Dictionnaire anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Interpreting tax statutes: imposing purpose on a results based testThe general anti-avoidance provisions in Part IVA include specific provisions to bring within the scope of Part IVA those schemes which are by way of or in the nature of dividend stripping, and schemes having substantially the effect of a dividend stripping scheme....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Dividend stripping schemes: towards a broader judicial interpretation...Full Federal Court in Lawrence v FCT was the scope of the operation of s 177E(1) of the Income Tax Assessment Act 1936 (Cth), dealing with schemes by way of or in the nature of dividend stripping, or schemes having the effect of a scheme by way of or in the nature of a dividend stripping....
institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
investissement et financement / libre circulation des capitaux / gestion comptable / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

If the family business is again sold within five years, dividend stripping is presumed to have taken place and dividend taxes are retroactively charged on the initial transaction.

Si l’entreprise familiale est vendue de nouveau au cours de cette période de cinq ans, on considère qu’un dépouillement des surplus a eu lieu, et qu’un impôt sur les dividendes est appliqué rétroactivement sur la transaction initiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using such transactions, also known as dividend stripping, banks in Germany exploited a legal loophole that allowed two parties to claim ownership of the same shares ...

Il s’agit de transactions via lesquelles les banques en Allemagne ont exploité une faille juridique permettant à deux parties de revendiquer la propriété d’une même action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using such transactions, also known as dividend stripping, banks in Germany exploited a legal loophole that allowed two parties to claim ownership of the same shares ...

Il s'agit de transactions via lesquelles les banques en Allemagne ont exploité une faille juridique permettant à deux parties de revendiquer la propriété d'une même action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues