Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The rare-earths influences on doped batio3-ceramics microstructure and electric characteristics... For the samples doped with the higher dopant concentration (0.5...
électronique et électrotechnique / organisation de l'entreprise / concurrence - core.ac.uk - PDF: vinar.vin.bg.ac.rs
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The influence of polymerization time and dopant concentration on the absorption of microwave radiation in conducting polypyrrole coated textiles... Samples polymerized for 60 or 120 min with a dopant concentration of 0.018...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Effect of ashing, strip and annealing process on the dopant concentration of siliconIn this study, we investigated the change of dopant concentration during ashing, strip and annealing process....
Wavelength-selective reflection of cholesteric liquid crystals depending on temperature and dopant concentration... The color tuning range is extended with increasing the dopant concentration
Critical dopant concentration in polyacetylene and phase diagram from a continuous four-fermi model... The critical dopant concentration in trans-polyacetylene isevaluated and compared with the available experimental data and with previouscalculations....
 PDF: arxiv.org
dopant concentration
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The p-dopant concentration of the two-doped region (210, 224) is higher than the p-dopant concentration of the isolated p-doped region.

La densité des atomes dopants P des deux régions dopées P (210, 224) est supérieure à la densité des atomes dopants P de la région dopée P isolée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one example, a dopant concentration within a top cladding material is between 3-6 % (wt.).

Dans un exemple, la densité des atomes dopants à l’intérieur d’un matériau de gaine optique supérieure se situe entre 3-6 % (du poids).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The high performance index is stable because the dopant concentration is so controlled that the high performance index is achieved.

L'indice de performance élevée est stable car la densité des atomes dopants est si contrôlée que l'indice de performance élevée est garanti.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A dopant concentration in the surface of the second diode areas is at least three times higher than in the first diode areas.

La densité des atomes dopants dans la surface des secondes zones de diodes est au moins trois fois supérieure à celle dans les premières zones de diodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Addition de photons par transfert d'énergie et absorption dans l'état excité dans les matériaux mclf: sm+2 (m = ba, sr)
... The analysis of the fluorescence decays shows that two mechanisms are involved : (i) an excited-state absorption from the 5D0 level unambiguously identified by a double excitation experiment, (ii) an up-conversion by energy transfer between Sm+2 ions excited in the 5D0 state evidenced by the effect of the dopant concentration....
...Sous excitation sélective par laser à impulsions dans le premier niveau métastable 5D0 de l'ion Sm+2 incorporé dans les matrices BaCIF et SrCIF avec des concentrations diverses (0,1 ‰, 1 ‰, 5 ‰), nous avons observé à 4,4 K les fluorescences anti-Stokes issues des niveaux supérieurs 5D1 et 5D 2, situés respectivement à 1 339 et...
général - core.ac.uk -
Caractérisation par holographie électronique et simulation du dopage 2d sur substrat soi ultra-mince
... The inactive layer is inversely proportional to the dopant concentration, and increase with the amount of crystalline defects induced by FIB at different energies....
...L'holographie électronique "off-axis" est une technique de MET sensible à la densité locale de porteurs, elle permet facilement une cartographie 2D du potentiel électrostatique et, par son large champ de vue, une analyse des profils de dopants actifs, ...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Etude théorique du matériau basno₃, en tant que conducteur protonique pour électrolytes de piles à combustible
... These two parameters are quantified by a thermodynamic quantity (hydration enthalpy) and a kinetic parameter (activation energy), which are known to be dependant on the dopant concentration....
... Ces matériaux sont obtenus après un dopage aliovalent préalable qui génère des lacunes d'oxygène sur le sous-réseau d'oxygène du matériau....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / analyse économique / électronique et électrotechnique - acta.es
concurrence / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The dopant concentration gradient may include a maximum dopant concentration, a half-maximum dopant concentration, and a slope at or near the half-maximum dopant concentration.

Le gradient de concentration en dopant peut comprendre une concentration en dopant maximale, une concentration en dopant semi-maximale et une pente à ou près de la concentration en dopant semi-maximale.

chimie - wipo.int
Such information embraces the dopant concentration and dopant location.

De telles informations comprennent la concentration du dopant et la localisation du dopant.

industrie mécanique - wipo.int
The second semiconductor layer has a second dopant concentration that is less than the first dopant concentration.

La seconde couche semi-conductrice contient une seconde concentration en dopant inférieure à la première concentration en dopant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The super-activated dopant region has a higher activated dopant concentration than the activated dopant region and/or has an activated dopant concentration that is constant throughout the melt region.

La zone dopante super-activée a une concentration de dopant activé supérieure à la zone dopante activée et/ou a une concentration de dopant activé qui est constante dans toute la zone de fusion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second layer has a dopant concentration that is higher than the dopant concentration of the first layer.

La seconde couche présente une concentration de dopant qui est supérieure à la concentration de dopant de la première couche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In particular, the method and system are directed to increasing the dopant concentration of the region of lower dopant concentration, but may also be adapted to decrease the dopant concentration of the region.

En particulier, le procédé et le dispositif sont destinés à augmenter la concentration de dopants de la région à concentration inférieure, mais peuvent également servir à diminuer la concentration de dopants de la région.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resistor (118) has a dopant concentration that is substantially equal to a dopant concentration of the memory gate (150) and substantially less than a dopant concentration of the logic gate (130).

La résistance (118) présente une concentration d'atomes dopants qui est sensiblement égale à une concentration d'atomes dopants de la grille de mémoire (150) et sensiblement inférieure à une concentration d'atomes dopants de la grille logique (130).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The drain region comprises a first drain section (108) with a first dopant concentration and a second drain section (118) having a second dopant concentration that is less than the first dopant concentration.

La zone drain comprend une première section drain (108) d'une première concentration de dopage et une deuxième section drain (118) d'une deuxième concentration de dopage qui est inférieure à la première concentration de dopage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dopant concentration of the pair of third regions is higher than the dopant concentration of the pair of second regions.

La concentration en dopant de la paire de troisièmes régions est supérieure à la concentration en dopant de la paire de deuxièmes régions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first layer has a lower dopant concentration of the first conductivity type relative to the dopant concentration of the second layer.

La première couche a une concentration en dopant présentant le premier type de conductivité inférieure à celle de la seconde couche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The active dopant concentration profile comprises a concentration level and a junction depth.

Le profil de concentration en dopant actif est caractérisé par un niveau de concentration et par une profondeur de jonction.

industrie mécanique - wipo.int
The gate bus has an extension connecting the gate bus in the second layer of higher dopant concentration to the first layer of lower dopant concentration.

Le bus de grilles présente une rallonge connectant le bus de grilles dans la seconde couche de concentration de dopant supérieure à la première couche de concentration de dopant inférieure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Certain methods provide for higher concentration of dopant in conductive vias compared to the average dopant concentration on front or rear surfaces, and provided increased efficiency.

Certains procédés fournissent une concentration plus élevée de dopant dans des trous de liaison conducteurs en comparaison avec la concentration de dopant moyenne sur des surfaces avant ou arrière, et fournissent une meilleure efficacité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
SPE provides a high active dopant concentration in a shallow layer.

Le recuit SPE produit une concentration élevée de dopant actif dans la couche mince.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dopant concentration profiles are defined by a pair of alpha parameters.

Les profils de concentration en dopants sont définis par une paire de paramètres alpha.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues