Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

domain name

nom de domaine

structure économique / communication / informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle - acta.es techdico iate.europa.eu
A domain name is acquired from a domain name registry.

On acquiert un nom de domaine à partir d'un registre de noms de domaines.

informatique et traitement des données - wipo.int
Disclosed are a domain name resolution method, a domain name cache server and a final domain name server.

L'invention concerne une méthode de résolution de nom de domaine, un serveur cache de nom de domaine et un serveur de nom de domaine final.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The alphanumeric domain name is used in the domain name/IP address entry in the domain name server (DMS) (103).

Le nom de domaine alphanumérique est utilisé lors de l'entrée du nom de domaine/adresse IP dans le serveur de nom de domaine (DNS) (103).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The domain name may include a level above top level domain name.

Le nom de domaine peut comporter un niveau au-dessus du nom de domaine de premier niveau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The radio network node sends the domain name to a domain name server.

Le nœud de réseau de radiocommunication transmet le nom de domaine à un serveur de noms de domaine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Analyse de la politique et des règles de procédure d’i.c.a.n.n. relatives au règlement des conflits entre les titulaires de marques de commerce et les détenteurs de noms de domaine
""Domain name registrations, based on a « first come, first serve » logic, have been subject to « cyber squatters » rushing to register trademarks as domain names....
... ne présente aussi aucun caractère dissuasif envers les titulaires de marques qui tenteraient de s’approprier un nom de domaine enregistré dans des conditions légitimes....
général - core.ac.uk -
▷
Improving internet usability: a framework for domain name policy evaluationA domain name is a unique alphanumeric designation that facilitates reference to sets of numbers which actually locate a particular computer on the Internet....
communication - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Pengaturan passing off dalam penggunaan domain name terkait dengan merekIn cyber world we often hear about domain name’s term....
 PDF: doaj.org
Domain name system open issues in secure domain name system deploymentAs the Internet’s primary infrastructure component, the Domain Name System’s growth has been unprecedented, but protocol vulnerabilities threaten its stability and trustworthiness....
 PDF: www.nist.gov
Chokepoints : internet intermediaries and the private regulation of counterfeit goods on the internet... This project examines eight of these agreements that pertain to five Internet sectors: advertising, domain name, marketplace, payment, and search services....
 PDF: openresearch-repository.anu.edu.au
domain name

NDD

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Domain name extension or TLD (Top Level Domain) is very important.

L’extension de votre NDD encore appelé TLD (Top-Level Domain) est d’une importance capitale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

domain name registrar

registraire de nom de domaine
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
bureau d'enregistrement de noms de domaine
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
registraire
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

private domain name

nom de domaine privé
communication - acta.es
nom d'un domaine privé
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
nom de domaine de gestion privé
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
nom de MD privé

domain name system

système des noms de domaine
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
système de nommage de domaines
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
DNS
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
système d'adressage par domaine
système de noms de domaines
[...]

domain name registrant

demandeur d'enregistrement
demandeur de services d'enregistrement
titulaire d'un nom de domaine
[...]
propriétaire d'un nom de domaine

domain name resolver

résolveur de noms de domaine
résolveur DNS
résolveur
[...]
service de résolution de noms de domaine

domain name address

adresse de nom d'hôte

domain name resolution

résolution de nom de domaine

domain name holder

détenteur

domain name services

les services dattribution de noms de domaine

domain name registration

enregistrement de nom de domaine

management domain name

nom du domaine de gestion

administration domain name

nom d'un domaine d'administration
nom de MD administratif
nom de domaine de gestion administratif

domain name server

serveur de noms de domaine
serveur de nom de domaine
serveur DNS

domain name suffix

domaine de tête
nom de domaine de premier niveau
domaine de premier niveau

top-level domain name

domaine de tête
nom de domaine de premier niveau
domaine de premier niveau

top-level domain

domaine de tête
nom de domaine de premier niveau
domaine de premier niveau

top-level domain name registry

registre
opérateur de registre
registre de noms de domaine
[...]
registre de noms de domaine de premier niveau

domain name registry

registre
opérateur de registre
registre de noms de domaine
[...]
registre de noms de domaine de premier niveau

domain name system (DNS)

système de noms de domaine

fully-qualified domain name

nom de domaine complet

fully qualified domain name

FQDN
nom de domaine complet

Traductions en contexte anglais - français

In addition, a domain name server, domain name access method, system and terminal are provided.

L'invention concerne en outre un serveur de noms de domaine, et un procédé, un système et un terminal d'accès à des noms de domaine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The maintained domain name suffix information may comprise a plurality of domain name suffix entries.

Les informations de suffixe de nom de domaine maintenues peuvent comprendre une pluralité d'entrées de suffixe de nom de domaine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method allows improving of domain name resolution speed and thus domain name access speed.

Le procédé permet d'améliorer la vitesse de résolution de noms de domaine et par conséquent la vitesse d'accès aux noms de domaine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
With online businesses, this translates to domain name, domain name, domain name.

Sur Internet, c’est « Le Nom de Domaine, Le Nom de Domaine, Le Nom de Domaine ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With online businesses, this translates to domain name, domain name, domain name.

Sur Internet, c’est “Le Nom de Domaine, Le Nom de Domaine, Le Nom de Domaine”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A direct domain name service query, wherein the requesting device requests the IP address of the domain name server authoring the domain name of the destination device.

La présente invention concerne une interrogation directe de service de noms de domaine, selon laquelle le dispositif de requête demande l'adresse IP du serveur de noms de domaine créant le nom de domaine du dispositif destinataire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The source entity embeds the destination's domain name and its own domain name inside the data.

L'entité source intègre le nom de domaine de destination et son propre nom de domaine dans les données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A domain name processing method and a domain name server are provided by the present invention.

La présente invention porte sur un procédé de traitement de nom de domaine et un serveur de nom de domaine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Field 1.013: Domain name (DOM

Zone 1.013: DOM (Domain Name — nom de domaine

général - eur-lex.europa.eu
When a user enters a domain name including non-English characters into an internet program, a domain name transformer intercepts the domain name prior to reaching the resolver.

Lorsqu'un utilisateur entre un nom de domaine contenant des caractères non anglais dans un programme Internet, le transformateur de noms de domaines intercepte le nom de domaine avant qu'il n'atteigne le résolveur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A user may desire to register a fully qualified domain name with a domain name system (DNS).

Selon l'invention, un utilisateur peut souhaiter enregistrer un nom de domaine totalement qualifié auprès d'un système d'adressage par domaines (DNS).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Moreover, further provided are a browser, a first domain name server and a second domain name server.

En outre, un navigateur, un premier serveur de nom de domaine et un second serveur de nom de domaine sont également décrits.

informatique et traitement des données - wipo.int
The access network carries the domain name query from a mobile device to a domain name server.

Le réseau d'accès achemine la recherche de nom de domaine depuis un dispositif mobile vers un serveur de nom de domaine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system and method of proxy domain name registration permits a would-be domain name registrant anonymity.

L'invention concerne un système et un procédé d'enregistrement de nom de domaine par un mandataire qui confèrent un anonymat à un utilisateur enregistré éventuel.

informatique et traitement des données - wipo.int
The domain name queries can feature derivative domain names such as domain names including spaces.

Les interrogations relatives aux noms de domaines peuvent inclure des noms de domaine dérivés tels que les noms de domaines comprenant des espaces.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод