Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Evaluation of a dual beam laser doppler displacement meter retrofitted to a coordinate measuring machine. final reportA dual beam laser

Doppler displacement

measuring system was mounted to a fixed-table, cantilever-type coordinate measuring machine (CMM) to establish the feasibility of real time angular error ...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
A novel laser doppler linear encoder using multiple-reflection optical design for high-resolution linear actuator.... A self-aligning 3-D multiple-reflection optical design was used for the laser Doppler displacement meter (LDDM) to extend the encoder system resolution....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
4-axis machine tool geometric error modeling and measurement... By the laser Doppler displacement measurement, test is done and value of the errors is achieved which will benefit for later compensation....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Prominence seismology using small amplitude oscillations... Prominences oftendisplay periodic disturbances mostly observed in the Doppler displacement ofspectral lines and with an amplitude typically of the order of or smaller than2--3 km s$^{-1}$, a value which seems to be much smaller than thecharacteristic...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

displacement

•

electric flux density

•

engine displacement

•

forced displacement of the population

•

capacity

•

forced displacement

[...]

forced migration

•

cylinder capacity

•

travel

•

components of displacement

•

engine capacity

•

engine total swept volume

•

swept volume

•

Exemples anglais - français

displacement

cylindrée
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
décalage
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
volume d'encombrement
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
débattement
course
déplacement
déplacement électrique
déplacement d'eau
déplacement forcé de (la) population
déplacement forcé
déformation
substitution
décalage planimétrique
induction électrique

Traductions en contexte anglais - français

In order to determine a

Doppler displacement

, an interferogram is produced by means of an interferometer (16), the intensity distribution of said interferogram being directly measured by means of a photodetector (17).

Un interférogramme, dont la répartition d'intensité est mesurée directement au moyen d'un photodétecteur (17), est produit au moyen d'un interféromètre (16) pour déterminer un déplacement Doppler.

industrie mécanique - wipo.int
The measurement system realizes displacement measurement based on grating diffraction, optical Doppler effect and optical beat frequency theory.

Le système de mesure effectue une mesure de déplacement sur la base d'une diffraction de réseau, d'un effet Doppler optique et d'une théorie de fréquence de battement optique.

industrie mécanique - wipo.int
The measurement system achieves the displacement measurement on the basis of the grating diffraction, the optical Doppler effect and the optical beat frequency principle.

Le système de mesure réalise la mesure de déplacement en se basant sur la diffraction de réseau, sur l'effet Doppler optique, et sur le principe de la fréquence de battement optique.

industrie mécanique - wipo.int
Motory disturbance events are detected on the test person (1) with the aid of analysis of a Doppler frequency displacement between transmitted and received microwave signals,.

Une analyse du décalage de fréquence Doppler entre les signaux hyperfréquence envoyés et reçus permet de détecter les accès d'agitation motrice sur la personne testée (1).

santé - wipo.int
Continuous wave Doppler, pulsed Doppler, laser Doppler, transit time, electromagnetic flow, and thermal dilution techniques are included.

Des techniques de Doppler à onde continue, de Doppler pulsé, de Doppler à laser, de temps de transit, de flux électromagnétique et de thermodilution sont utilisées.

santé - wipo.int
A Doppler sensor (22) generates as time series data a Doppler signal (Sd) having a Doppler frequency (Fd).

Un capteur Doppler (22) génère, comme données de série temporelle, un signal Doppler (Sd) ayant une fréquence Doppler (Fd).

industrie mécanique - wipo.int
Implementable using pulsed-wave Doppler (PWD), color flow Doppler (CFD), tissue Doppler imaging (TDI), or pulsed-wave (PW) ultrasonography.

L'invention peut être mise en oeuvre par des techniques d'imagerie Doppler à ondes pulsées (PWD), d'imagerie Doppler couleur (CFD), d'imagerie Doppler de tissu (TDI) ou d'échographie à ondes pulsées (PW).

santé - wipo.int
A Doppler unit generates a Doppler signal from ultrasound backscattered signals.

Une unité Doppler produit, à partir de signaux ultrasonores rétrodiffusés, un signal Doppler.

industrie mécanique - wipo.int
An ultrasonic diagnostic imaging system produces audio Doppler from detected Doppler signals.

La présente invention concerne un système d'imagerie de diagnostic à ultrasons qui produit un doppler audio à partir de signaux Doppler détectés.

santé - wipo.int
Doppler frequency stretch

étalement du signal par suite de l'effet Doppler

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The first displacement measuring means measures the displacement converted by the first displacement converting means.

Le premier moyen de mesure de déplacement mesure le déplacement converti par le premier moyen de conversion de déplacement.

industrie mécanique - wipo.int
A Doppler frequency distribution measuring part (11) measures a Doppler shift frequency distribution.

La présente invention concerne un dispositif comprenant une unité de mesure de distribution de fréquence Doppler (11) qui mesure une distribution de fréquence de décalage Doppler.

industrie mécanique - wipo.int
In order to determine a Doppler displacement, an interferogram is produced by means of an interferometer (16), the intensity distribution of said interferogram being directly measured by means of a photodetector (17).

Un interférogramme, dont la répartition d'intensité est mesurée directement au moyen d'un photodétecteur (17), est produit au moyen d'un interféromètre (16) pour déterminer un déplacement Doppler.

industrie mécanique - wipo.int
A relative displacement measurement unit measures the relative displacement.

Une unité de mesure de déplacement relatif mesure le déplacement relatif.

communication - wipo.int
A method of generating a natural Doppler speech even in the segmented Doppler mode.

Procédé de génération de parole naturelle par effet Doppler, même en mode Doppler segmenté.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод