Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

drawer pull

tirant

urbanisme et construction - iate.europa.eu

▷

Sainte apolline : heures d'étienne chevalier , enluminure de jean fouquet... Avec des gestes démonstratifs, les bourreaux, sur l'ordre de Dèce, ligotent la martyre, lui immobilisent la tête en tirant ses cheveux et lui arrachent les dents....

général - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr

Crime de masse à toursLe 29 octobre 2001, un homme cagoulé parcourt les rues de la ville en tirant au hasard sur les passants....

[lettre de mr. peyron aux auteurs du journal.]...Estampes et de la Photographie de la BnF, sous la cote RESERVE YA3-27 (13, 312)-8) d'avoir plagié Pajou, à propos de l'esquisse des "Jeunes Athéniens et des jeunes Athéniennes tirant au sort pour être livrés au Minotaure

PDF: catalogue.bnf.fr

Confession de la foy chrestienne : contenant la confirmation d'icelle, et la refutation des superstitions contraires... (GLN 6249)Marque au Temps tirant la Vérité d'une grotte, 44 x 42 mm (Heitz, Genfer, n° 7)

La fonction narrative du naufrage dans tirant le blancL’auteur, adoptant une démarche narratologique, propose une nouvelle lecture, christianisante, du naufrage de Tirant le Blanc sur les côtes de Berbérie....

PDF: doaj.org

drawer pull

poignée

urbanisme et construction - iate.europa.eu

Feels amazed to see how something as seemingly simple as a drawer pull or grip can completely change the look of a closet or drawer.

Vous serez étonné de voir comment quelque chose d'aussi apparemment simple comme une traction de tiroir ou de la poignée peut changer complètement l'apparence d'une armoire ou un tiroir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

You will be amazed at how something as seemingly simple as a drawer pull or handle can completely change the look of a cupboard or drawer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Installing cabinet and drawer pulls is a simple process of drilling a hole and threading the pull into the hole.

Installation de cabinet et les poignées de tiroir est un processus simple de forage d'un trou et enfiler la traction dans le trou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Fonds georges lafaye (1915-1989). iii. spectacles de marionnettes. opéra dérisoire (1960, lafaye) : marionnettes. marionnettes. grand pomme à tête détachable...original.Appartient à l'ensemble documentaire : Pam1Pomme de profil droit ; la tête est entièrement mobile, avec une poignée de manipulation ; sur le corps un crochet en bois permet la réception d'une autre figure ; la feutrine facilite la manipulation de la tête

général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Fonds georges lafaye (1915-1989). iii. spectacles de marionnettes. tempo (1953, lafaye) : marionnettes. marionnettes. la girouette...original.Appartient à l'ensemble documentaire : Pam13 bandes blanches face, 1 bande recto sur le 4ème élément ; 1 axe permet la rotation centrée des 4 éléments ; 1 système de verrouillage permet de les libérer ; l'ensemble est manipulable à partir d'une poignée

PDF: gallica.bnf.fr

Fonds georges lafaye (1915-1989). iii. spectacles de marionnettes. le grand combat (1951, lafaye) : marionnettes. marionnettes. abstraction jaune à motif spirale...original.Appartient à l'ensemble documentaire : Pam1Forme abstraite jaune, spirale noire ; 2 éléments mobiles articulés ; support peint en noir avec une poignée de manipulation au centre ; un axe sur un des éléments abstraits annexes pour une tige

PDF: gallica.bnf.fr

Le pont vers le soleil : film / lefèvre (raymond) et son grand orchestre...(J.), Madriguera - Avec une poignée de terre / Revil (R.),...

PDF: catalogue.bnf.fr

Une production locale d’épées à poignée métallique dans l’est de la france à la fin de l’âge du bronze ?International audienceUne première étude croisée des formes et des techniques de fabrication des épées à poignée métallique de la fin du Bronze final au niveau européen a permis de dégager l’hypothèse d’une possible fabrication indépendante de ce type d’arme dans l’est de la France....

drawer pull

pendant

urbanisme et construction - iate.europa.eu

▷

La vida cotidiana en madrid bajo la ocupación francesa (1808-1813)... L’objet de cette étude est d’analyser les mesures adoptées par Joseph Ier, qui se voulait un >, afin de préserver et stimuler la vie sociale de la capitale et d’appréhender ce que fut la vie quotidienne à Madrid pendant l’occupation française (1808-1813)

urbanisme et construction / culture et religion / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -

Fixation de l'indemnité d'occupation due pendant la remise en état d'un site classé: note sous cass. 3e civ., 23 juin 2016, no 15-11440, ecli:fr:ccass:2016:c300754...(dep.janvier 2014)International audiencePar cet arrêt en date du 23 juin 2016, la Cour de cassation retient que le réaménagement du site sur lequel a été exploitée une installation classée fait partie intégrante de l’activité exercée et que le principe de réparation intégrale impose que l’indemnité d’occupation due pendant la remise en état d’un site, après cessation d’activité, soit fixée par référence au loyer prévu au bail

Publications scientifiques

▷

Mission industrielle master midi : récupération de chaleur fatale...projet.De ce fait, je vais pouvoir appliquer des concepts acquis pendant le master et en même temps je pourrai utiliser des concepts étudiés pendant mes études initiales, ce qui me permet ainsi de trouver un point en commun entre les deux axes.Outgoin

construction européenne / urbanisme et construction - core.ac.uk -

▷

Une usine et des hommes : dives-sur-mer... L'entreprise connaît un développement considérable et emploie jusqu'à 2 000 personnes pendant la Grande Guerre....

bâtiment et travaux publics / urbanisme et construction - core.ac.uk -

▷

Centre de formation de jeunes agriculteurs (cfja) de maradi (niger)... Cultures effectuées pendant les 3 mois de stages (arachides, mil, niébé, crotalaire, coton, sorgho blanc, riz et dah) avec les surfaces cultivées, les techniques employées, le type de sol et le rendement....

emploi / urbanisme et construction / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

tie rod

•

bail

•

ground anchor

•

rock anchor

•

ripcord

•

dead man

[...]

anchor block

•

anchorage

•

anchor wall

•

choke rod

•

tie

•

tie-bar

•

grip

•

handle

•

strick

•

tension member

•

brace

•

handhold

•

joystick

•

truss rod

•

locking device

•

strut

•

lever

•

stick

•

tack

•

grab iron

•

reaction rod

•

grab handle

•

bracing

•

tie-rod

•

handlebar grip

•

finger hold

•

finger grip

•

hand slot

•

stay

•

hand-hold

•

fist

•

during

•

reinforcement rod

•

drag strut

•

toggle

•

grip roller

•

doorknob

•

reaction link

•

tension rod

•

handgrip

•

hand grip

•

bending strut

•

joystring

•

while

•

pendant

•

drawer

•

designer

•

draughtsman

•

draftsman

•

stylist

•

box

•

Exemples anglais - français

pull

traction

transport terrestre - lexique.mecaniqueindustrielle.com

prélever

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

tirer

transport terrestre - iate.europa.eu

[...]

drawer

tireur cédant

économie - iate.europa.eu

tiroir de meuble

industrie mécanique - iate.europa.eu

tireur

institutions financières et crédit / économie / finances / assurance / droit - iate.europa.eu

[...]

étireur de verre à vitres(B)

conducteur de machine à vitres

opérateur de machine à vitres(B)

étireur de préparation en filature

étireur de tuyaux ou de tubes

dessinateur

Traductions en contexte anglais - français

What could possibly be happening on or in this drawer pull?

Qu’est ce qui peut se passer avec cet implant ou cette prothèse ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Your tap, drawer pull and shower curtain rod are all design options.

Votre robinet, vos tirettes de tiroir et votre tringle de rideau de douche sont autant d’occasions de design.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Elegant drawer pull knob is sure to bring a touch of beauty to your home.

Élégant bouton de tirage de tiroir est sûr d'apporter une touche de beauté à votre maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention further relates to a sheet metal profile produced in this manner and to a drawer pull-out guide that comprises such a profile.

L'invention concerne en outre un profilé en tôle fabriqué par ce procédé, et un guide de tiroir coulissant comportant un tel profilé.

industries diverses - wipo.int

Each bin has a drawer puller (10) and is moveable vertically to selectively align each drawer therein with the drawer puller.

Chaque caisse comporte une unité (10) destinée à tirer les tiroirs et est mobile verticalement afin d'aligner sélectivement chaque tiroir qu'elle contient sur l'unité destinée à tirer les tiroirs.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Now Team 7 customers can find common aluminium drawer pull-outs, fashionably designed furniture and furniture with coloured glass fronts.

Désormais, les clients de Team 7 peuvent trouver des tiroirs coulissants en aluminium, des meubles design à la mode et des meubles avec des façades en verre coloré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention relates to a drawer pull-out guide which comprises a body bar (2), a center bar (3) mounted so as to be displaced relative thereto, and a pull-out bar (5) mounted so as to be displaced relative to the center bar.

L'invention concerne un guide télescopique destiné à des tiroirs et comprenant un rail corps (2), un rail central (3) monté de manière mobile par rapport au précédant et un rail rallonge (5) monté mobile par rapport au rail central.

industries diverses - wipo.int

It may help to measure the size of the drawer's face and then measuring the size of the drawer pull before making a decision.

Il peut être utile de mesurer la taille du visage du tiroir, puis de la taille de la tirette du tiroir avant de prendre une décision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод