Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Distilled from

fruit:––––––
de fruits:–––––– d'une contenance excédant 2 l
production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Distilled from fruit
de fruits
production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Spirits distilled from fruit, in containers holding more than 2 litres

Eaux-de-vie de fruits, présentées en récipients d'une contenance excédant 2 litres

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Spirits distilled from fruit, in containers holding more than 2 litres

Eaux-de-vie de fruits, présentées en récipients d'une contenance excédant 2 litres

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Spirits distilled from fruit, in containers holding more than 2 litres

Eaux-de-vie de fruits, présentées en récipients dune contenance excédant 2 litres

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Other spirits (excluding liqueurs) distilled from fruit, in containers holding 2 litres or less

Autres eaux-de-vie de fruits (à lexclusion des liqueurs), présentées en récipients dune contenance nexcédant pas 2 litres

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Spirits distilled from fruit (excluding liqueurs; gin; Geneva; grape wine or grape marc (important: excluding alcohol duty

Eaux de vie distillées à partir de fruits ou de grains

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Distillées à base de fruits
production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Distilled from fruit––––– 
de fruits–––––  spiritueuses
production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
spirit distilled from wine
alcool éthylique vinique
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
alcool vinique
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
tar distilled from peat
goudron de tourbe
industrie / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
spirits distilled from wine.
les alcools et eaux-de-vie de vin.
boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
tar distilled from lignite
goudron de lignite
industrie / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
spirit distilled from wine
eau-de-vie de vin
activité agricole - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Secret key distillation from shielded two-qubit states... Based on the construction, it was shownthat a secret key can be distilled from bound entangled states....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
[lewis acid]+[co(co)4] complexes: a versatile class of catalysts for carbonylative ring expansion of epoxides and aziridines**... Tetrahydrofuran, toluene, benzene, triglyme, 1,2-dimethoxyethane and hexanes were distilled from sodium/benzophenone under nitrogen....
général - core.ac.uk - PDF: www.wiley-vch.de
▷
Trust and security in virtual communitiesThis discussion paper sets out a collection of scenarios, driven either by existing real application requirements, or distilled from the common interests of a number of imagined, but not far-fetched, applications....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Distilled

Exemples anglais - français

spirit distilled from wine

alcool éthylique vinique
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
alcool vinique
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
eau-de-vie de vin
activité agricole - iate.europa.eu

tar distilled from peat

goudron de tourbe
industrie / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

spirits distilled from wine.

les alcools et eaux-de-vie de vin.
boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
[...]

tar distilled from lignite

goudron de lignite

Traductions en contexte anglais - français

tar distilled from coal, from lignite or from peat

goudrons de houille, de lignite ou de tourbe

politique tarifaire - iate.europa.eu
spirit drinks distilled from fermented dried grapes.

spiritueux obtenus par distillation de raisins secs fermentés.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
An oil distilled from brown-coal tar.

Huile obtenue par distillation de goudron de lignite.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Tar distilled from coal, lignite or peat

Goudrons de houille, de lignite ou de tourbe

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Finally, hydrochloric acid is distilled from the washing liquid.

Finalement, l'acide chlorhydrique est séparé du liquide de lavage par distillation.

chimie - wipo.int
Styrene monomer is distilled from the dehydrogenated product mixture.

Le styrène monomère est distillé à partir du mélange de produits déshydrogénés.

chimie - wipo.int
Tar distilled from coal, lignite or peat; other mineral tars

Goudrons de houille, de lignite ou de tourbe; autres goudrons minéraux

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Further, rose-water is distilled from roses, just as chemical waters are distilled from certain bodies.

L’eau de rose est produite par la distillation des roses, et les autres eaux chimiques par la distillation de certains corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Water formed during the heating is concurrently distilled from the solution.

L'eau formée pendant le chauffage est simultanément distillée de la solution.

chimie - wipo.int
Sugars are fermented and ethanol is distilled from the fermented mixixu^eer.

Les sucres sont fermentés et l'éthanol est distillé à partir du mélange/bière ayant subi la fermentation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Other spirits distilled from fruit, in containers holding 2 litres or less

autres boissons spiritueuses, présentées en récipients d'une contenance n'excédant pas 2 litres

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
For example, a token is distilled from information about a web session.

Par exemple, un élément est extrait à partir d'informations concernant une session web.

informatique et traitement des données - wipo.int
Other spirits distilled from fruit, in containers holding 2 litres or less

autres boissons spiritueuses, présentées en récipients d'une contenance n'excédant pas 2 litres

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Ketel One from Holland is triple distilled from wheat.

La Ketel One Hollande que je vous présente a été distillée trois fois dans les distilleries Nolet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
THF was freshly distilled from sodium/benzophenone.

Le THF est distillé sur sodium / benzophénone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод