Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

laying

down special

measures to encourage silkworm rearing

prévoyant des mesures spéciales en vue de favoriser l'élevage des vers à soie

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Consequently, it is necessary to lay down special provisions.

En conséquence, il y a lieu de prévoir des dispositions particulières.

général - eur-lex.europa.eu
laying down special conditions for imports of fishery products from Algeria

fixant les conditions particulières dimportation des produits de la pêche en provenance dAlgérie

pêche - eur-lex.europa.eu
laying down special conditions for imports of fishery products from Grenada

fixant les conditions particulières dimportation des produits de la pêche en provenance de la Grenade

pêche - eur-lex.europa.eu
laying down special conditions for imports of fishery products from the Bahamas

fixant les conditions particulières dimportation des produits de la pêche en provenance des Bahamas

pêche - eur-lex.europa.eu
laying down special conditions for imports of fishery products from Saudi Arabia

fixant les conditions particulières d'importation des produits de la pêche en provenance dArabie saoudite

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
laying down special conditions for imports of fishery products from El Salvador

fixant les conditions particulières d'importation des produits de la pêche en provenance dEl Salvador

pêche - eur-lex.europa.eu
laying down special conditions for imports of fishery products from Hong Kong

fixant les conditions particulières d'importation des produits de la pêche en provenance de Hong Kong

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
laying down special conditions for imports of fishery products from Antigua and Barbuda

fixant les conditions particulières d'importation des produits de la pêche en provenance d'Antigua-et-Barbuda

Amérique - eur-lex.europa.eu
laying down special conditions concerning the presence of Avena fatua in cereal seed

fixant des conditions particulières en ce qui concerne la présence d'Avena fatua dans les semences de céréales

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
It is necessary to lay down special provisions which correspond to the special characteristics of national legislation in order to facilitate the application of the rules of coordination.

Il est nécessaire de prévoir des dispositions particulières qui répondent aux caractéristiques propres des législations nationales pour faciliter l'application des règles de coordination.

général - eur-lex.europa.eu
laying down special rules for imports of Basmati rice and a transitional control system for determining their origin

fixant les règles spécifiques applicables à l'importation de riz Basmati et un système de contrôle transitoire pour la détermination de leur origine

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Families may even pass down special baptismal clothes through many generations.

Certaines familles passent une robe de baptême longue, blanche de génération en génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevertheless, it lays down special provisions relating to closed aquaculture facilities.

Néanmoins, il prévoit des dispositions particulières pour les installations aquacoles fermées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WATCH above for Prime Minister Justin Trudeau’s latest double-down special!

Voyez le tout dernier knock-out de premier ministre Justin Trudeau!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues