Dictionnaire anglais - français

bâtiment et travaux publics - acta.es

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / pêche / général / sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles / transport terrestre - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
organisation des transports - acta.es
[...]
bâtiment et travaux publics / urbanisme et construction - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

I placed the Booster in the dormer window.(dakkapel).

Je dois placer le paratonnerre dans la main du golem. (–500 )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dormer window, like the others, frames the whole movement.

La lucarne, semblable aux autres, donne un cadre à tout ce mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lucarnes or dormer window in the roof : the types and characteristics

Lucarnes ou lucarne dans le toit : les types et caractéristiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Different locations such as the dormer window or the basement require window types in special shapes and made of certain window materials.

Différents endroits tels que le grenier ou le sous-sol exigent des types de fenêtres de formes spéciales et fabriquées à partir de certains matériaux de fenêtres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dormer window in the attic - indicates successful completion of the unfortunate business started.

lucarne du grenier - indique la réussite de la malheureuse affaire a commencé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a dormer window with a wonderful view of the cathedral next door.

Il y a une fenêtre de toit avec un vue magnifique sur la cathédrale voisine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With brick steps and bay window, two dormer windows, and an American flag. | Source

Avec des marches en briques et une baie vitrée, deux lucarnes et un drapeau américain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of them hits a dormer window that had been stopped up with stones.

L’un d’eux éclate sur une lucarne qui avait été obturée avec des pierres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Dormer window is a roofed structure, often containing a window, that projects vertically beyond the plane of a pitched roof.

Une lucarne est une structure couverte, contenant souvent une fenêtre, qui fait saillie verticalement au-delà du plan d’un toit en pente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dormer window is an attractive architectural feature that has its own siding and roof.

Une lucarne est un élément architectural attrayant qui a son propre revêtement et son propre toit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is especially important if the dormer window is the only exit in an attic roof.

Ceci est particulièrement important si la lucarne est la seule issue dans un toit mansardé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dormer window on west side removed when Georgian style house was built next door in 1858.

La lucarne sur le côté ouest fut retirée lorsque la maison de style géorgien fut construite à côté en 1858.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dormer window permitted the entrance of a ray of moonlight between two blocks of shadow.

La lucarne mansardée laissait passer un rayon de lune entre deux grands pans d'ombre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have a lot of attic space, invest in a dormer window to make it usable.

Si vous avez un grand espace grenier, investir dans une fenêtre Dormer afin de permettre de l'utiliser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general, a dormer window should visually look the same as the home it’s going to accommodate.

En général, une lucarne devrait avoir le même aspect visuel que la maison qu'elle va accueillir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues