Dictionnaire anglais - français

relations monétaires - iate.europa.eu
special drawing right based rate

taux fondé sur le droit de tirage spécial

commercialisation - iate.europa.eu
Section 2 - Valuation of the special drawing right

Section 2 - Calcul de la valeur du droit de tirage spécial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special Drawing Right of the International Monetary Fund.

valeur du droit de tirage spécial du Fonds Monétaire International.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
g) For the purposes of this Convention, "Special Drawing Right" means the Special Drawing Right as it is defined by the International Monetary Fund.

g) Au sens de la présente Convention, « droit de tirage spécial » signifie le droit de tirage spécial tel qu'il est défini par le Fonds Monétaire International.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special Drawing Right (SDR) is a monetary unit of?

¹ Un SDR (droit de tirage spécial) est une unité monétaire internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special drawing rights: renaming the infant asset (droits de tirage spécial: un nouveau nom pour le jeune avoir?) (derechos especiales de giro: nombre nuevo para el activo de creaciéon reciente)
The name "special drawing right" (SDR) was given to the new reserve asset allocated by the Fund as a compromise with some negotiators, mainly French, who wished to emphasize at the time that it...
... /// Le nom "droit de tirage spécial" (DTS), donné Ã l'avoir de réserve distribué par le Fonds monétaire, résulte d'un compromis, avec certains négociateurs, notamment français, qui souhaitaient...
général - core.ac.uk - PDF: www.jstor.org
Two british initiatives for imf lending to its members, 1960–1962... The design of the second practically ensured its failure to win international support; but it provoked the United States into proposing a powerful study group on international liquidity which, seven years later, resulted in the creation of the Special Drawing Right (SDR) facility in the IMF.
général - core.ac.uk - PDF: www.world-economics-journal.com

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

special drawing right based rate

taux fondé sur le DTS

commercialisation - iate.europa.eu
Special Drawing Right (SDR) means the Special Drawing Right of the International Monetary Fund;

L'expression droits de tirage spéciaux (DTS) désigne les droits de tirage spéciaux du Fonds monétaire international;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately I couldn't start drawing right away.

Malheureusement, je n'ai pas pu commencer à grapher tout de suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We named it SDR (SDR Token – Special Drawing Right Token).

Nous l'avons appelé le jeton SDR (Special Drawing Rights).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article XV, Section 2: Valuation of the Special Drawing Right

Article XV, section 2: Calcul de la valeur du droit de tirage spécial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article XV, Section 2 Valuation of the Special Drawing Right

Article XV, section 2: Calcul de la valeur du droit de tirage spécial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An SDR is a Special Drawing Right and fluctuates daily.

Un DTS est un droit de tirage spécial et varie journellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They called the new global currency, SDRs (Special Drawing Right).

Cette monnaie est denommée SDR (Special Drawing Right).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.

spécial tel que défini par le Fonds monétaire international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SDR refers to the special drawing right of the Fund.

Le terme SDR désigne le droit de tirage spécial du Fonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) The accounts of the Special Drawing Rights Department shall be kept in terms of the special drawing right.

b) La comptabilité du Département des droits de tirage spéciaux sera tenue en DTS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) converting francs into Special Drawing Rights at the rate of one Special Drawing Right for 15.075 francs; and

a) pour la conversion des francs en droits de tirage spéciaux, le taux de change est de 15,075 francs par droit de tirage spécial;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
O—Valuation of the Special Drawing Right, Valuation of Currencies in Terms of the Special Drawing Right, Freely Usable Currency, Procedures for Exchange of Currency, and Operational Budget

O—Évaluation dudts, évaluation des monnaies en termes de DTS, monnaie librement utilisable, procédures pour l’échange des monnaies et budget opérationnel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
O—Valuation of the Special Drawing Right, Valuation of Currencies in Terms of the Special Drawing Right, Freely Usable Currency, Procedures for Exchange of Currency, and Operational Budget

O. Évaluation du DTS, évaluation des monnaies en termes de DTS, monnaie librement utilisable, procédures pour l’échange des monnaies et budget opérationnel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
O. Valuation of the Special Drawing Right, Valuation of Currencies in Terms of the Special Drawing Right, Freely Usable Currency, Procedures for Exchange of Currency, and Operational Budget

O — Évaluation du DTS, évaluation des monnaies en termes de DTS, monnaie librement utilisable, procédures pour l'échange des monnaies et budget opérationnel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues