Publications scientifiques

Géographie de l'impact du gel sur la maladie de l'encre du chêne
... The space-time analysis of these data showed that zones with potential

disease risk

spread much beyond the present limit of the reported

disease

zone.
...
... L'Inra a développé et validé sur quatre sites du Sud-Ouest un modèle permettant de calculer une
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Identification des déterminants dispositionnels, cognitifs et environnementaux de l’âge subjectif lors de l’avancée en âge.
Given the exponential increase in the number of people aged 60 and more, the identification of the factors associated with the reduction of chronic disease risk and the maintenance of quality of life with advancing age is a major public health concern....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Hdl: facteur causal de l’athérosclérose ? arguments épidémiologiques
SummaryClassic epidemiological rules must be applied to the relationship between HDL lipoproteins and coronary artery disease risk....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Influence des successions culturales sur les maladies du pied et des racines du blé d'hiver
... Whereas host crops tend to increase and non-host crops to decrease disease risk, amplifying crops (maize, ryegrass, etc) can only increase risk if they are associated with host crops...
....) n'entraînent un risque que si elles sont associées dans le temps à des cultures hôtes...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Smoking-related disease risk, area deprivation and health behaviours... Additionally, smoking behaviours and their associated disease risk are socially patterned and positively associated with health inequalities....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk
Metabolic complications and associated cardiovascular disease risk post liver transplant...Practice study was to investigate the prevalence of metabolic complications as well as recurrent or new-onset non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and associated cardiovascular disease risk among liver transplant recipients.Design:...
général - core.ac.uk - PDF: repository.arizona.edu
A comparison of disease risk analysis tools for conservation translocations... Qualitative disease risk analyses have been used as a means of assessing the magnitude of any effect of disease and the probability of the disease occurring associated with a translocation....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
Relationship between outdoor temperature and cardiovascular disease risk factors in older people.Background Previous studies demonstrated that lower outdoor temperatures increase the levels of established cardiovascular disease risk factors, such as blood pressure and lipids....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Prevalence and clustering of cardiovascular disease risk factors among tibetan adults in china: a population-based studyThe prevalence of cardiovascular disease risk factors has increased worldwide....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

analyse économique / santé / environnement / politique des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Reduction of

disease risk

claims

Allégations relatives à la réduction d'un risque de maladie

activité agricole - eur-lex.europa.eu
HEALTH CLAIMS (INCLUDING REDUCTION OF DISEASE RISK CLAIMS

ALLÉGATIONS DE SANTÉ (Y COMPRIS LES ALLÉGATIONS RELATIVES À LA RÉDUCTION D'UN RISQUE DE MALADIE

santé - eur-lex.europa.eu
Increased heart disease risk: Sugar and refined grains increase heart disease risk.

Risque accru de maladie cardiaque : Le sucre et les grains raffinés augmentent le risque de maladie cardiaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased heart disease risk: Sugar and refined grains increase heart disease risk.

Risque accru de maladie cardiaque: Le sucre et les grains raffinés augmentent le risque de maladie cardiaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heart disease - Calculate your cardiovascular disease risk!

Maladie cardiaque - Calculez votre risque de maladies cardiovasculaires!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Predictive computer models of disease risk are also disclosed.

L'invention porte en outre sur des modèles informatisés prédictifs de risque de maladie.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Coffee and Autoimmune Disease Risk by Individual Disease

Risque de café et de maladie auto-immune par maladie individuelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relative risk (RR): compares the disease risk in the exposed population to the disease risk in the unexposed population.

RRiCC : risque relatif, soit le rapport du risque de la maladie i dans la population exposée au CC sur celui de la population non exposée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relative risk (RR): compares the disease risk in the exposed population to the disease risk in the unexposed population.

Risque relatif (RR) : Rapport entre le risque de maladie chez les personnes exposées et chez les personnes non exposées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduce heart disease risk - Soy isoflavones can reduce cardiovascular disease risk via several distinct mechanisms.

Isoflavones réduisent le risque de maladie de coeur - Les isoflavones de soja semblent également réduire le risque cardiovasculaire de la maladie par l'intermédiaire de plusieurs mécanismes distincts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
March 24, 2015 Heart disease risk, stress & heart disease

26 avril 2015 Divorce, stress et risques cardiovasculaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also provided herein are methods of identifying subjects having Hirschsprung disease risk and diagnostic markers for Hirschsprung disease.

L'invention se réfère aussi à des procédés permettant d'identifier les sujets présentant un risque de développer la maladie de Hirschsprung et à des marqueurs diagnostiques de la maladie de Hirschsprung.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
To learn about your risk factors for heart disease, use our Heart Disease Risk Calculator tool.

Pour en savoir plus sur vos facteurs de risque de cardiopathie, utilisez notre Calculatrice du risque de maladie cardiaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studies link oral inflammatory disease and elevated heart disease risk.

Des études relient la maladie inflammatoire orale et le risque élevé de maladies cardiaques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studies link oral inflammatory disease and elevated heart disease risk.

Études relient maladie inflammatoire par voie orale et le risque de maladie cardiaque élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues