Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Efficacy of promethazine suppositories dispensed to outpatient surgical patients... In this study, we evaluated the commonly used anti-emetic promethazine for its efficacy in the post-discharge period....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

1 using groyne to improve fish habitat diversity in tidal estuaryBy selecting fish as the indicator specie, the variations of fish habitat area ad diversity between flooding and normal discharge period were investigated in this study....

PDF: ntur.lib.ntu.edu.tw

Intentional and unintentional non-adherence to medications following an acute coronary syndrome: a longitudinal study ... There were significant increases in the levels of medication non-adherence between the immediate discharge period (2weeks) and 6months that appeared to stabilize between 6 and 12months after acute treatment for ACS.ConclusionUnintentional...

Integrative approach to management of anorexia nervosa : a case report... Integrative approach to management of this case yielded gratifying results which are maintained beyond one year after-discharge period

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

discharge period

période de décharge

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Each sub-field (e.g. SF1) comprises a selective-erase discharge period (108) and a sustain period (110).

Chaque sous-champ (par exemple, S1) comprend une période de décharge (108) à effacement sélectif et une période de prolongée (110).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The end and start of the discharge period of one reciprocating pump device are overlapped with the start and end of the discharge period of the other reciprocating pump device.

La fin et le début de la période de décharge d'un dispositif de pompe à mouvement alternatif sont chevauchés par le début et la fin de la période de décharge de l'autre dispositif de pompe à mouvement alternatif.

industrie mécanique - wipo.int

In the second discharge period, the remaining discharging voltage is fully discharged from the first level through a third discharge transistor (410).

Dans la seconde période de décharge, la tension de décharge restante est entièrement déchargée à partir du premier niveau par le biais d'un troisième transistor (410) de décharge.

informatique et traitement des données - wipo.int

In a fourth pattern an overlap voltage is applied across the primary current energization period and the discharge period, making it possible to both cancel out the on-voltage and strengthen the discharge current.

Dans un quatrième motif, une tension de chevauchement est appliquée dans la période d'excitation de courant primaire et la période de décharge, ce qui rend tout à la fois possible d'éliminer la tension de marche et de renforcer le courant de décharge.

industrie mécanique - wipo.int

The method further consists of measuring a voltage drop on the capacitor (C15) over the discharge period and determining the impedance of the tissue (20) responsive to the potential, the voltage drop, and the discharge period.

Le procédé consiste en outre à mesurer l'impédance du tissu sensible au potentiel, la chute de tension et la période de décharge.

santé - wipo.int

Discharge period

Délai de remise de dettes

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Discharge period

•

discharge cycle

•

receipt

•

discharge

•

stream discharge

•

drain

[...]

eduction

•

debt discharge

•

acquittal

•

Discharge

•

payment

•

rate of flow

•

oil bleeding

•

dismissal

•

acquittance

•

throughput

•

stream flow

•

discharge from debt

•

oil discharge

•

emptying

•

capacity

•

unloading

•

termination

•

oil drain

•

discharge of debt

•

delivery

•

oil change

•

discarge of contaminants

•

release

•

resignation

•

flow

•

Exemples anglais - français

discharge

décharge

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / budget / finances de l'union européenne / droit - iate.europa.eu

décoloration

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

quitus

commercialisation / droit - iate.europa.eu

[...]

relaxe

refoulement

débit du courant

débit d'un cours d'eau

écoulement

débit

le rejet d'eaux de refroidissement et de substances polluantes

rentrer les livres prêtés

autorisation de sortie

décharge pour rupture

destitution du séquestre

déchargement

licenciement

évacuation

déversements accidentels

déversement diffus

agent de décoloration

period

terme

général - eur-lex.europa.eu

période d'un feu rythmé

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

période

transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / santé / général / analyse économique / sciences - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

In one embodiment, the discharge of the fire suppressant is controlled to be substantially constant throughout the duration or, at least, the majority of the discharge period.

Dans un mode de réalisation, l'éjection de l'agent de suppression de feu est commandée pour être sensiblement constante dans la durée, ou, au moins, pendant la majeur partie de la durée d'éjection.

politique de l'environnement - wipo.int

In said method, a discharge period of the piezo actuator is measured for a voltage curve (6, 8, 10), and a decision on whether or not there is an interruption is made on the basis of a duration of said discharge period.

Selon ce procédé, un temps de décharge de l'actionneur piézoélectrique est mesuré pour une courbe de tension (6, 8, 10) et il est ensuite décidé, sur la base d'une durée de ce temps de décharge, si il y a ou non interruption.

industrie mécanique - wipo.int

This calculates the time constant of the discharge period based on

Lors de ce TP, nous avons déterminé les constantes de temps de la décharge de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Important discrepancies have remained as to the duration of the discharge period.

Des divergences d’opinions sur la durée de la période d’engagement ont persisté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is best to deactivate them or fix the discharge period in several hours.

Il est judicieux de le désactiver ou de fixer la période de téléchargement à certaines heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод