Publications scientifiques

Lumbar subarachnoid

drain

s for csf drainage in pituitary surgery: technical difficulties and complications: an observational study
... The studies that have been performed, regularly use the specifically designed lumbar

drain kit

such as the Codman lumbar drain kit
...
général - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / bâtiment et travaux publics / santé / industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

To avoid these condensate flows, we recommend that you install a condensate

drain kit

(optional).

Pour éviter ces écoulements de condensats, nous vous conseillons d’installer un kit d’évacuation des condensats (en option).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention provides a kit for affixing a drain assembly in a drain port in plumbing fixture.

La présente invention concerne un kit de fixation d'un ensemble d'évacuation dans l'orifice d'évacuation d'un accessoire de plomberie.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The kit is a better option than using a drain pan.

C’est une bien meilleure option que d’emporter un pain de savon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To avoid these condensate flows, we recommend that you install a condensate drain kit (optional).

Pour éviter ces écoulements de condensats, nous vous conseillons d’installer un kit d’évacuation des condensats (en option).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A drain tile is also known as a French drain, trench drain, blind drain, rubble drain, perimeter drain or land drain.

Une tuile de vidange est également connu comme un drain français, vidange de la tranchée, la fuite aveugle, évacuation des gravats, drain de périmètre ou la fuite des terres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A typical French drain is also known as a rubble drain, blind drain, drain tile, rock drain, French ditch, land drain, and perimeter drain.

Une tuile de vidange est également connu comme un drain français, vidange de la tranchée, la fuite aveugle, évacuation des gravats, drain de périmètre ou la fuite des terres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This kit pumps the rinse water into the hot water side of your water supply instead of down the drain.

Cet ensemble pompe l'eau de rinçage du côté chaud de votre approvisionnement en eau au lieu de tomber dans le drain .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The kit includes: a chemical and water inlet and/or a downstream drain assembly for being attached to a foot bath.

L'ensemble comprend : un orifice d'entrée d'eau et de produits chimiques et/ou un ensemble d'évacuation en aval, destinés à être fixés à un bain de pieds.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The drain conductor contacts (30) connected the drain conductor to the drain.

Des contacts du conducteur de drain (30) relient le conducteur au drain.

communication - wipo.int
A drain with a drain ohmic contact with the drain characterized by a drain dopant type and concentration.

Il possède un drain présentant un contact résistif de drain avec le drain caractérisé par un type et une concentration de dopant de drain.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The drain assembly includes a drain ring affixed to a drain pipe.

L'ensemble d'évacuation comprend un anneau d'évacuation fixé au tuyau d'évacuation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The drain nut driver tool is rotated about the drain pipe to secure the drain nut onto the drain pipe.

L'outil de commande d'écrou tourne autour du tuyau d'évacuation de manière à fixer l'écrou au tuyau d'évacuation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A drain up device comprises a drain pan (18) for storing drain water (DW), and a drain pump (30) for sucking and discharging the drain water (DW) stored in the drain pan (18).

la présente invention concerne un dispositif de drainage qui comprend un bac de récupération (18) pour stocker de l'eau de drainage (DW), et une pompe de vidange (30) pour aspirer et évacuer l'eau de drainage (DW) stockée dans le bac de récupération (18).

industrie mécanique - wipo.int
Use the oil filter drain tool that comes in the Toyota oil filter kit to get as much of the oil out as possible.

Utilisez l'outil vidange huile filtre fourni dans le kit de filtre à huile Toyota pour obtenir autant de l'huile des que possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The drain input port and the drain port are connected by a drain oil passage.

L'orifice d'entrée de purge est relié à l'orifice de purge par un passage d'huile de purge.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues