Dictionnaire anglais - français

dismantler

industrie - iate.europa.eu
(2) from Monday to Saturday, for the dismantler, the washer and the semiskilled worker;

du lundi au samedi, pour le démonteur et l’ouvrier spécialisé;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) from Monday to Saturday, for the dismantler and the semiskilled worker;

2° du lundi au samedi, pour le démonteur et l'ouvrier spécialisé;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vehicle dismantler carefully takes a full car apart and places the parts into inventory.

Description de l'emploi pour un emploi Démontage Un démonteur de véhicules prend soin une voiture pleine part et place les parties dans l'inventaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the best places to sell used car parts is an auto dismantler.

Un des meilleurs endroits pour vendre des pièces de voitures d’occasion est un démonteur d’automobiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) from Monday to Saturday, for the dismantler, the washer and the semiskilled worker;

2° du lundi au samedi, pour le démonteur, le laveur et l’ouvrier spécialisé;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impact of hybrid and electric vehicles on automobile recycling infrastructure... It uses a system dynamics model to analyze that impact on the profitability of dismantler and shredder operations over the coming years....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Management of decommissioning wastes: the management of high active waste and the recycling of low active metals and concrete... For the management of these materials, the dismantler has the choice between several routes, each with their own and sometimes overlapping requirements....
The further development, optimisation and application of a yarn dismantler... In view of this, a „yarn dismantler‟ which could automatically, cost effectively and within acceptable time frames, dismantle a cotton yarn into its constituent fibres, without undue damage or changes...

Traductions en contexte anglais - français

Throw on all! push, roll, dig, dismantler, overturn, tear down all!

Donnez tout ! jetez tout ! poussez, roulez, piochez, démantelez, bouleversez, écroulez tout !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trump named Myron Ebell as his new “EPA Dismantler”.

Trump a nommé Myron Ebell comme son nouveau «EPA Dismantler».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Throw on all! push, roll, dig, dismantler, overturn, tear down all!

Donnez tout ! jetez tout ! poussez, roulez, piochez,démantelez, bouleversez, écroulez tout !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mick Mulvaney, dismantler of the Consumer Finance Protection Bureau, doesn’t agree.

Les débuts de Mick Mulvaney au Consumer Financial Protection Bureau ne vont pas les rassurer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aerocycle Becomes First Canadian End-of-Life Aircraft Dismantler to Earn AFRA and ASA Accreditations

Aerocycle devient la première entreprise de démantèlement d'aéronefs en fin de vie au Canada à obtenir les homologations de l'AFRA et de l'ASA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aerocycle Becomes First Canadian End-of-Life Aircraft Dismantler to Earn AFRA and ASA Accreditations

Aerocycle devient la première entreprise de démantèlement d’aéronefs en fin de vie au Canada à obtenir les homologations de l’AFRA et de l’ASA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The treatment can be more brutal, when the “car power dismantler”, impressive giant forceps, gets involved.

Le traitement peut être plus brutal, lorsque le « car power dismantler », impressionnante pince géante, s'en mêle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subsequently the dismantler will take care of the environmentally friendly recycling and disposal of your vehicle.

Ensuite le dé-constructeur prendra soin du recyclage de votre véhicule de façon écologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pallet dismantler includes a frame, a first drive roller rotatably coupled to the frame, and an arm pivotably coupled to the frame.

Système de démantèlement de palette, comprenant un cadre, un premier rouleau d'entraînement qui est couplé de façon rotative au cadre, et un bras qui est couplé de façon pivotante au cadre.

industrie mécanique - wipo.int
The Bandsaw Pallet Dismantler (SSP) is designed to fully or partially disassemble the pallet in its entirety.

La Scie Démonté Palette (SSP) est conçue pour dèmonter complètement ou seulement partiellement les palettes dans leur totalitè.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The treatment can be more brutal, when the “car power dismantler”, impressive giant forceps, gets involved.

Le traitement peut être plus brutal, lorsque le « car power dismantler », impressionnante pince géante, s’en mêle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The treatment can be more brutal, when the “car power dismantler”, impressive giant forceps, gets involved.

Le traitement peut être plus brutal, lorsque le «car power dismantler», impressionnante pince géante, s'en mêle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doubt is the great dismantler of faith, which is the only way he can be restored to certainty.

La sécurité passe par des mesures sévères , c’est la seule méthode pour redonner confiance aux populations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(7) “dismantler”: employee whose duties are related mainly to dismantling a vehicle for the purposes of selling or storing the parts;

7° «démonteur»: salarié dont les fonctions sont essentiellement reliées au démontage d’un véhicule, lorsque ce démontage est effectué aux fins de vendre ou d’emmagasiner les pièces;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(7) “dismantler”: employee whose duties are related mainly to dismantling a vehicle for the purposes of selling or storing the parts;

7° «démonteur» : salarié dont les fonctions sont essentiellement reliées au démontage d’un véhicule lorsque ce démontage est effectué aux fins de vendre ou d’emmagasiner les pièces;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues