plus grande stabilité et des vitesses d'alimentation plus élevées, tout en diminuant la chaleur générée au niveau du point de foret.

industrie mécanique - wipo.int
A method for producing such a drill point (125) is also disclosed.

L'invention porte également sur un procédé pour produire une telle pointe de foret (125).

industrie mécanique - wipo.int
A surgical bur (120) includes a body (176) and a drill point (194).

La présente invention concerne une fraise chirurgicale (120) comportant un corps (176) et une pointe de foret (194).

santé - wipo.int
The tool (10) comprises a straight body with a drill point (14) at the forward end, a shank (12) at the rearward end and a thread-form mill (16) between the drill point and the shank.

L'outil (10) comprend un corps droit avec une pointe de perçage (14) à l'extrémité antérieure, une queue (12) à l'extrémité postérieure et une fraise (16) de formation du filetage entre la pointe de perçage et la queue.

industrie mécanique - wipo.int
The drill shaft (1) bears on its periphery clamping grooves which extend into the region of the shaft groove (7) and continue into the drill point part (3).

La tige (1) porte sur sa périphérie, une rainure de serrage s'étendant dans la zone de la rainure (7) de la tige, et qui se prolonge dans la pointe (3).

industrie mécanique - wipo.int
An unthreaded portion extends from the head to a threaded portion having a self-tapping drill point.

Une partie non filetée s’étend de la tête à une partie filetée dotée d’une pointe de perforation auto-taraudeuse.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A plurality of the rivet bodies (40) are stacked on the mandrel (96), with the drill point (60).

Une pluralité de corps de rivets (40) est empilée sur le mandrin (96), le point de perçage (60) et les dents (68) s'étendant vers l'avant.

industrie mécanique - wipo.int
Rather, they are thread-forming screws with or without drill point tips.

Ils atteignent la cible pile poil en plein cœur et font mouche avec ou sans hache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A twist drill point grinding gauge should be used for checking the point angle of both cutting lips.

Une échelle de broyage de facteur de forage devrait être utilisée pour examiner l'angle de facteur des deux lèvres réductrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mandrel (96) is formed at a forward end with an enlarged head (104) having a drill point (60) thereon.

Un mandrin (96) fixé sur l'extrémité arrière présente une tête élargie (104) dotée d'un point de perçage (60).

industrie mécanique - wipo.int
With a drill point open in the Navigate view, select Actions > Print in the toolbar.

Avec un point de recherche verticale ouvert dans la vue Naviguer, sélectionnez Actions > Imprimer dans la barre d’outils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each drill point half (34, 36) includes a primary relief surface (30), a secondary relief surface (32) and a third relief surface (38).

Chaque moitié de pointe de foret (34, 36) comprend une surface de relief primaire (30), une surface de relief secondaire (32) et une surface de relief tertiaire (38).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues