Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

double layer

couche double

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The compositions can be in the form of single layer, double layer, or multilayer sticker tablets.

Les compositions peuvent prendre la forme de comprimés autocollants avec une couche simple, une couche double ou des couches multiples.

santé - wipo.int
The outer fabric (20) and the inner fabric (50) form a double layer.

Le tissu extérieur (20) et le tissu intérieur (50) forment une couche double.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A double layer capacitor comprising a conductive solid (10, 11) in contact with a gas (12), preferably an inert gas, to form a double layer capacitor of unusually high specific energy density (energy to weight ratio).

Condensateur à couche double comprenant un solide conducteur (10, 11) mis en contact avec un gaz (12), de préférence un gaz inerte, pour former un condensateur à couche double d'une densité d'énergie spécifique élevée (rapport énergie/poids).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The auxiliary power source is an electric double layer capacitor including an activated carbon electrode.

La source de courant auxiliaire est un condensateur électrique de couche double comprenant une électrode au charbon actif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a footwear, having a sole-part (1) made of some flexible material and formed with a double layer, so an upper layer (2) and a lower layer (3).

La présente invention se rapporte à une chaussure comprenant une partie de semelle (1) constituée d'un matériau flexible et formée d'une couche double, soit une couche supérieure, (2) et une couche inférieure (3).

industries du cuir et du textile - wipo.int
▷
Sealing smooth enamel surfaces with a newly devised adhesive patch: a radiochemical in vitro analysis... RESULTS: With lactic acid exposure, a double layer of enamel bonding showed better enamel protection than untreated controls, but was significantly less effective than the adhesive patch or filled composite (P<0...
▷
Ferro-aimants de hall dans la bicouche de graphène... Nous avons obtenu différentes solutions que l'on peut classifier comme les phases cohérentes : inter-couche simple, inter-couche double, inter-spin simple, inter-spin double et orbitale...
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.chgénéral - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Imagerie et caractérisation instationnaire de sources acoustiques en milieu réverbérant et bruité par renversement temporel et séparation de champs sur antenne hémisphérique double couche
... For purpose, several improvements are proposed in this manuscript, thanks to measurements realised on a hemispherical double layer antenna...
... In particular, we detail a quantitative time reversal acoustical imaging process thanks to the calculation of the time reversed version of the Helmholtz-Kirchhoff integral, using the "double data" measurements realised on the antenna...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Etude des structures mis sur inp réalisées avec une double couche anodique
High quality InP MISFET's with Al2O3/native oxide double layer as gate insulator have been reported...
... In this paper, the oxide growth law of the double layer and the chemical composition of the interfacial oxyde are studied using ellipsometry and XPS...
général - core.ac.uk -
▷
An inverse problem for the double layer potentialWe consider an inverse problem for the double layer potential which can beformulated, somewhat loosely, as follows...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Study on load-bearing characteristics of double layer stirrup confined concrete square columns... Double layer stirrup confined concrete columns use two layers of stirrup, inside and outside, to constrain the core concrete...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
A gl double layer em cloaks in broad frequency band and reciprocal lawIn this paper, we propose a novel GLWF double layer EM cloak in the broadfrequency band...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

cross-coat

•

double head-coat

Exemples anglais - français

double layer lining

bicouche
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

electric double layer

couche double électrique
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

double-layer metallization

métallisation à deux niveaux
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

electrochemical double layer

couche double électrochimique

double-layer discs

disque double couche

double-layer disks

disque double couche

Traductions en contexte anglais - français

57x40 double layer, 57x60 double layer, 75x60 double layer, 75x60 three layers, 241x100 double layer, 241x100 three layers and so on.

57x40 double couche, 57x60 double couche, 75x60 double couche, 75x60 trois couches, 241x100 double couche, 241x100 trois couches et ainsi de suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A double layer capacitor (DLC) containing at least one double layer capacitor cell is provided.

Condensateur à double couche (DLC) contenant au moins une cellule de condensateur à double couche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Double Layer for double resistance to water and wind.

Double joint d’étanchéité pour une plus grande résistance au vent et à l’eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A double layer floor tile includes one surface layer and one bedded layer.

La présente invention concerne une dalle de sol en deux couches comprenant une couche de surface et une couche d'assise.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Private Design Multi Layer and Double Layer Booklet Sticker Label

Point : privé Design multi couche et double couche brochure autocollant label

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private Design Multi Layer and Double Layer Booklet Sticker Label

Privé Design Multi couche et Double couche brochure autocollant Label

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also disclosed is an electric double layer capacitor using such a polarizable electrode for electric double layer capacitors.

La présente invention concerne également un condensateur à double couche électrique qui utilise une telle électrode polarisable pour condensateur à double couche électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The signal layers produce one layer or double layer optical disc.

Les couches de signaux produisent un disque optique monocouche ou double couche.

informatique et traitement des données - wipo.int
Double Layer discs can store more data than single layer discs.

Les disques double couche peuvent stocker plus de données que les disques simple couche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also distinguished between Sashiko "single layer" and "double layer".

On va également distinguer le sashiko "simple épaisseur" du "double épaisseur".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Double Layer discs can store more data than single layer discs.

Les disques double couche peuvent contenir de plus grandes quantités de données que les disques simple couche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also distinguished between Sashiko "single layer" and "double layer".

On va également distinguer le sashiko « simple épaisseur » du « double épaisseur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided are an electrode for an electric double layer capacitor and an electric double layer capacitor including the electrode.

L'invention concerne une électrode pour condensateur électrique bicouche et un condensateur électrique bicouche comprenant ladite électrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Example nanostructures include rugate filters, single layer structures and double layer structures.

Les filtres ondulants, les structures monocouches et les structures doubles couches figurent parmi les exemples de nanostructures de l'invention.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A method for manufacturing such an electric double layer capacitor electrode and an electric double layer capacitor are also disclosed.

L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une telle électrode pour capacité électrique à double couche et une capacité électrique à double couche.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод