Publications scientifiques

Superficial dorsal vein rupture imitating penile fracture

Dorsal vein

rupture of the penis is a rare condition, and few cases have been reported in the literature.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Superficial dorsal vein injury/thrombosis presenting as false penile fracture requiring dorsal venous ligation ...described.AimTo describe a patient with false penile fracture who presented with superficial dorsal vein injury/thrombosis managed with ligation.MethodsA...
général - core.ac.uk -
Superficial dorsal vein injury/thrombosis presenting as false penile fracture requiring dorsal venous ligation...described.Aim: To describe a patient with false penile fracture who presented with superficial dorsal vein injury/thrombosis managed with ligation.Methods:...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Thrombosis of the dorsal vein of the penis (mondor’s disease): a case report and review of the literatureSuperficial thrombophlebitis of the dorsal vein of the penis (penile Mondor’s Disease) is an important clinical diagnosis that every family practitioner should be able to recognize....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Thrombosis of the dorsal vein of the penis (mondor′s disease): a case report and review of the literatureSuperficial thrombophlebitis of the dorsal vein of the penis (penile Mondor′s Disease) is an important clinical diagnosis that every family practitioner should be able to recognize....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

milieu naturel - acta.es
santé - acta.es
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transports / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The dorsal nerve runs along the top of the penis on the outer sides of the dorsal arteries and

dorsal vein

.

Le nerf dorsal court le long du pénis sur les côtés extérieurs des artères dorsales et de la veine dorsale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternating negative and positive atmospheric pressures are generated while compressing the dorsal vein of the penis during the first stage.

On crée par alternance des pressions atmosphériques négative et positive tout en comprimant la veine dorsale du pénis lors de la première phase.

santé - wipo.int
Penile blood clots can develop in the dorsal vein in the penis, resulting in a rare condition called Mondor’s disease.

Des caillots sanguins péniens peuvent se développer dans la veine dorsale du pénis, entraînant une maladie rare appelée maladie de Mondor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Penile blood clots can develop in the dorsal vein in the penis, resulting in a rare condition called Mondor's disease.

Des caillots sanguins péniens peuvent se développer dans la veine dorsale du pénis, entraînant une maladie rare appelée maladie de Mondor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An inflatable cuff (11) is placed circumferentially around the corpora cavernosa (B), the deep dorsal vein (G), and the cavernous veins (J), adjacent to the hilum (H) of a penis.

Un manchon gonflable (11) est placé circonférentiellement autour du corps caverneux (B), de la veine dorsale profonde (G), et des veines caverneuses (J), de manière adjacente au hile (H) d'un pénis.

santé - wipo.int
The testicles and the erect penis are slipped through the ring, which fits tightly, putting pressure on the dorsal vein of the penis.

Les testicules et le pénis en érection sont glissés à travers l'anneau, qui s'adapte étroitement, en exerçant une pression sur la veine dorsale du pénis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The testicles and the erect penis are slipped through the ring, which fits tightly, putting pressure on the dorsal vein of the penis.

Les testicules et le pénis en érection sont glissés dans l’anneau, qui s’adapte étroitement, faisant pression sur la veine dorsale du pénis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The testicles and the erect penis are slipped through the ring, which fits tightly, putting pressure on the dorsal vein of the penis.

Les testicules et le pénis en érection sont glissés à travers l'anneau, ce qui est bien serrée, mettant la pression sur la veine dorsale du pénis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The big dorsal vein is strong in some and therefore, if we cut the penis in slices, we would not have perfectly circular slices.

La grosse veine dorsale ressort fort chez certains et donc, si on coupait le pénis en rondelles, on aurait pas des tranches parfaitement circulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its veins form a plexus around the sides and base of the gland; they receive in front the dorsal vein of the penis, and end in the hypogastric veins.

Les veines forment un plexus qui entoure les côtés et la base de la glande et reçoit en avant la veine dorsale du pénis, et se termine dans les veines l'hypogastriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The anterior and middle fibers of the bulbospongiosus and ischiocavernosus muscles contribute to erection by reflex and voluntary contraction that compresses the erectile tissue of the bulb of the penis and also its dorsal vein.

L'intérieur et les fibres centrales des muscles bulbospongiosus et ischiocavernosus contribuent à l'érection par réflexe et une contraction volontaire qui compressent le tissu érectile de la bulbe du pénis et aussi sa veine dorsale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Superficial dorsal penile vein thrombosis (Penile Mondor's disease)

Thrombose de la veine dorsale superficielle du pénis (maladie de Mondor)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dorsal nerve runs along the top of the penis on the outer sides of the dorsal arteries and dorsal vein.

Le nerf dorsal court le long du pénis sur les côtés extérieurs des artères dorsales et de la veine dorsale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternating negative and positive atmospheric pressures are generated while compressing the dorsal vein of the penis during the first stage.

On crée par alternance des pressions atmosphériques négative et positive tout en comprimant la veine dorsale du pénis lors de la première phase.

santé - wipo.int
The cephalic and basilic vein are accessible, as well as the dorsal venous arch on the hand.

Les veines céphaliques et basiliques sont accessibles sur le bras IV ainsi que l’arcade veineuse dorsale de la main.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues