Dictionnaire anglais - français

migration - iate.europa.eu
Mémoire pour les supérieur et directeurs du séminaire des missions etrangeres, intimés [ressource électronique] : contre les sieurs girard & manach, appellants comme d'abus; et les sieurs leloutre & davoust, intervenants....Signé: Monsieur Joly de Fleury, Avocat Général [i...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Lettre de louis phélypeaux de pontchartrain (chancelier de france) à françois de plantade (avocat général à la cour des comptes, aides et finances de montpellier) datée du 08 juin 1712Lettre de Louis Phélypeaux de Pontchartrain (chancelier de France) à François de Plantade (avocat général à la cour des comptes, aides et finances de Montpellier) datée du 08 juin 1712...
Lettre de françois de montigny (avocat général au parlement de bretagne) à jean-baptiste colbert (ministre d'etat) datée du mois de juin 1664Lettre de François de Montigny (avocat général au parlement de Bretagne) à Jean-Baptiste Colbert (ministre d'Etat) datée du mois de juin 1664...

Exemples anglais - français

organisation de la justice / justice - iate.europa.eu
organisation de la justice / justice - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
organisation de la justice / justice - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Public prosecutor of Tokyo District Public Prosecutor’s Office

Procureur de la procureurs de district de Tokyo publics Bureau du procès

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chief Prosecutor of Tokyo District Public Prosecutors Office

Procureur de la procureurs de district de Tokyo publics Bureau du procès

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pusto Selo, note submitted to the district public prosecutor.

Pusto Selo, note soumise au procureur public régional.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 was filed with the district public prosecutor in Pec.

8 remis au bureau du procureur public du district de Pec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 are you a policeman, are you the district public prosecutor?

15 d'instruction, êtes-vous un policier, êtes-vous un procureur de district ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hence the Prosecutor General is superior to high public prosecutors, a high public prosecutor is superior to regional public prosecutors, and a regional public prosecutor is superior to district public prosecutors within the respective region.

Par conséquent, le procureur général est supérieur au ministère public élevé, un haut procureur est supérieur aux procureurs régionaux, et un procureur régional est supérieur aux procureurs publics de district dans la région respective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 January, 1999, the Official Notes of the deputy district public prosecutor

19 est celle du 15 janvier 1999, la note officielle du procureur public

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zen Seizaki is a prosecutor with the Tokyo District Public Prosecutors' Office.

Zen Seizaki est l'un des procureurs du tribunal du district de Tokyo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The length of service as a trainee public prosecutor shall be added to the length of service as a public prosecutor in a [prokuratura rejonowa (district public prosecutor’s office)].

La période d’exercice de la fonction de procureur auxiliaire s’ajoute à celle d’exercice de la fonction de procureur dans un [Prokuratura Rejonowa (parquet d’arrondissement)].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three of the women in the video were murdered, district public prosecutor Attaullah said.

Trois des femmes apparaissant sur les images avaient été assassinées, a affirmé jeudi à l'AFP le procureur du district Attaullah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The suspense story centers around Zen Seizaki, a prosecutor with the Tokyo District Public Prosecutors’ Office.

L’histoire se centre sur Zen Seizaki, un procureur du district de Tokyo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The suspense story centers around Zen Seizaki, a prosecutor with the Tokyo District Public Prosecutors’ Office.

L’histoire remplie de suspens est centrée autour de Zen Seizaki, procureur au District Public des Procureurs de Tokyo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The suspense story centers around Zen Seizaki, a prosecutor with the Tokyo District Public Prosecutors’ Office.

L'histoire se centre sur Zen Seizaki, un procureur du district de Tokyo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plot Concept: The series focuses on Zen Seizaki, a prosecutor with the Tokyo District Public Prosecutors’ Office.

Synopsis: L'histoire se centre sur Zen Seizaki, un procureur du district de Tokyo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the past 2 years Prosecutor Takemura Ririko has worked in the Yokohama District Public Prosecutor’s Office.

Résumé : Takemura Ririko a travaillé comme procureur au bureau du procureur du district de Yokohama pendant deux ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues