Dictionnaire anglais - français

dopa

chimie - iate.europa.eu
Changes in serum metabolite profiles in individuals with rls (dark-colored arrows) and pd (light-colored arrows)....Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) (A) Fatty acid metabolism, (B) cysteine metabolism, (C) serine/glycine/threonine/aspartate/alanine metabolism, (D) phenylanalnine/tyrosine/L-DOPA metabolism, (E) glutamate metabolism and urea cycle, (F) purine and pyrimidine metabolism, (G) inositol metabolism, (H) citric acid cycle, (I) glycerol and choline metabolism,...
chimie - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Analysis of 3-morpholinosydnonimine and sodium nitroprusside effects on dopamine release in the striatum of freely moving rats: role of nitric oxide, iron and ascorbic acid... The effects of intrastriatal infusion of 3-morpholinosydnonimine (SIN-1) or sodium nitroprusside (SNP) on dopamine (DA), 3-methoxytyramine (3-MT), dihydroxyphenylacetic acid (DOPAC), homovanillic acid (HVA), L-dihydroxyphenylalanine (L-DOPA), ascorbic acid and uric acid concentrations...
Interplay between dopa and copper in cell survival.J774 cells were first treated with 100μM DOPA for 6 hours (black bars) or with vehicle (white bars)....
Phenolic acid concentrations in the lumbar cerebrospinal fluid of parkinsonian patients treated with l-dopaThe acid metabolites of dopamine and 5-hydroxytryptamine were estimated in the lumbar cerebrospinal fluid (CSF) of Parkinsonian patients both before and during treatment with l-dopa, the amino acid precursor...
dopa
chimie - iate.europa.eu
The dopa precursor is preferably administered in such quantities such that the amount of dopa from the dopa precursors does not fluctuate and affect outcomes in the synthesis of dopamine from dopa administration.

Le précurseur de dopa est de préférence administré dans des quantités telles que la quantité de dopa provenant des précurseurs de dopa ne fluctue pas et ne modifie pas les résultats de la synthèse de dopamine découlant de l'administration de dopa.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Other preferred mucoadhesive polymers include non-erodable polymers such as DOPA-maleic anhydride co polymer; isopthalic anhydride polymer; DOPA-methacrylate polymers; and DOPA-cellulosic based polymers.

D'autres polymères mucoadhésifs préférés contiennent des polymères non érodables tels que des copolymères anhydrides DOPA-maléiques; des polymères anhydrides isopthaliques, des polymères DOPA-méthacrylate; et des polymères à base de DOPA-cellulose.

santé - wipo.int
l-DOPA has a counterpart with opposite chirality, d-DOPA.

L-DOPA a une homologue avec la chiralité opposée, D-DOPA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The self-etching primer composition contains DOPA.

La composition d’amorce d’auto-mordançage contient de la DOPA.

santé - wipo.int
Administration of the L-dopa ester prodrugs intranasally in humans minimizes the peripheral side effects associated with oral L-dopa administration.

L'administration par voie intranasale à l'homme de bioprécurseurs du lévodopa minimise les effets secondaires périphériques associés à l'administration de lévodopa par voie orale.

santé - wipo.int
Modulation of the 5-ht3 receptor as a novel anti-dyskinetic target in parkinson’s disease
L-3,4-dihydroxyphenylalanine (L-DOPA) is the most effective treatment for Parkinson’s disease However, with chronic administration of L-DOPA, patients develop motor complications such as dyskinesia....
...La L-3,4-dihydroxyphénylalanine (L-DOPA) est le traitement le plus efficace de la maladie de Parkinson....
général - core.ac.uk -
Approche expérimentale de la physiopathologie des dyskinésies l-dopa induites dans la maladie de parkinson : comparaison de la cible classique, le striatum avec l’ensemble du cerveau
The gold standard treatment for Parkinson’s disease (PD) remains the dopamine precursor L- 3,4-dihydroxyphenylalanine (L-Dopa)....
...Le traitement de référence de la maladie de Parkinson (MP) reste l’utilisation du précurseurdirect de la dopamine: la L-3,4-dihydroxyphenylalanine (L-Dopa)....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Experimental study of the effect of undoped zno, fe and mn doped zno nanostructures and the electrochemical response of the nanostructured modified carbon paste electrode toward levodopa... The electrochemical response of the carbon paste electrode modified with nanoparticles of ZnO and also ZnO doped with Fe and Mn toward levodopa (L-Dopa) was studied....
métallurgie et sidérurgie / chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
dopa
chimie - iate.europa.eu
The present invention relates to the chronic treatment with L,3-4-dihydroxyphenylalanine (L-DOPA).

La présente invention porte sur le traitement chronique par la L-3-4-dihydroxyphénylalanine (L-DOPA).

santé - wipo.int
Firstly, it needs to be converted into dihydroxyphenylalanine (DOPA).

Premièrement, elle doit être convertie en dihydroxyphénylalanine (DOPA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first reaction is the oxidation into dihydroxyphenylalanine (L-DOPA).

première étape en transformant la tyrosine en dihydroxyphenylalanine (DOPA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L-DOPA (L-dihydroxyphenylalanine) is a drug used to treat Parkinsonism.

L-DOPA (L-dihydroxyphenylalanine) est une drogue employée pour traiter Parkinsonisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pathway begins with the conversion of tyrosine to dihydroxyphenylalanine (DOPA).

première étape en transformant la tyrosine en dihydroxyphenylalanine (DOPA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dopa
chimie - iate.europa.eu
Etude de la variabilité biochimique et physiologique de xanthomonas campestris pv. citri, agent du chancre bactérien des agrumes... alpha-alanine, et L....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Nouveautés radiologiques dans le dépistage et le diagnostic des erreurs innées du métabolisme
...
... Nous aborderons également les hyperinsulinismes du jeune enfant dont le diagnostic et la prise en charge ont été récemment transformées par l’utilisation de la [18F]-fluoro-L-DOPA en tomographie par émission de positons.
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Effet des constituants de mucuna pruriens sur le mode d’action de la l-dopa dans la maladie de parkinson... On ne connait pas les causes de cette maladie mais ses symptômes sont traités avec la Levodopa (L-DOPA), administrée en combinaison avec un inhibiteur périphérique de L-DOPA décarboxylase et ou un inhibiteur de la catéchol-O-méthyltransférase (COMT) afin d'augmenter...
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Étude rétrospective de la localisation des contacts effectifs sous-thalamiques chez 53 parkinsoniens sévères : analyse des couples de contacts par une approche unifiée (droit-gauche) et indépendante (droit et gauche)... Nous avons étudié les relations entre la position unifiée (droite-gauche) et les couples de contacts droit et gauche, et le score moteur UPDRS (Unified Parkinson's Disease Rating Scale) III global, la dysarthrie (UPDRS II et III, sous-scores, parole) et le piétinement (UPDRS II, sous-score, freezing), sans et avec dopa, sans et avec stimulation (chronique ou aiguë)....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The dopa precursor source is preferably tyrosine, but may alternatively be phenylalanine, N-acetyl- tyrosine, any active isomer thereof, or any other dopa precursor.

La source de précurseurs de dopa est de préférence de la tyrosine, mais peut être dans une variante de la phénylalanine, de la N-acétyl-tyrosine, n'importe quel isomère actif de celle-ci, ou n'importe quel autre précurseur de dopa.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The present invention also provides methods of decreasing the adverse effects of L-DOPA in patients receiving L-DOPA therapy in the treatment of Parkinson’s disease.

La présente invention concerne également des méthodes permettant de réduire les effets indésirables de la lévodopa chez des patients qui suivent le traitement par la lévodopa pour soigner la maladie de Parkinson.

santé - wipo.int
The esterification of the carboxylic group of L-dopa resulted in derivatives (prodrugs) that are considerably more water soluble and more lipophilic than L-dopa.

L'estérification du groupe carboxylique du lévodopa a abouti à des dérivés (des bioprécurseurs) qui sont considérablement plus hydrosolubles et plus lipophiles que le lévodopa.

santé - wipo.int
Source Naturals Mucuna Dopa is a seed extract pill that is concentrated for L-DOPA content.

Source Naturals Mucuna Dopa est une pilule d'extrait de graine concentrée en contenu de L-DOPA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition is preferably administered in soli form and the L-DOPA may be administered simultaneously or sequentially with the L-DOPA renal cell outward transfer blocking compound.

La composition est, de préférence, administrée sous forme solide et le L-DOPA peut être administré simultanément ou séquentiellement avec le composé de blocage du transfert vers l'extérieur de la cellule rénale L-DOPA.

santé - wipo.int
Source Naturals Mucuna Dopa is a seed extract pill that is concentrated for L-DOPA content.

Mucuna Dopa de Source Naturals est une pilule d'extrait de graine concentrée en contenu de L-DOPA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is 95% L-DOPA content, which means there is 380mg of L-DOPA per vegetarian capsule.

C'est la teneur en 95% L-DOPA, ce qui signifie qu'il y a 380mg de L-DOPA par capsule végétarienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is 95% L-DOPA content, which means there is 380mg of L-DOPA per vegetarian capsule.

Il s'agit d'une teneur en 95% L-DOPA, ce qui signifie qu'il y a mg 380 de L-DOPA par gélule végétarienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DOPA is believed to be responsible for the adhesive characteristics of MAPs.

On suppose que DOPA est responsable des caractéristiques d'adhérence des MAP.

santé - wipo.int
It is 95% L-DOPA content, which means there is 380 mg of L-DOPA per vegetarian capsule.

C'est la teneur en 95% L-DOPA, ce qui signifie qu'il y a 380mg de L-DOPA par capsule végétarienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is 95% L-DOPA content, which means there is 380 mg of L-DOPA per vegetarian capsule.

Il s'agit d'une teneur en 95% L-DOPA, ce qui signifie qu'il y a mg 380 de L-DOPA par gélule végétarienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to the use of a substrate of creatine kinase for producing a medicament for the treatment of L-dopa-induced motor disorders, especially L-Dopa-induced dyskinesias.

La présente invention concerne l'utilisation d'un substrat de la créatine kinase pour la fabrication d'un médicament destiné à traiter les troubles moteurs induits par L-Dopa, en particulier les dyskinésies induites par L-Dopa.

santé - wipo.int
Research discovered the body converts the amino acid tyrosine into L-dopa; L-dopa is then converted into dopamine.

La recherche montre que le corps convertit l'acide aminé tyrosine en L-dopa; L-dopa est ensuite convertie en dopamine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peptidomimetic polymers comprising one or more DOPA moieties and related coatings and composites.

La présente invention concerne d'une part des polymères peptidomimétiques comprenant un ou plusieurs groupes fonctionnels DOPA, et d'autre part des revêtements et composites correspondants.

santé - wipo.int
Novel combinations of ropinirole and L-DOPA for the treatment of Parkinson's Disease.

Nouvelles combinaisons de ropinirole et de L-DOPA servant à traiter la maladie de Parkinson.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues