Dictionnaire anglais - français

dique

de alvenaria

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Optimisation topologique de problèmes fluidiques réactifs
......
général - core.ac.uk -
The semantics of mandarin assertion modifiers dique and zhende... This study provides an account of the behaviors of dique ‘indeed ’ and zhende ‘really’ in assertions within the framework of dynamic semantics....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Towards a systemic assessment of environmental impact (saei) regarding alternative hydrosedimentological management practice in the canal del dique, colombiaThe Canal del Dique, located on the Colombian Caribbean Coast, can be seen as an "artificial" branch of the River Magdalena....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Hydrodynamics modelling utilizing the efdc explorer model for the sustainable management of canal del dique-guajaro... It is supplied by an artificial channel (Canal del Dique) by means of a two floodgate system....
général - core.ac.uk - PDF: www.witpress.com
Creative fuel: textile design & running a creative business...http://www.designmontage.com.au/Videographer: Sophia Dique....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

You should add visiting the Dique Los Molinos to the list.

Vous devriez ajouter visiter le Dique Los Molinos à la liste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corvette ARA Uruguay: Open everyday from 9 am to 7 pm (Address: Dique 4).

La Corvette ARA Uruguay : Ouvert de 10h à 19h (Adresse : Dique 4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The visitor should arrive to the tour through the Portao Sul, near Dique to Tororo.

Les visiteurs doivent rejoindre l'excursion par la porte sud, près du Dique to Tororo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We offer emergency surgery, treatment of chronic diseases, radiology examination and even dentistry,” says Dique.

Nous proposons de la chirurgie d’urgence, des traitements de maladies chroniques, des examens radiologiques et même de l’odontologie», dit-elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chavéz is a dique de contención (a dam against social upheavals), and the markets understand this.

Chavéz est une dique de contención (une digue contre les bouleversements sociaux), et les marchés comprennent cela.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is 40 minutes by car to Dique Cabra Corral and 2 hours' drive to Cafayate.…

Compter 40 minutes en voiture pour rejoindre Dique Cabra Corral et 2h de route pour gagner Cafayate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is 40 minutes by car to Dique Cabra Corral and 2 hours drive to Cafayate.

Compter 40 minutes en voiture pour rejoindre Dique Cabra Corral et 2h de route pour gagner Cafayate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the year 1954, another dam was built that was known as the Dique La Quintana.

Dans l'année 1954, un autre barrage a été construit qui était connu comme le Dique La Quintana.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diana Carvajal talked about her archaeological and ethnoarchaeological work in the Canal del Dique, among other topics.

Diana Carvajal a parlé de son travail archéologique et ethnoarchéologique dans le Canal del Dique, entre autres sujets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Museum, on the the Dique de Navidad, also contains the National Center for Archeological Submarine Investigations.

Dans ce musée sur la Digue de Noel on trouve aussi le Centre National des Recherches Archéologiques Sous-Marines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Departs:Arena Fonte Nova is located in the historic center of Salvador, near the turistic point Dique do Tororo.

L'Arena Fonte Nova se trouve dans le centre historique de Salvador, près du point touristique Dique do Tororo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arena Fonte Nova is located in the historic center of Salvador, near the turistic point Dique do Tororo.

L'Arena Fonte Nova se trouve dans le centre historique de Salvador, près du point touristique Dique do Tororo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It arose from the construction of the Dique Espigón Juan Carlos I at the entrance to the Huelva estuary.

Ceci est apparu au début de la construction de la dique Espigón Juan Carlos I d’entrée à l’embouchure de Huelva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It arose from the construction of the Dique Espigón Juan Carlos I at the entrance to the Huelva estuary.

Elle surgit à travers la construction de la Digue Espigón Juan Carlos I d’entrée à la ria de Huelva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other visits include the Dique do Tororó, a lake on which stand imposing statues of the principal saints of Candomblé.

D’autres visites sont au programme, comme la Dique do Tororo, un lac sur lequel s’élève d’imposantes et colorées statues des principaux saints du Candomblé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues