Dictionnaire anglais - français

doghouse

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Study of vibration for detection and recognition of concealed machinery within buildings...building.The vibration studies of the roof and the exhaust structures of an existing utility building, the Ford Utility Center at the University of New Mexico and a simplified laboratory structure representing an industrial building, called the doghouse are presented in this thesis....
«qui t’engage à cette entreprise ?» les engagements de la fontaine... «Qui t’engage à cette entreprise ?» Les engagements de La Fontaine....
général - core.ac.uk - PDF: digitalrepository.unm.edugénéral - core.ac.uk -
Children and water buffalo at yangjiang, china, 1923.... "The doghouse on the left is a miniature pagoda....
Permanence et évolution lexicale dans les ruisseaux de fontaine de charles fontaine (1555)International audienceLes Ruisseaux de Fontaine de Charles Fontaine, qui paraissent à Lyon en 1555, présentent une forme de transition poétique....
Preferences for permitted and protected left-turn signal displays... The “Left Turn Must Yield on Green Ball” sign used with a “doghouse” display is beneficial during the permitted phase, but confusing when displayed during the protected left-and-through phase....
Admirable tremblement du temps : la temporalité dans les «œuvres galantes» de la fontaine... Admirable tremblement du temps : La temporalité dans les «œuvres galantes» de La Fontaine....
La réception des fables de la fontaine au dix-septième siècle: étude et propositions pédagogiquesEst-il possible de lire les Fables de La Fontaine à partir de données historiques fournies par une étude de la réception ? Ce problème didactique peut trouver des solutions en passant par une définition de la littérature...
Archéologie dans le silléen iv, sondages sur trois ferriers de la forêt de sillé : la fontaine à bry (pezé-le-robert, sarthe) ea 72 234 0005, la ligne du genêt (crissé, sarthe) ea 72 109 0007, les bourdaines (saint-rémy-de-sillé, sarthe) ea 72 315 xxxx, rapport d'opération annuelle n°2011-098... Afin d’affiner la cartographie des sites et de mieux comprendre l’évolution de l’activité sidérurgique régionale, il était nécessaire de définir la chronologie des trois ferriers (La Fontaine à Bry, La Ligne du Genêt, Les Bourdaines), d’en établir le plan et d’en évaluer la production....
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
L'effet stabilisateur des marchés à terme sur les prix au comptant : le cas de l'aluminium sur le lme.... A coté des légitimes appréhensions des professionnels de l’aluminium, les chercheurs et les universitaires de la finance soutiennent qu’un marché à terme bien organisé et fermement régulé est source de stabilité pour les prix du produit sous-jacent....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: www.univ-orleans.fr
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
doghouse
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
We want to avoid having Quebeckers sleeping in the doghouse.

On veut éviter aux Québécois de coucher dans la niche à chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We want to avoid having Quebeckers sleeping in the doghouse.

On veut éviter aux Québécois de coucher dans la niche à chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can you convert an old shed or doghouse to a chicken coop?

Pouvez-vous convertir un ancien hangar ou une niche à chien en poulailler ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Carrière des dirigeants et contrôle de l'entreprise... La compétence apparaît davantage comme l'instrument du pouvoir que comme sa source....
emploi / politique et structures industrielles / droit de l'union européenne - core.ac.uk -
Partage de la valeur et flux de trésorerie disponibles....disponible.On peut décrire les origines internes et externes du flux de trésorerie disponible, source de création de la valeur, et, préciser à qui profite le surplus de trésorerie d’exploitation, de l’entreprise ou de ses partenaires.En...
politique économique / politique et structures industrielles - core.ac.uk -
Analyse du potentiel durable de la symbiose industrielle comme stratégie de déploiement régional de l'économie circulaire au québec...Québec.La comparaison effectuée au cours de cet essai entre l’état d’avancement du déploiement de l’économie circulaire au Québec et à l’international a démontré que la province québécoise a déjà en place plusieurs composantes de cette économie telles que la réduction à la source, la réutilisation, le recyclage, l’écoconception, l’économie collaborative, la production et la consommation responsable ainsi que l’écologie industrielle....
politique et structures industrielles / construction européenne - core.ac.uk -
Mot-croisé : source(s).... Le source (contraction de code source ) d'un logiciel informatique est sa forme la plus compréhensible pour les êtres humains....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

direct gas extraction and doghouse systems

extraction directe des gaz et systèmes de dog houses

général - eur-lex.europa.eu
noticed something else stirring inside the doghouse.

remarqua quelque chose d'autre qui remuait à l'intérieur de la niche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The doghouse has upper, lower and transverse interior borders and an interior engagement surface.

La niche a des bordures intérieures supérieures, inférieures et transversales et une surface d'engagement intérieure.

organisation des transports - wipo.int
Doghouse Beach House DIY - Using Recycled/Repurposed Materials

Doghouse Beach House bricolage - à l’aide de matériaux recyclés/Repurposed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doghouse Beach House DIY - Using Recycled/Repurposed Materials

Doghouse Beach House bricolage - à l’aide de matériaux recyclés/Repurposed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Still in the Doghouse: Lululemon Lowers Q4 Guidance

Toujours dans la niche: Lululemon abaisse le Q4 Guidance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The penetrator has a compliant clip for locking engagement with the doghouse interior engagement surface.

L'organe de pénétration a une pince élastique pour un engagement de verrouillage avec la surface d'engagement intérieure de la niche.

organisation des transports - wipo.int
The arrangement includes in one embodiment a doghouse connected with the front end module.

Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend une niche connectée avec le module d'extrémité avant.

organisation des transports - wipo.int
Tortured and raped for protesting in 'Doghouse' prison

Torturé et violé pour avoir protesté dans la section « niche » de la prison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stay in a Working Brewery at Ohio’s Doghouse Hotel

Séjournez dans une brasserie en activité à l'hôtel Ohio's Doghouse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The husband even waxed a doghouse booth from within.

Le mari a même ciré une cabine de niche de l'intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of the LFOs surveyed, those that supplied a doghouse for their LGDs stated that the dogs never used the doghouse, and that they always slept outside.

Parmi les membres du LFO qui ont participé à l'enquête, ceux qui fournissaient une niche à leurs chiens de berger ont dit que les chiens n'utilisaient jamais ces niches et qu'ils dormaient toujours dehors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What’s this I hear about your selling to Doghouse Luxe?

C’est quoi cette histoire, tu vends à Doghouse Luxe?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I better quit reading or I'll end up in the doghouse

bon il faut que j’arrête de lire vos newletters ou je vais finir sur la paille lol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snoopy's doghouse is also his "airplane" in his fantasies.

La niche de Snoopy est aussi son "avion" dans ses fantasmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues