Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

domestic market

marché intérieur

structure économique - acta.es
Domestic market = domestic shipments + total imports – domestic exports

Marché intérieur = expéditions intérieures + importations totales — exportations nationales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Domestic market, European single market or world market?

Marché intérieur, marché intérieur européen ou marché mondial ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Domestic market, EU internal market or world market?

Marché intérieur, marché européen ou marché mondial?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Domestic market, EU internal market or world market?

Marché intérieur, marché intérieur européen ou marché mondial ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Domestic market, European single market or world market?

Marché intérieur, marché européen ou marché mondial?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Domestic market infrastructure development in ukraine: influence on cross-border tradeThe content of domestic market infrastructure is outlined and its role and place in the development of nationsl economy is presented...
▷
L'europe, le chômage et 1992... Si « l’achèvement du grand marché intérieur » ne résout pas directement le problème, (...
général - core.ac.uk - PDF: ird.gov.uagénéral - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Estimation of the state of the domestic market of goodsThe paper examines the state of the domestic market goods of Ukrainian, based on methodological approaches to assessing the state of the domestic market...
Le litchi du mexique. nouvel acteur mondial... Avec un marché intérieur déjà bien rémunérateur, le Mexique est aujourd'hui décidé à se lancer dans l'exportation...
 PDF: repository.kpi.kharkov.ua PDF: agritrop.cirad.fr
Domestic market-based industrial cluster development in modern chinaChina’s huge domestic market is constantly expanding, and is low-end demand oriented and highly dispersed...
Atf 135 i 106-111 (15.12.2008/f)... Portée de la loi sur le marché intérieur...
 PDF: hdl.handle.net PDF: archive-ouverte.unige.ch
Integral economic complex as a basis of the domestic market of the national economyExcessive orientation of production of a young country at the foreign market negatively influences its domestic market and results in its imbalance and narrowness...
Prix fixe du livre : les propositions belges contredisent-elles le droit européen de la concurrence ?peer reviewedaudience: researcher, professional, popularization, otherCet article analyse la compatibilité des propositions par les gouvernements communautaires belges des décrets relatifs aux prix fixes du livre, d'un point de vue du droit du marché intérieur ainsi que du droit européen de la concurrence
 PDF: doaj.org PDF: orbi.uliege.be
Domestic market and foreign market... Comparing markets, in terms of value and tonnage, places the importance of exports into context with regard to the domestic market: agricultural exports represent about 10% of total production and half as much as the domestic market in value...
Fiscalité européenne : soixante ans de hauts et de basaudience: researcher, professional, student, popularizationLa fiscalité ne peut être ignorée dans la construction européenne d’un marché intérieur unique...
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: orbi.uliege.be

Publications scientifiques

▷
Les échanges intra-branche : le cas des dix états membres de la communauté économique européenne (c.e.e.)
... We are also examining the conditions under which, the recovery of the domestic market will become, for some countries more profitable...
... Nos résultats confirment le rôle du niveau de développement économique entre les pays qui font partie d'une « Union régionale » comme celle du Marché commun...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
L'énergie, vulnérabilité stratégique persistante de l'ukraine
... In order to obtain gradual price hikes, Kiev had to accept most of the conditions demanded by Gazprom: separation of the problem of the supply of gas to Ukraine from the question of transportation toward Europe, access to the domestic market...
... De fait, Kiev a dû accepter l'essentiel des conditions émises par Gazprom (dissociation de la question des approvisionnements et du transit vers l'Europe, accès au marché intérieur) afin d'obtenir que la hausse des tarifs du gaz soit progressive...
général - core.ac.uk -
▷
Vingt ans après la réforme de la périphérie agraire, les impuissances de l'etat péruvien
... Paradigms of dependency andpolitical modernization then combined to prove that the main obstacle to the mobilization of the periphery and the expansion of the domestic market was the hierarchical distribution of land...
... Paradigmes de la dépendance et de la modernisation politique se conjuguaient pour déterminer que l'obstacle majeur à la mobilisation de la périphérie et à l'expansion du marché intérieur était la distribution hiérarchisée de la terre...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

national market

•

home market

•

internal market

•

single market

•

European single market

Exemples anglais - français

market

marché
industrie mécanique - techdico
région de vente
échanges économiques - iate.europa.eu
débouchés
échanges économiques - iate.europa.eu
[...]
débouché
zone de vente
marchand
place

domestic

indigène
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
travailleur domestique
industries diverses / marché du travail - iate.europa.eu
employé de maison
industries diverses / marché du travail - iate.europa.eu
[...]
domestique

Traductions en contexte anglais - français

A domestic market is also referred to as domestic trading.

Le commerce intérieur est également connu comme le commerce d'accueil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
either towards the domestic market or the international market.

Que ce soit sur le marché local ou le marché international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Domestic market The market within a country's own borders.

Le marché intérieur est le marché commun à l’intérieur de certaines frontières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 3 Difference between international market and domestic market

Stratégie différenciée entre marché international et marché national

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 3 Difference between international market and domestic market

différenciée entre marché international et marché national

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a domestic market, and an international market.

Il existe à la fois un marché local et un marché international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Competitive Situation: (a) Domestic Market (b) Export Market 5.

5 a) Les consommateurs : un marché tourné vers l’exportation ! 5 b) Les concurrents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JDM stands for "Japanese Domestic Market" which are vehicles produced in Japan for their domestic market exclusively.

Le terme japonais marché national (JDM) fait référence aux produits fabriqués spécifiquement pour l'usage domestique japonais; le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The domestic market has remained stable and the cost situation relating to the domestic market has remained stable.

Le marché intérieur est resté stable, tout comme les coûts sur ce marché.

concurrence - eur-lex.europa.eu
The international market is quite different from the domestic market.

Le marché international est très différent du marché intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have customers from both domestic market and overseas market.

Nous avons des clients du marché intérieur et du marché d’outre-mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
domestic market – supplies to large enterprises.

marché domestique, et destinées aux grandes entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Domestic Market Share = (Shipments – Exports) / ADM

Part du marché intérieur = (Livraisons – Exportations) / MIA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Output prices of the domestic market

Prix à la production pour le marché intérieur

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
We have customers from both domestic market and overseas market.

Nous avons des clients du marché intérieur et du marché de l'outre-mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод