Publications scientifiques

The conciliation between the protection of workers' rights and the promotion of economic freedoms. the case of posted workers in the framework of the provision of services.
... However, the in-depth analysis of the text and the influence of the judgments of the Court of Justice, allow some lingering

doubt regarding

the achievement of
...
... L’analyse approfondie de ce texte et l’influence des arrêts de la Cour de justice laissent toutefois planer des doutes sur l’atteinte d’un tel équilibre...
général - core.ac.uk -
Herbal products - how safe are they?... Lack of proof of efficiency, unknown mechanism of action and unidentified active ingredients, raise doubt regarding its safety?
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Numerical taxonomy of gram-positive and catalase-positive rods isolated from frozen vegetables... There was some doubt regarding the genera represented because the groups were not closely related to many of the known strains....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Hisui's greatest

doubt regarding

Kishida was that.

Le plus grand doute de Hisui concernant Kishida était celui-ci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There was significant doubt regarding market fundamentals

a été très critiqué au regard des principes des marchés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thoughts of doubt regarding the situation, for example.

Des pensées de doute quant à la situation, par exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have a small doubt regarding Globalization/Localization.

Je suis en train de me renseigner sur le monde de la localisation/internationalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First, there was doubt regarding Turkmenistan's energy reserves.

D’abord, il y avait un doute concernant les réserves énergétiques du Turkménistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First, there was doubt regarding Turkmenistan’s energy reserves.

D’abord, il y avait un doute concernant les réserves énergétiques du Turkménistan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I did not have any doubt regarding my participation.

Je n'avais pas d'idée particulière sur ma participation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
are in doubt regarding him; they have no knowledge

Et ceux qui ont discuté sur son sujet sont vraiment dans l’incertitude : ils n’en ont aucune connaissance certaine,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, there was no doubt regarding Kaspersky’s excellent performance.

Ceci étant je ne discute pas les performances remarquables de Kaspersky.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
at this point i have a doubt regarding patentability.

Personnellement, j'ai un doute sur cette paternité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
are in doubt regarding him; they have no knowledge

l'incertitude : ils n'en ont aucune connaissance certaine, ils ne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I did not have any doubt regarding my participation.

J'étais dans le doute quant à ma participation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
are in doubt regarding him; they have no knowledge

En face, ILS doutent d’EUX, ILS ne savent plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I did not have any doubt regarding my participation.

Je n’avais pas de doute quant à ma participation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Give others the benefit of the doubt regarding their motives.

Accordez à l'autre le bénéfice du doute quant à ses motivations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues