industrie mécanique / technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

panneau de visite

santé - iate.europa.eu

porte de visite

santé - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

The track is secured to the door header.

Le rail est fixé au linteau de porte.

production - wipo.int

The cross-head supports a door header, door hanger assembly, door operator assembly, and a cross-beam.

La traverse supporte un linteau de porte, un ensemble de guidage de porte, un ensemble de fermeture de porte et une poutre transversale.

production - wipo.int

A device (100) for driving a door of an elevator includes a door header (130), a *dloor (121, 122); and a driving motor(140).

L'invention concerne un dispositif (100) pour entraîner une porte d'ascenseur qui comprend un linteau de porte (130), une porte (121, 122) et un moteur d'entraînement (140).

production - wipo.int

With torsion springs, 12 inches are needed (over the garage door header).

12 pouces sont requis avec des ressorts torsion (au‑dessus de la tête de porte de garage).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A door assembly has a door header mounted on a frame defining a doorway, a door movably supported on the frame, and a track including at least one supporting surface along at least one side of the track.

Un ensemble porte comporte un linteau de porte monté sur un cadre délimitant une embrasure, une porte soutenue mobile sur le cadre, et un rail comprenant au moins une surface de soutien le long d’au moins un côté du rail.

production - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Dictionnaire anglais - français

door header

traverse supérieure de porte

Synonymes et termes associés anglais

header

fascia

front strip

block header

fascia board

collector

heading

push header

collecting pipe

snap die

bondstone

adit

Header

table

bonder

drainage heading

Exemples anglais - français

header

door

Traductions en contexte anglais - français