Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

direct casting

coulée directe

industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie - techdico iate.europa.eu
direct casting on a belt installation

coulée directe sur bande mobile horizontale

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
Le problème de frontières libres en magnétodynamique des liquides avec champs magnétiques alternatifs : aspects fondamentaux et applications
... Particular attention is paid to applications regarding the implementation on the metallurgical process for the direct casting of thin products: electromagnetic forming liquids tapes of large width, electromagnetic guiding of liquid metal sheets, determination of the optimum stability conditions...
... Une attention particulière est apportée aux applications concernant la mise en œuvre du procédé métallurgique de la coulée directe de produits minces : obtention par formage électromagnétique de rubans liquides de grande largeur, guidage électromagnétique de lames, détermination des conditions...
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Simulation et caractérisation des textures de recristallisation d'un alliage fer 3% de silicium obtenu par coulée directe en bande mince
A recrystallization study has been performed in electrical Fe Si 3% alloys containing solute elements as tin, copper or manganese, obtained by direct casting between two rolls....
... Une simulation de type Monte Carlo a été appliquée, sur un maillage bidimensionel, au problème de la croissance normale et anormale des grains, pour des alliages Fe 3% Si obtenus par coulée directe en bande mince....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
▷
Engine design using rapid prototyping techniques... The second phase of the project involves the actual production of low cost direct casting moulds straight from the engine design....
général - core.ac.uk - PDF: repositorium.sdum.uminho.pt
Evaluation of low-cost aluminum composites for aircraft engine structural applications... The feasibility of fabricating structural shapes by both wire performs and direct casting was demonstrated for Al2O3/Al composites....
 PDF: hdl.handle.net
Structuring of bioactive glass surfaces at themicrometer scale by direct casting intended toinfluence cell response... The presented resultsshow that direct casting is a suitable process to producedefined microstructures on bioactive glass surfaces
 PDF: doaj.org
Alloy ribbons by direct casting from liquid state... The process has a direct impact for saving laber, time, money, and energy compared with conventional forming technology due to their ability to produce very thin ribbons by direct casting from liquid state....
 PDF: ijens.org
direct casting

coulée à chaud

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

coulée au jet

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

coulée en chute

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

top pouring

•

downhill casting

•

direct teeming

•

downhill teeming

•

direct pouring

•

top casting

[...]

casting

•

pouring

•

spinning

•

teeming

•

casting off

•

trail of castings

•

cast

•

Exemples anglais - français

casting

coulée
industrie mécanique - techdico
pièce moulée
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre - techdico
labour en refendant
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
coulage
fonderie
moulage
produit moulé
jet
pièce coulée
fonte
distribution artistique
coquille
valeur de l'ordonnée
refente
pêcher au lancer
casting
coulée à partir d'une poche
distribution
traînée de grains avortés

direct

mettre en scène
culture et religion - iate.europa.eu
orienter
transport terrestre - iate.europa.eu
enjoindre
droit - iate.europa.eu
[...]
administrer

Traductions en contexte anglais - français

The method is particularly characterized in that casting is effected in an essentially known manner by direct casting of a metal melt.

Le procèdé se caractérise notamment en ce que le coulage est effectué selon une manière généralement connue par coulage direct d'un bain de métal en fusion.

industrie mécanique - wipo.int
The mould has particular application to direct casting of polymeric couplings on to pipe ends.

Le moule est notamment utilisé pour mouler directement des raccords polymères sur des extrémités d'un tuyau.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод