Dictionnaire anglais - français

processed

disk record

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
disk recording
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
disk recorder
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The contact pressure distribution and its effects on the magnetic disc substrate surface profiles in chemical mechanical polishing... Introductions In the magnetic disk record system, for preventing the slider to collide the substrate when the memory system starts and stops, the hydrodynamic lubrication of thin air between the slider and...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The snap fastener releasably holds the cover members disk record sandwiched between the cover members, to open the booklet and expose the compact disk record.

Ladite pièce de fermeture par pression maintient amovible les éléments de couverture en position fermée, le disque compact étant pris entre lesdits éléments de couverture, de sorte que le livret puisse être ouvert en faisant apparaître le disque compact.

informatique et traitement des données - wipo.int
An optical disk recording/reproducing apparatus capable of making the record quality the best.

L'invention concerne un appareil d'enregistrement/reproduction de disques optiques capable d'obtenir la meilleure qualité d'enregistrement.

informatique et traitement des données - wipo.int
A variable-length directory containing descriptors of disk records is used to locate a selected record non-volatile memory.

Un répertoire de longueur variable contenant des descripteurs d'enregistrements de disque est utilisé pour localiser dans une mémoire rémanente un enregistrement sélectionné.

informatique et traitement des données - wipo.int
x = *p might dereference a "smart pointer" that "points" to a disk record — it could seek to the location on disk where p "points" and return the appropriate record into x

x = *p pourrait déréférencer un « pointeur intelligent » qui « pointerait » en fait sur un enregistrement sur disque - le déréférencement irait chercher l'enregistrement sur le disque, le lirait, et le stockerait dans x.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
x = *p might dereference a "smart pointer" that actually "points" to a disk record — it could actually seek to the location on disk where p "points" and return the appropriate record into x

x = *p pourrait déréférencer un « pointeur intelligent » qui « pointerait » en fait sur un enregistrement sur disque - le déréférencement irait chercher l'enregistrement sur le disque, le lirait, et le stockerait dans x.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues