Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
management infrastructure to support distributed processing

infrastructure de gestion en support du traitement distribué

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
This information processing method is executed in a distributed processing system that performs data processing by means of a plurality of information processing devices.

L'invention porte sur un procédé de traitement d'informations exécuté dans un système de traitement distribué effectuant un traitement de données au moyen d'une pluralité de dispositifs de traitement d'informations.

informatique et traitement des données - wipo.int
In particular, the distributed processing system is constructed as a collection of computing nodes in which each computing node performs a particular processing role within the operation of the overall distributed processing system.

Le système de traitement distribué de cette invention est notamment conçu comme un ensemble de noeuds de calcul dans lequel chaque noeud effectue un rôle de traitement particulier au cours du fonctionnement du système de traitement distribué global.

informatique et traitement des données - wipo.int
A mobile terminal (N4) belonging to a plurality of groups (G1, G2) which implement distributed processing carries out distributed processing (1b) in one of the groups (G1).

L'invention concerne un terminal mobile (N4) appartenant à une pluralité de groupes (G1, G2) effectuant un traitement distribué (1b) dans l'un des groupes (G1).

informatique et traitement des données - wipo.int
Consequently, the master terminal (MT1) can exclusively assign a plurality of pieces of processing included in the distributed processing to the slave terminal (MT2) of the main group and process distributed processing in parallel.

En conséquence, le terminal maître (MT1) peut exclusivement attribuer une pluralité d'éléments de traitement compris dans le traitement distribué au terminal esclave (MT2) du groupe principal et traiter un traitement distribué en parallèle.

informatique et traitement des données - wipo.int
Information retrieval system for japanese standard disease-code master using xml web service... XML Web Service is a new distributed processing system by standard internet technologies....
communication - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Models and solutions for the implementation of distributed systems... To enable the exploitation of the advantages of distributed systems one had developed software and communications tools that have enabled the implementation of distributed processing of complex solutions....
 PDF: doaj.org
distributed processing
informatique et traitement des données / communication - acta.es
It is possible to provide a distributed processing system, an information processing device, a distributed processing program, a distributed processing method which can reduce the time required for data processing.

L'invention concerne un système de traitement réparti, un dispositif de traitement d'informations, un programme de traitement réparti, un procédé de traitement réparti permettant de réduire le temps nécessaire pour le traitement des données.

informatique et traitement des données - wipo.int
A distributed computer processing system defines a distributed processing architecture composed of a number of Gate information processing spaces.

Cette invention concerne un système de traitement informatique définissant une architecture de traitement répartie composée d'un certain nombre d'espaces de porte pour traitement de l'information.

informatique et traitement des données - wipo.int
A distributed processing system includes at least two processing elements connected to one another.

La présente invention concerne un système de traitement réparti comprenant au moins deux éléments de traitement interconnectés.

informatique et traitement des données - wipo.int
A multilevel distributed computer system for distributed processing preferably includes a plurality of personal computers.

Un système informatique à répartition multiniveau pour le traitement réparti comprend de préférence une pluralité d'ordinateurs personnels.

informatique et traitement des données - wipo.int
A clustered enterprise JavaTM distributed processing system is provided.

La présente invention concerne un système de traitement réparti de JavaTM d'entreprises groupées.

informatique et traitement des données - wipo.int
A modified and efficient algorithm for static task assignment in distributed processing environmentThe Distributed Processing Environment [DPE] in which services provided for the network reside at multiple sites....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Rcts: a flexible environment for sensor integration and control of robot systems; the distributed processing approach... An enhanced distributed processing version of RCTS is described....

Publications scientifiques

A unix based virtual tree machine
The paper describes an environment for performing experiments in distributed processing....
... RESUME On décrit un environnment qui convient aux expériences du procédé réparti de la computation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Computational components for synchronous cooperation on multimedia information... For openness and possible wide use in an open distributed heterogeneous environment, the specification of those components is based on the computational language of the Reference Model of Open Distributed Processing (RMODP) ...
politique de coopération / communication / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

― providing remittances poorly distributed or non-distributed processing;

prévoir le traitement des envois de correspondance mal distribués ou non distribués ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The processors (personal computers A1-A7) hold the same processing program for parallel and distributed processing.

Les processeurs (ordinateurs personnels A1-A7) détiennent le même programme de traitement pour un traitement parallèle et réparti.

informatique et traitement des données - wipo.int
A clustered enterprise Java distributed processing system (380) is provided.

La présente invention concerne un système de traitement réparti de JavaTM d'entreprises groupées.

informatique et traitement des données - wipo.int
In particular, the distributed processing system is constructed as a collection of computing nodes in which each computing node performs a particular processing role within the operation of the overall distributed processing system.

Plus particulièrement, le système de traitement réparti est construit comme un ensemble de noeuds de calcul dans lequel chaque noeud de calcul exécute un rôle de traitement particulier dans le fonctionnement de l'ensemble du système de traitement réparti.

informatique et traitement des données - wipo.int
An apparatus and method for performing parallel distributed processing are disclosed.

La présente invention concerne un appareil et un procédé de traitement parallèle réparti.

informatique et traitement des données - wipo.int
A distributed processing system is described that employs 'role-based' computing.

La présente invention concerne un système de traitement réparti utilisant le calcul fondé sur les rôles.

informatique et traitement des données - wipo.int
A distributed processing system is described that employs 'role-based' computing.

La présente invention concerne un système de traitement réparti utilisant un calcul fondé sur les rôles.

informatique et traitement des données - wipo.int
Capitalism uses distributed processing, whereas communism relies on centralized processing.

Le capitalisme recourt aux traitements distribués tandis que le communisme s’en remet au traitement centralisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capitalism uses distributed processing, whereas communism relies on centralised processing.

Le capitalisme recourt aux traitements distribués tandis que le communisme s’en remet au traitement centralisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The client-server-client architecture allows for distributed processing and resource management.

L'architecture client-serveur-client permet une gestion répartie du traitement et des ressources.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The distributed processing method includes providing a technical layer (10) for use by a COBOL program (12), the technical layer enabling a distributed and asynchronous processing tasks (16) on the computer.

Ledit procédé de traitement distribué comprend une couche technique (10) pour l'utilisation d'un programme COBOL (12), ladite couche activant l'efficacité des tâches de traitement distribuées et asynchrones (16) sur un ordinateur (14).

informatique et traitement des données - wipo.int
An information processing system, an information processing device and method, a recording medium and a program, which make it possible to improve the processing ability of a distributed processing.

Cette invention concerne un système, un dispositif et un procédé de traitement d’informations, un support d’enregistrement et un programme qui permettent d’améliorer la capacité d’un traitement réparti.

informatique et traitement des données - wipo.int
The benefits of distributed processing come at the cost of distributed management.

Les avantages du traitement distribué se font au détriment de la gestion distribuée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A task scheduler for distributed processing system having a plurality of processors for processing a plurality of tasks while distributing.

L'invention concerne un planificateur de tâches destiné à un système de traitement distribué possédant une pluralité de processeurs permettant de traiter une pluralité de tâches pendant la distribution.

informatique et traitement des données - wipo.int
CPUs are allocated for toolpath generation processing in each of the machining areas in order to perform parallel distributed processing.

Les UCT sont affectées au traitement de génération de trajectoire d'outil dans chacune des zones d'usinage afin d'exécuter un traitement distribué parallèle.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues