Dictionnaire anglais - français

disasters

environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Catastrophes et santé dans le tiers-monde, une approche géographique (disasters and health in the third-world)
... - Disasters occur in the Third-World in a specific sanitary context and have very often consequences which are in the sphere of concern of medical geography....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Natural disasters and adaptive capacity
Natural disasters (droughts, earthquakes, epidemics, floods, wind storms) damage wellbeing, both in their immediate and long-term aftermath, and because the insecurity of exposure to ...
détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
1the morphological signature of natural disasters in the upper saguenay fjord area, québec, canada
ABSTRACT: The Saguenay Fjord area has been the locus of many disasters over the last few centuries....
général - core.ac.uk - PDF: www.saguenay.ggl.ulaval.ca
Participating in a fake catastrophe. critique and engagement in simulations of natural disasters
While simulations of disasters proliferate as a technique of riskmanagement, most of the debates in social sciences have focused on theirgenealogy from the cold war to contemporary natural catastrophes,...
activité agricole / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Communications mode(l)s and disasters: from word of mouth to icts = mode(le)s de communication et desastres. de l’oral aux tic
... This paper attempts to compare people2019s behaviour when coping with hazards and disasters along three ages: oral word, mass media mediation, and ICTs mediation....
... Cet article tente de comparer le comportement des gens face aux dangers et catastrophes au long de trois e2ges (culture orale, me9diation des m
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Introduction. disasters and politcs.What is the relationship between politics and disasters and how does this relate to the recent boom in disaster studies? The introduction to this volume argues that the recent interest in disasters is not because there are...
général - core.ac.uk - PDF: research.gold.ac.uk
Correlation between disasters and development impact of disasters on developmentDisasters resulting from natural hazards such as floods, drought, earthquakes, cyclones, forest fires, desertification and insect infestation impact development in several ways....
général - core.ac.uk - PDF: info.worldbank.org
Aggregate impacts of natural and man-made disasters:A quantitative comparison* by In recent decades, the world has faced an increasing number of natural and man-made disasters....
général - core.ac.uk - PDF: www.rieti.go.jp
A theory of disasters and long-run growthWe examine the long-term consequences to economic growth of disasters using a discrete-time endogenous growth model....
général - core.ac.uk - PDF: www.rieti.go.jp
Gender, disasters and international lawEvery year, disasters kill, injure and displace millions of people around the world, causing extensive property damage and incurring considerable economic costs....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

to facilitate rapid and efficient response in the event of disasters or imminent disasters

favoriser la mise en œuvre d'une réaction rapide et efficace lorsqu'une catastrophe survient ou est imminente

général - eur-lex.europa.eu
Natural disasters are just that—natural disasters.

Les catastrophes naturelles sont ce qu’elles sont : Naturelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See also Motor Vehicle Disasters; Railway Disasters.

Voir aussi Accidents de la route; Accidents ferroviaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Natural disasters are just that - natural disasters.

Les catastrophes naturelles sont ce qu’elles sont : Naturelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impending Disasters," how to survive natural disasters.

Catastrophes naturelles : « des sociétés capables de surmonter les catastrophes naturelles ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Natural disasters (USA): Unfortunately, some of the biggest data disasters stem from natural disasters.

Catastrophes naturelles (États-Unis)Malheureusement, les pertes données font parfois suite à des catastrophes naturelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notification of disasters within the Union

Notification des catastrophes dans l'Union

général - eur-lex.europa.eu
ADDRESSING TEMPORARY SHORTCOMINGS IN EXTRAORDINARY DISASTERS

REMÉDIER AUX DÉFAILLANCES TEMPORAIRES EN CAS DE CATASTROPHE EXTRAORDINAIRE

général - eur-lex.europa.eu
Responding to disasters within the Union

Réaction aux catastrophes dans l'Union

général - eur-lex.europa.eu
The Millennial generation has seen a lot of natural disasters, political disasters, and corporate disasters.

La génération du millénaire a connu beaucoup de catastrophes naturelles, de catastrophes politiques et de catastrophes économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Natural Disasters- Natural disasters occur rarely in Morocco.

Les catastrophes naturelles d'importance sont rares au Maroc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Millennial generation has seen a lot of natural disasters, political disasters and corporate disasters.

La génération du millénaire a connu beaucoup de catastrophes naturelles, de catastrophes politiques et de catastrophes économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Millennial generation has seen a lot of natural disasters, political disasters and corporate disasters.

La génération du millénaire a connu beaucoup de catastrophes naturelles, de catastrophes politiques et de catastrophes économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social disasters become ecological disasters, and vice versa.

C’est pourquoi les désastres sociaux se transforment en désastres écologiques et vice-versa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are no natural disasters, human disasters only.

Il n’y a pas de désastres naturels, il n’y a que des désastres sociaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues