Les sections spécialisées ne délibèrent pas en commun.

... d'examiner les problèmes d'intérêt commun dans la lutte contre le terrorisme international

Échanger des renseignements et discuter de questions d’intérêt commun.

Il ne révélait pas des affaires liées à la sécurité nationale.

Les membres de l'organisation peuvent y discuter.

Ils discutent avant de décider de quelque chose.

Les comités conjoints de mise en œuvre étudient les questions soulevées lors de réunions.

Toutes les questions qui se posent peuvent être discutées de manière ouverte et productive.

Nous discutons de questions qui ont trait aux athlètes féminines au Kenya.

Je ne vais pas discuter de questions d’intelligence.

capable de débattre de manière ouverte et productive des questions

Une réunion du sous-comité peut examiner les questions relatives à un, plusieurs ou tous les domaines énumérés ci-dessus.

Le sous-comité peut examiner des questions qui portent sur un, plusieurs ou lensemble des domaines précités.

Le sous-comité peut examiner des questions qui portent sur un, plusieurs ou lensemble des secteurs précités.

Le sous-comité peut examiner des questions qui portent sur un ou plusieurs, voire sur lensemble, des domaines précités.