Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
The supplement comes with simple dosage instructions.

Cette prescription s’accompagne d’instructions de dosage précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dosage instructions, type and duration of application

Instructions de Dosage, le type et la durée de l'application

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The supplement comes with clear dosage instructions.

Cette prescription s’accompagne d’instructions de dosage précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assessment and verification: Full formulation of the product, label or artwork including dosage instructions.

Évaluation et vérification: formulation complète du produit, étiquette ou autre échantillon incluant les instructions de dosage.

consommation - eur-lex.europa.eu
Read the package for the proper dosage instructions.

Lire le paquet pour les instructions de dosage appropriées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patient–provider interaction during medication encounters: a study in outpatient pharmacies in the netherlands.... In first prescription encounters topics most frequently discussed included instructions for use (83%) and dosage instructions (95%)....
général - core.ac.uk - PDF: www.openarchives.org
Open access to scientific and medical research open access full text article evaluation of medication package inserts... Particularly of concern were unclear dosage instructions, lack of measures to be taken when an administrative error was made, inappropriate presentation of side effects, and lack of measures to be taken if serious...
Supervision of epileptic patients taking phenytoin... The results indicate that failure to follow dosage instructions is a factor of major importance among epileptic patients whose response to treatment is inadequate or erratic
Programmatic extraction of information from unstructured clinical data and the assessment of potential impacts on epidemiological research...impractical.MethodTwo programmatic methods were developed to extract and classify numeric quantities and identify attributes from unstructured dosage instructions and clinical comments from The Health Improvement Network (THIN) database....
Dosage instructions
général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / transports - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / transports / éducation - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Dosage instructions shall appear on the product packages.

Des recommandations de dosage doivent figurer sur lemballage du produit.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Follow dosage instructions accompanying whole licorice products.

Suivre les indications posologiques accompagnant les produits de réglisse entiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The supplement comes with clear dosage instructions.

Ces derniers renferment en outre des prescriptions de dosage claires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not exceed any recommended dosage instructions.

Ne dépassez pas les doses prescrites ou recommandées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, it comes with clear dosage instructions.

Ces derniers renferment en outre des prescriptions de dosage claires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, the product comes with clear dosage instructions.

Ces derniers renferment en outre des prescriptions de dosage claires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During pregnancy, please check dosage instructions on pack.

Pendant la grossesse, veuillez vérifier les recommandations d’usage sur l'emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will minimise both energy and water consumption and reduce water pollution.(b) Dosage instructions

Cela limitera la consommation dénergie et deau et réduira la pollution de leau.b) Instructions de dosage

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
There are no predetermined dosage instructions for ginger tea.

Il n’y a pas des instructions de dosage prédéterminées pour le thé au gingembre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Follow dosage instructions closely to get the best results.

Suivez les instructions posologiques étroitement pour obtenir les meilleurs résultats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treatment regimens and standard dosage instructions describes the drug.

La description de la sélection des doses et des schémas thérapeutiques standard contient des instructions pour le médicament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure you read and follow the dosage instructions.

Assurez-vous de lire et de suivre les instructions de dosage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure to read and follow the dosage instructions.

Assurez-vous de lire et de suivre les instructions de dosage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please follow the dosage instructions provided by your veterinarian.

Suivez les instructions de dosage recommandées par votre vétérinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dosage instructions are usually in the product label.

Les instructions de dosage se trouvent habituellement sur l’étiquette du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues