Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

feed per stroke or feed per revolution

•

Exemples anglais - français

chimie / agriculture, sylviculture et pêche / général / informatique et traitement des données / transport terrestre / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu

avance

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

appareil d'alimentation

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

dispositif de ravitaillement

dispositif d'alimentation

aliment fourrager

fourrage

repas ( pour nourrisson ou malade )

alimentation en carburant

engagement

soutenir la préclusion

aliments pour animaux

avance machine

entraînement

aliments destinés à l'alimentation animale

aliment pour animaux

progression de denture

aliments du bétail

produits d'affouragement

cornet et réflecteur secondaire

mouvement d'avance

amenage

signal

dispense

dispenser

sciences naturelles et appliquées - acta.es

dispenser de l'observation

droit - iate.europa.eu

dispenser de l'observation (d'une règle)

droit - iate.europa.eu

[...]

dispenser de la preuve

Traductions en contexte anglais - français

A feed hopper is located above a feed pan to

dispense feed

by gravity flow into the

feed

pan.

Une trémie placée au-dessus d'une auge permet de distribuer par écoulement par gravité des aliments dans l'auge.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

A feed hopper is located above a feed pan to dispense feed by gravity flow into the feed pan.

Une trémie placée au-dessus d'une auge permet de distribuer par écoulement par gravité des aliments dans l'auge.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

Each feed roller (34) rotates one revolution to dispense a sheet.

Chaque cylindre d'alimentation (34) effectue un tour pour délivrer une feuille ou coupure.

production - wipo.int

Feed containers configured to store and dispense dietary compositions for ruminants are disclosed.

L'invention concerne des récipients alimentaires conçus pour stocker et distribuer des compositions alimentaires pour ruminants.

technologie alimentaire - wipo.int

An electrical feed mechanism (30) is disposed in the housing to dispense measured sheets of the towel material.

Un mécanisme d'alimentation électrique (30) est placé dans le logement de manière à distribuer des feuilles mesurées de matériau de serviette.

industries diverses - wipo.int

An electro-mechanical feed mechanism is disposed in the housing to dispense measured sheets of the towel material.

Un mécanisme électromécanique d'alimentation est placé dans le logement afin de distribuer les feuilles mesurées de matériau de serviette.

industries diverses - wipo.int

undemanding to feed and the ability to dispense with its small amount;

peu compliqué à nourrir et capable de se passer de sa petite quantité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A number of storage bin containers are included that make it easier to receive and dispense ingredients used to make feed.

Sont inclus un certain nombre de récipients de stockage afin de faciliter la réception et la distribution des ingrédients utilisés pour fabriquer l’aliment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

It can provide precision dispense or feeding capability with programmable control over dispense volumes, dispense times, and uniformity of dispense across the device.

Il peut assurer une capacité précise de distribution ou d'alimentation avec une commande programmable sur des volumes de distribution, de temps de distribution, et d'uniformité de distribution sur l'ensemble du dispositif.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

There’s also a manual feed button which will dispense the tape until you let go.

Il dispose également d’un bouton d'alimentation manuelle qui délivre du ruban jusqu'à ce que vous le lâchiez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Embodiments of the present invention can include a pump having a motor driven feed stage pump and a motor driven dispense stage pump.

Des modes de réalisation de la présente invention peuvent comprendre une pompe qui possède une pompe d’étage d’alimentation entraînée par moteur et une pompe d’étage de refoulement entraînée par moteur.

industrie mécanique - wipo.int

By recording the dispense profile of a first dispense operation, such dispense profile can be repeated, if desired, for subsequent dispense operations to dispense the same volume of liquid in a repeatable manner.

En enregistrant le profil de distribution d'une première opération de distribution, ce profil de distribution peut être répété, si souhaité, pour des opérations ultérieures afin de distribuer le même volume de liquide à chaque opération.

politique de l'environnement - wipo.int

A dispense verification meter for measuring and verifying dispense operations (e.g., actual dispensed volumes) of media dispense systems.

L'invention concerne un compteur de vérification de distribution destiné à mesurer et vérifier des opérations de distribution (par exemple, volumes distribués réels) de systèmes de distribution de milieux.

informatique et traitement des données - wipo.int

To dispense, the container is positioned with respect to the feed station and a release on the container is operated using a predetermined motion.

Lors de la distribution, le récipient est positionné par rapport à la station d'alimentation et un déclencheur sur le récipient est actionné par un mouvement prédéterminé.

production - wipo.int

With the Simply Feed, you can program the feeder to dispense up to 12 meals a day.

Avec Simply Feed, vous pouvez programmer le distributeur pour distribuer jusqu’à 12 repas par jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод