Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

disaggregation

morcellement vertical

analyse économique - iate.europa.eu
▷
Analyzing spatial aggregation error in statistical models of late-stage cancer risk: a monte carlo simulation approach... After the disaggregation, a hierarchical logistic model was estimated examining the relationship between late-stage breast cancer and risk factors including travel distance to mammography,...
analyse économique / prix / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: doaj.org
1 does trade reduce infant mortality? evidence from sub-saharan africa pallavi... Disaggregation reveals that rural and poor women experience larger decreases in infant deaths than urban and non-poor women....
 PDF: economics.ucr.edu
Entrepreneurs' gender and financial constraints: evidence from international data... Disaggregation of the sample by country groups suggests that these results are driven by firms in the least financially developed countries of the region.entrepreneurship,...
 PDF: www.diw.de
Cross-validation compared to disaggregation across five simulated sample sizes (n = 99 simulations).Figure shows mean absolute error across the MRP results and disaggregation of the full sample at the district level....
 PDF: figshare.com
disaggregation

désagrégation

environnement / agriculture, sylviculture et pêche - acta.es iate.europa.eu
This reduces the technical efforts of the disaggregation apparatus for performing the disaggregation function.

Ceci permet de réduire les efforts techniques nécessaires pour l'exécution de la fonction de désagrégation par l'appareil de désagrégation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Disaggregation levels used for the collection of data

Niveaux de désagrégation utilisés pour la collecte des données

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Marginal note:Synthetic equity arrangements — disaggregation

Note marginale :Arrangements de capitaux propres synthétiques — désagrégation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disaggregation of Secondary Effect Economic Losses

La désagrégation des pertes économiques effet secondaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
establish mechanism for discussion on disaggregation;

l’établissement d’un mécanisme de discussion concernant la désagrégation ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The study of process in quantitative human geography
The paper identifies various uses of the word « process » in human geography : process as sequence, as mechanism, and as disaggregation : it is used in yet other ways by structuralists....
... — Cet article définit plusieurs usages du terme « processus » en géographie humaine : séquence, mécanisme, ou désagrégation; les structuralistes l'utilisent cependant dans d'autres sens....
général - core.ac.uk -
▷
Taxation and economic efficiency: results from a canadian cge model
... The model incorporates each of the major taxes in Canada and features adjustment dynamics, intertemporal optimization, imperfect substitution between domestic and foreign goods and assets, and industry disaggregation....
... Le modèle, qui incorpore les principales taxes canadienne, se caractérise, entre autres, par l’optimisation intertemporelle des agents, la substitution imparfaite entre biens et actifs de provenances domestique et étrangère, ainsi que par la désagrégation sectorielle de l’économie....
général - core.ac.uk - PDF: www.fin.gc.ca
▷
Geographical concentration of service activities across
... We detect that concentration clearly takes place in some service sub-sectors, the level of sectoral disaggregation is relevant and the concentration patterns are maintained over time without relevant changes....
... Nous avons relevé que la concentration a clairement lieu dans certains secteurs de services, que le niveau de la désagrégation sectorielle est significatif et que les aspects de la concentration sont maintenus à travers le temps sans changements importants
général - core.ac.uk - PDF: works.bepress.com
▷
Les différences de salaires ouvriers entre industries en france
... Such a statistical relationship appeared to be significant, for any level of disaggregation....
... Une telle relation statistique apparaît comme très significative à tous les niveaux de désagrégation....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Du passé font ils table rase ? la conférence des partis communistes européens (berlin, juin 1976)
... Does this mean, though, that the Berlin Conference marks the end of a process of disaggregation ? It would seem more accurate to talk about a process of very marked differentiation, in which big influential parties are opposed on the basis of flexible alliances....
... Assiste-t-on, pour autant, avec la conférence de Berlin à la fin d'un processus de désagrégation ? Il semble préférable de parler d'un processus de différenciation très marquée dans lequel s'opposent, sur la base d'alliances fluides, de grands partis influents....
général - core.ac.uk -
▷
▷
L'apport de la microclimatologie à l'étude des processus de météorisation en milieux polaires : résultats préliminaires au spitsberg... Les variations de températures à la surface et au seind'un bloc erratique calcaire ont été enregistrées à l'aide microsondes durant quatre semaines, ceci afinde mettre en évidence l'existence éventuelle de chocs thermiques responsables d'une désagrégation parthermoclastie
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Désorganisation en apparence d'éléments du relief, au sud de la petite rivière de la baleine, basse-hudsonie...1975.09.17Les croupes rocheuses qui partout affleurent, surmontées de cailloux résiduels, les creux de même nombre qui retiennent des mares rappelant momentanément une palse en désagrégation, l'installation d'un filet d'eau au fond d'un vallon, cet ensemble fait voir tout simplement les effets trompeurs d'un espace bossué....
Brouillon pour "canaris" : les orientales,... L'océan et la guerre s'allient dans le chaos et la désagrégation de ce vaisseau qui préfigure la Durande des Travailleurs de la mer ...
 PDF: gallica.bnf.fr
Le rôle des accruals discrétionnaires dans la valorisation boursière des sociétés tunisiennes... D'autre part, la désagrégation des résultats nets améliore le pouvoir explicatif....
 PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
L'idéologie de l'identité nationale, un facteur de désagrégation de la société: éclairages à partir de la côte d'ivoire... Elle est immédiatement venue occuper une place centrale dans le débat politique ivoirien où elle est devenue un opérateur de désagrégation de la société dans un processus conflictuel de plus en plus violent....
 PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

facturing

•

disintegration

•

cleavage

•

splitting

•

breakdown

•

decomposition

[...]

dissociation

•

breakup

•

loosening

•

breaking-up

•

Exemples anglais - français

Further disaggregation

Ventilation détaillée
général - eur-lex.europa.eu

data disaggregation

ventilation de données
analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Detailed disaggregation of vessels for capacities (EP

Catégorisation détaillée des navires par capacités (programme étendu

général - eur-lex.europa.eu
how much aggregation or disaggregation to undertake; and

le degré de regroupement ou de ventilation à faire; et

général - eur-lex.europa.eu
how much aggregation or disaggregation to undertake; and

le degré de regroupement ou de ventilation à retenir

général - eur-lex.europa.eu
Disaggregation of the component Employers social contributions (D.12

Ventilation de la composante Cotisations sociales à la charge des employeurs (D.12

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Disaggregation of the component Wages and salaries (D.11

Ventilation de la composante Salaires et traitements (D.11

général - eur-lex.europa.eu
← Efficient memory disaggregation with Infiniswap

Distribution décentralisée de la mémoire physique avec Infiniswap

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NACE Codes shall be reported with the first level of disaggregation (by section).

Le premier niveau de décomposition (section) des codes NACE est utilisé (par section).

général - eur-lex.europa.eu
NACE Codes shall be reported with the first level of disaggregation (by section).

C'est le premier niveau de subdivision (section) qui est utilisé pour la déclaration des codes NACE.

général - eur-lex.europa.eu
NACE Codes shall be reported with the first level of disaggregation (by section).

Le premier niveau de décomposition (section) des codes NACE est utilisé (par section).

général - eur-lex.europa.eu
Disaggregation by major components, with longer time lapse.

Ventilation en composantes principales, en prévoyant un décalage plus long.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mali indicated that disability disaggregation is a priority.

Macron avait promis que le handicap serait une priorité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industry disaggregation is not, in our view, inevitable.

La désindustrialisation, de notre point de vue, n’est pas inéluctable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They actively seek disaggregation of financial services provision.

Ils cherchent activement la désagrégation plusieurs services financiers”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They actively seek disaggregation of financial services provision.

Ils cherchent activement la désagrégation des services financiers».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They actively seek disaggregation of financial services provision.

Ils cherchent activement la désagrégation des services financiers".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод