Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

But can turning

down passengers

really be profitable?

Mais refuser des passagers peut-il vraiment être rentable ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limitation of the right of access and of the right to pick up and set down passengers

Limitation du droit d'accès et du droit de prendre et déposer des voyageurs

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Regulation (EC) No 261/2004 lays down passengers rights in a case of:

Le règlement (CE) n° 261/2004 vise à reconnaître des droits minimum aux passagers dans les situations suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regulation (EC) No 261/2004 lays down passengers rights in a case of:

La loi européenne 261/2004 encadre les droits des voyageurs dans certaines situations :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a road marked with double white lines, except to pick up or set down passengers

sur une route indiquée par deux bandes blanches, sauf pour l’embarquement et le débarquement de passagers ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limitation of the right of access and of the right to pick up and set down passengers

Limitation du droit d'accès et du droit de prendre et déposer des voyageurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Final destination of the passengers set down

Destination finale des voyageurs déposés

général - eur-lex.europa.eu
Wow Air Shuts Down, Thousands of Passengers Stranded

WOW Air jette l'éponge, des milliers de passagers bloqués

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, passengers can sit down with higher comfort.

Ainsi, les voyageurs pourront profiter d’un confort accru…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But can turning down passengers really be profitable?

Mais refuser des passagers peut-il vraiment être rentable ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assisting passengers in wheelchairs up or down stairs.

aider un voyageur en fauteuil roulant à monter ou descendre des marches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The drop-down box for passengers refers to the total number of passengers in your party.

La liste déroulante pour les passagers se réfère au nombre total de passagers de votre groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malaysian Plane Shot Down With 295 Passengers On Board

Un avion malaisien s'écrase avec 295 personnes à bord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The driver asked the passengers to get down immediately.

Le conducteur a demandé à tous les passagers de descendre rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of the ships went down with their passengers.

Les bateaux avaient tous coulé avec leurs passagers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues