Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Perceptions et représentations de l’«engagement» chinois en amérique latine : l’image médiatique de la chine au panama en 2017
... Thisparadox is based on a

disproportionate number

of positive information, together with aninsufficient analysis of the drawbacks of the Chinese engagement....
... Lesintérêts économiques amènent le Panama à faire la promotion des relations avec la RPC, malgréles défis qu’elles soulèvent pour les autres acteurs régionaux...
général - core.ac.uk -
▷
The “caps” prediction system and stock market returns, working paper... Indeed, a strategy of shorting stocks with a disproportionate number of negative picks on the site and buying stocks with a disproportionate number of positive picks pro-duces a return of over twelve percent per annum over...
général - core.ac.uk - PDF: www.hks.harvard.edu
▷
Execution-based prediction using speculative slices... These problem instructions contribute a disproportionate number of cache misses and branch mispredictions because their behavior cannot be accurately anticipated using existing prefetching or branch prediction mechanisms
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Original research article prevalence, nature, severity and risk factors for prescribing errors in hospital inpatients: prospective study in 20 uk hospitals...Springerlink.com Introduction It has been suggested that doctors in their first year of post-graduate training make a disproportionate number of prescribing errors....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Exemples anglais - français

number

numéro de référence
finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
numéro
finances / informatique et traitement des données / sciences humaines / droit - iate.europa.eu
nombre
santé - acta.es
[...]
No
Numéro
nre
nbre
nombre du réglage d'ouverture
quantième
chiffre
Nombre
nº
appellation chiffrée
indicatif

Traductions en contexte anglais - français

A

disproportionate number

were construction vehicles.

Un grand nombre des véhicules impliqués étaient des véhicules de construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disproportionate number of native Hawaiians in prison.

Un nombre disproportionné d'Autochtones sont en prison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A disproportionate number were killed in Moldavia.

Un nombre disproportionné de personnes ont été tuées en Moldavie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The disproportionate number of Hawaiians in prison.

Un nombre disproportionné d'Autochtones sont en prison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
significance due to the disproportionate number of

fait spécifique, compte tenu de la disproportion entre leur nombre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A disproportionate number of minorities and natives.

Elles touchent un nombre disproportionné d'Autochtones et d'autres minorités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even so, this means that the extropians have a disproportionate number of wealthy members and a disproportionate number people of modest means.

Néanmoins, cela signifie que les extropiens sont composés d’un nombre disproportionné de riches et de personnes à revenu modeste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Young adults commit a disproportionate number of crimes.

Les jeunes commettent une quantité disproportionnée de crimes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A disproportionate number caught the deadly virus themselves.

Beaucoup trop ont elles-mêmes contracté le virus meurtrier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A disproportionate number of these prisoners are black.

Un nombre disproportionné de ces plaignants sont des hommes noirs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A disproportionate number of the victims are poor.

Un nombre disproportionné d'entre eux est pauvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A disproportionate number of those prisoners are black.

Un nombre disproportionné de ces plaignants sont des hommes noirs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Young adults commit a disproportionate number of crimes.

Un petit nombre de personnes commettent un nombre disproportionné de crimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A disproportionate number of politicians on the board.

Un nombre disproportionné de politiciens siège au sein du conseil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of these, a disproportionate number are African American;

pauvres, dont un nombre disproportionné sont Africains Américains et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод