Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

reagent in the

dried form

réactif à l'état desséché
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Comparison of non-enzymic antioxidant status of fresh and dried form of pleurotus florida and calocybe indica... The aim of this project is to incorporate the non-enzymatic antioxidant in fresh and dried form of powered samples of the oyster mushroom (P....
général - core.ac.uk - PDF: www.pjbs.org
▷
Anaphylactic sensitivity of guinea-pigs drinking different preparations of cows' milk and infant formulae.... An infant formula, which in its spray dried form was only moderately sensitizing to both beta lactoglobulin and casein, lost most of this sensitizing capacity when processed to a liquid concentrate state....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Additional file 5: of the social context of wild leafy vegetables uses in shiri, daghestan... She collected it both for cooking for her family and to send it in dried form to her kin in the lowlands....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Dried

•

dried

Exemples anglais - français

form

forme
sciences naturelles et appliquées - techdico
support
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
formulaire
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
présentation
questionnaire
empreinte
fiche
produire
imprimé
forme matérielle
présentation matérielle
forme des titres
formule
moule à cintrer
forme de cintrage
bordereau
format
façonner
former

dried

à l'état sec
général - eur-lex.europa.eu
ressuyé
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
séchés
général - eur-lex.europa.eu
[...]
desséché
sec
séché

Traductions en contexte anglais - français

The blends are in liquid form or can be spray dried to obtain solid dried form.

Les mélanges se présentent sous forme liquide ou peuvent être séchés par pulvérisation pour obtenir une forme sèche solide.

santé - wipo.int
Fibre may be treated in never-dried or previously-dried form.

La fibre peut être traitée sous forme non déshydratée ou préalablement déshydratée.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The opacity enhancing substance is in a dried or semi-dried form within the chamber of the device.

La substance améliorant l'opacité se trouve dans la chambre du dispositif sous une forme séchée ou semi-séchée.

santé - wipo.int
In one embodiment, said implant is in freeze-dried form.

Dans un mode de réalisation ledit implant est sous forme de lyophilisât.

santé - wipo.int
In one embodiment, said implant is in freeze-dried form.

Dans un mode de réalisation ledit implant est sous forme de lyophilisât.

santé - wipo.int
The gel in wet or dried form is useful for performing chiral separations.

Le gel sous forme humide ou sèche permet de réaliser des séparations chirales.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The thromboplastin reagent is a synthetic thromboplastin reagent, and is in dried form.

Le réactif à base de thromboplastine est un réactif à base de thromboplastine synthétique, et se présente sous une forme séchée.

industrie mécanique - wipo.int
Possess up to 30 grams of legal cannabis (dried or equivalent in non-dried form).

posséder jusqu’à 30 grammes de cannabis en toute légalité (séché ou une quantité équivalente sous forme non séchée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possess up to 30 grams of legal cannabis (dried or equivalent in non-dried form).

Et de posséder en public jusqu’à un maximum de 30 grammes de cannabis séché (ou son équivalent en forme non-séché).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possess up to 30 grams of legal cannabis, dried or equivalent in non-dried form

posséder en public jusqu’à 30 grammes de cannabis légal séché, ou l’équivalent sous forme non séchée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possess up to 30 grams of legal cannabis, dried or equivalent in non-dried form

posséder jusqu’à 30 grammes de cannabis légal séché, ou l’équivalent sous forme non séchée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under the Cannabis Regulations, patients can access dried cannabis or equivalent amounts in non-dried form.

En vertu du Règlement sur le cannabis, les patients peuvent avoir accès à du cannabis séché ou à des quantités équivalentes sous forme non séchée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possess up to 30 grams of dried legal cannabis or equivalent in non-dried form in public;

(1) posséder en public jusqu’à 30 grammes de cannabis légal séché ou l’équivalent sous forme non séchée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spices are almost always used in their dried form.

Les épices sont presque toujours utilisées sous leur forme séchée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is preserved and exports markets or dried form.

Il se conserve et s'exporte ou se commercialise sous forme séchée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод