Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

down valve

coupe-circuit d'abaissement

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

valve

•

clapper

•

armature

•

fitting

•

vacuum tube

•

clack valve

Exemples anglais - français

shut-down valve

valve d'arrêt
pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
barrage
pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

blow-down valve

soupape d'extraction
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
dispositif d'extraction de fond
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
soupape de purge
industrie mécanique - iate.europa.eu

blowdown valve

soupape de purge
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

screw-down valve

vanne à fermeture à vis

Traductions en contexte anglais - français

Each shut down valve and sensor is coupled to a production flowline.

Chaque soupape d'arrêt et chaque capteur sont couplés à une conduite d'écoulement de production.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Each shut down valve and sensor is coupled to a production flowline.

Chaque soupape d'arrêt et chaque capteur sont couplés à une conduite d'écoulement de production.

industries charbonnière et minière - wipo.int
An emergency shut down valve (104) is operated using a pressurized fluid.

Une vanne d'arrêt d'urgence (104) est mise en service au moyen d'un liquide sous pression.

industrie mécanique - wipo.int
A pressure let-down valve is disposed in the tank, the pressure let-down valve communicating sequentially with the compartments or cells during rotation of the drum, to draw off an overpressure in the compartments or cells.

Une soupape de chute de pression est montée dans le réservoir et communique séquentiellement avec les compartiments ou cellules lors de la rotation du tambour afin d'éliminer la surpression dans ces compartiments ou cellules.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In addition, a blowback valve is disposed in the tank downstream of the pressure let-down valve as defined by a direction of rotation of the drum.

De plus, une soupape de refoulement est montée dans le réservoir en aval de la soupape de chute de pression tel que défini par le sens de rotation du tambour.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The blowback valve communicates sequentially with the compartments or cells during rotation of the drum after the compartments or cells have passed the pressure let-down valve.

La soupape de refoulement communique séquentiellement avec le compartiment ou cellules lors de la rotation du tambour après que les compartiments ou cellules aient passé la soupape de chute de pression.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The hydraulic system may optionally also include a fast down valve, to allow the arm to move down quickly, even when minimally loaded.

Optionnellement, ledit système hydraulique peut également comprendre une valve de descente rapide permettant la descente rapide du bras, même en cas de charge minimale.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод