Dictionnaire anglais - français

doxepin

santé / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
Use of doxepin, doxepin hydrochloride or a metabolite of doxepin or doxepin hydrochloride for the manufacture of a medicament for ameliorating pain in an individual.

L'invention concerne l'utilisation de la doxépine, d'un hydrochlorure de doxépine ou d'un métabolite de doxépine ou d'un hydrochlorure de doxépine dans la préparation d'un médicament qui permet de soulager une douleur chez un individu.

santé - wipo.int
Immunoassay methods and reagents for the quantification of total doxepins (i.e., E-doxepin, Z-doxepin, E-desmethyldoxepin, and Z-desmethyldoxepin) in a test sample are disclosed.

Des procédés d'immunoanalyse et des réactifs pour la quantification de la totalité des doxépines (c'est-à-dire E-doxépine, Z-doxépine, E-desméthyldoxépine, et Z-desméthyldoxépine) dans un échantillon test sont décrits.

chimie - wipo.int
Methods of improving the pharmacokinetics of doxepin in a patient.

L'invention concerne des méthodes destinées à améliorer la pharmacocinétique de la doxépine chez un patient.

santé - wipo.int
Examples of the antagonist include imipramine, nortriptyline, amitriptyline, desipramine, doxepin and the like.

Des exemples de cet antagoniste comprennent l'imipramine, la nortriptyline, l'amitriptyline, la désipramine, la doxépine et analogues.

santé - wipo.int
Doxepin belongs to the class of tricyclic antidepressants (TCAs).

Doxépine appartient à la classe d'antidépresseurs tricycliques (ATC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Piroxicam and doxepin—an alternative to narcotic analgesics in managing advanced cancer painTo provide an effective continuum of the relief of severe carcinomatous pain with minimal side reactions, we initiated treatment with piroxicam (60 to 120 mg per day) and doxepin hydrochloride (25 to 225 mg per day)....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Preliminary communication doxepin inhibits cyp2d6 activity in vivo... Doxepin is a tricyclic antidepressant formulated as a mixture of E-(trans) and Z-(cis) stereoisomers....

Publications scientifiques

Rapid ultravioletprocedure for measuringdoxepin and some doxepin metabolites in humanurineA method is described for measuring doxepin-related material excreted in urine....
général - core.ac.uk - PDF: www.clinchem.org
Four cases of fatal doxepin poisoning*Four cases of fatal doxepin poisoning are described....
général - core.ac.uk - PDF: jat.oxfordjournals.org
The binding of doxepin to histamine h1-receptors in guinea-pig and rat brain.The affinity constant for doxepin obtained from inhibition of histamine-induced contraction of guinea-pig intestinal smooth muscle at 30 degrees C was 2.6...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

Doxepin hydrochloride oral solution is available as a concentrate for oral administration containing Doxepin hydrochloride equivalent to 10 mg of Doxepin per mL.

L'hydrochlorure de Doxepin la solution orale est disponible comme un concentré pour l'administration orale contenant doxepin l'hydrochlorure équivalent à 10 mgs de doxepin par millilitre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doxepin hydrochloride oral solution is available as a concentrate for oral administration containing doxepin hydrochloride equivalent to 10 mg of doxepin per mL.

L'hydrochlorure de Doxepin la solution orale est disponible comme un concentré pour l'administration orale contenant doxepin l'hydrochlorure équivalent à 10 mgs de doxepin par millilitre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deaths have been reported involving overdose of doxepin.

Les morts ont été annoncées en impliquant l'overdose de doxepin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A person who consumes Doxepin must not abruptly stop taking it since Doxepin withdrawal can cause a plethora of withdrawal symptoms.

Une personne qui consomme Doxepin ne doit pas cesser brusquement de le prendre puisque le sevrage de Doxepin peut causer une pléthore de symptômes de sevrage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deaths have been reported involving overdoses of Doxepin.

Les morts ont été annoncées en impliquant l'overdose de doxepin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deaths have been reported involving overdoses of doxepin.

Les morts ont été annoncées en impliquant l'overdose de doxepin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deaths have been reported involving overdose of Doxepin.

Les morts ont été annoncées en impliquant l'overdose de doxepin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is Doxepin Safe and Effective in Treating Itching and Hives?

Home » Allergies » Doxepin est-il sûr et efficace dans le traitement des démangeaisons et de l’urticaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antidepressants: doxepin (Sinequan); and other tricyclics; St. John's wort

Antidépresseurs: doxepin (Sinequan); et d'autres tricycles; St. John's wort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doxepin (Polfa, Poland) (Doxepin) - a tricyclic antidepressant, an inhibitor of presynaptic seizure of mixed action, is shown mainly with neurotic depressions, especially accompanied by severe anxiety.

Doxepin (Polfa, la Pologne) (Doxepin) - un antidépresseur tricyclic, un inhibiteur de saisie presynaptic d'action mélangée, est montré principalement avec les dépressions névrotiques, surtout accompagnées par l'inquiétude sévère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reason behind it is various side effects of Doxepin.

La raison derrière cela est divers effets secondaires de Doxepin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antidepressants: doxepin (Sinequan); and other tricyclics; St. John’s wort

Antidépresseurs: doxepin (Sinequan); et d'autres tricycles; St. John's wort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The extent of renal excretion of Doxepin has not been determined.

La mesure d'excrétion rénale de doxepin n'a pas été déterminée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doxepin can increase the effects of alcohol, which could be dangerous.

Nortriptyline peut augmenter les effets de l’alcool, ce qui pourrait être dangereux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you wish to breastfeed, you should avoid taking doxepin (Sinepin).

Et si vous aussi vous souhaitez en profiter, alors ne tardez pas à faire votre réservation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues