Dictionnaire anglais - français

diol

chimie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
Examples of suitable polyhydroxy alcohols include 1,2-ethane diol, 1,2-propane diol, 1,3-propane diol, 1, 4- butane diol, 1, 6 hexane diol, alkyl triol, 1,2,6-trihydroxy hexane, trimethylol propane and pentaerythritol.

Le 1,2-ethane diol, le 1,2-propane diol, le 1,3-propane diol, le 1, 4- butane diol, le 1, 6 hexane diol, l'alkyle triol, le 1,2,6-trihydroxy hexane, le propane triméthylol et le pentaérythritol sont des exemples d'alcools polyhydroxy appropriés.

industrie mécanique - wipo.int
Specifically disclosed is a method for preparing 4-vinylcyclohexane-1,2-diol, 1,2-cyclohexane diol and 1,2-cyclododecane diol.

Spécifiquement, l'invention se rapporte à un procédé de préparation de 4-vinylcyclohéxane-1,2-diol, de 1,2-cyclohéxane diol, et de 1,2-cyclododécane diol.

chimie - wipo.int
The polymers include a photoacid generating diol, a diacid and an acid lable diol.

Les polymères comportent un diol générateur de photoacide, un diacide et un diol clivable en milieu acide.

chimie - wipo.int
Hexylene glycol is the preferred diol.

Le diol préféré est l'hexylèneglycol.

santé - wipo.int
The alkane diol contains a water-soluble 1,2-alkane diol and a poorly water-soluble 1,2-alkane diol, and a polyorganosiloxane is used as the surface active agent.

L'alcane-diol contient un 1,2-alcane-diol soluble dans l'eau et un 1,2-alcane-diol faiblement soluble dans l'eau, et un polyorganosiloxane utilisé comme agent tensioactif.

chimie - wipo.int
Chimie du dianion c60 2-: accès à de nouveaux dérivés fonctionnels du fullerène c60 application à la synthèse de dyades et triades, et études de leurs propriétés /
... The corresponding syntheses lie upon a new interpretation of the Kadish-Fukuzumi mechanism, so far unexplored in this way, associated with the reaction between C602- and various halogeno derivatives ; - a fullerene diol, issued from pentaerythritol derivatives....
... Les synthèses correspondantes reposent sur l'exploitation, jusqu'alors non réalisée dans ce but, du mécanisme réactionnel (Kadish-Fukuzumi) de la réaction entre C602- et divers dérivés halogénés ; - un fullerène diol, issu de dérivés du pentaérythritol....
général - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat
Etude par diffusion des rayons x du mécanisme de polymérisation et des transitions de phase du diacétylène : bis-(p-toluène sulfonate) de 2,4 hexadiyne 1,6 diol
We present an X-ray study of the topochemical polymerization in the crystalline state of the diacetylene : bis-(p-toluene sulphonate) of 2,4 hexadiine 1,6 diol....
...Nous présentons une étude, par diffusion des rayons X, de la polymérisation topochimique dans l'état cristallin du diacétylène : bis-(p-toluène sulfonate) de 2,4 hexadiyne 1,6 diol....
général - core.ac.uk -
The definitive identification of the lignans trans-2,3-bis(3-hydroxybenzyl)-gamma-butyrolactone and 2,3-bis(3-hydroxybenzyl)butane-1,4-diol in human and animal urine.... spectroscopy and chemical techniques were employed to establish the structures of two lignans as trans-2,3-bis(3-hydroxybenzyl)-gamma-butyrolactone and 2,3-bis(3-hydroxybenzyl)butane-1,4-diol....
Nouvelle approche vers des 1-homonucléosides et des inhibiteurs bifonctionnels de la glutamine phosphoribosylamidotransférase via des cycloadditions de diels-alder... Ensuite, l'ozonolyse de l'alcène et la réduction in situ du dialdéhyde intermédiaire ont produit un diol, duquel un des hydroxyles a réagi par lactonisation sélective avec l'ester provenant du diénophile....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govsciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Instrument for solvent extraction and analysis (isee) of organics from regolith simulant using supercritical fluid extraction and chromatography... Moreover, three columns were selected to analyze multiple samples at a time; two of them are Viridis HSS C18 SB and Torus DIOL, and the third column, specific for chiral separations, has not yet been selected yet
Purification, structural characterization, and modificationof organosolv wheat straw lignin... Reaction of purified lignin withethanol and ethane-1,2-diol yielded esterified lignins much more solublethan Biolignin in common organic solvents....
Chemical constituents from the flower of hosta plantaginea with cyclooxygenases inhibition and antioxidant activities and their chemotaxonomic significanceTwo new phenolic glucosides, hostaflavanone A (1) and anti-1-phenylpropane-1,2-diol-2-O-β-d-glucopyranoside (2), together with six known compounds, anti-1-phenylpropane-1,2-diol (3), phenethyl-O-β-d-glucopyranoside (4), phenethanol-β-d-gentiobioside (5),...
 PDF: doaj.org
diol
chimie - iate.europa.eu
Highly senstivive determination of 2.4,6-trinitrotolunene and related byproducts using a diol functionalized column for high performance liquid chromatography...article.In this work, a new detection method for complete separation of 2,4,6-trinitrotoluene (TNT); 2,4-dinitrotoluene (2,4-DNT); 2,6-dinitrotoluene (2,6-DNT); 2-aminodinitrotoluene (2-ADNT) and 4-aminodinitrotoluene (4-ADNT) molecules in high-performance liquid-chromatography (HPLC) with UV sensor has been developed using diol column....
politique tarifaire / chimie / analyse économique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
diol
chimie - iate.europa.eu
MEG is the simplest divalent alcohol with the scientific name ethane-1,2-diol.

Le MEG est le dialcool le plus simple et a la dénomination chimique éthane-1,2-diol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Synthesis of constrained tricyclic nucleosides and the core of nagilactone b
...Cette thèse décrit deux thèmes principaux: 1) la conception, la synthèse, et l'évaluation biophysique des nucléosides tricycliques, et 2) la synthèse de nagilactone B, un produit naturel norditerpenoïde dilactone de la famille de produits naturels “podolactone”.Le premier chapitre décrit la stratégie de design rationnel des nucléosides nommé “restriction conformationnelle double” basée sur les études de modélisation structurales des duplex ADN–ARN modifiés. Cette stratégie implique un blocage du cycle furanose dans une configuration de type N- ou S, et une restriction de la rotation torsionelle autour de l’angle γ. La première contrainte a été incorporée avec un pont méthylène entre l’oxygène en position 2′ et le carbone 4′ du nucléoside. Cette stratégie a été inspirée par les acides nucléiques bloqués (ou “locked nucleic acid”, LNA). La deuxième contrainte a été réalisée en ajoutant un carbocycle supplémentaire dans l'échafaud de l’acide nucléique bloqué. Les défis synthétiques de la formation des nucléotides modifiés à partir des carbohydrates sont décrits ainsi que les améliorations aux stabilités thermiques qu’ils apportent aux duplex oligonucléïques dont ils font partie. Chapitres deux et trois décrivent le développement de deux voies synthétiques complémentaires pour la formation du noyau de nagilactone B. Ce produit naturel a des implications pour le syndrome de Hutchinson–Gilford, à cause de son habilité de jouer le rôle de modulateur de l’épissage d’ARN pré-messager de lamine A....
général - core.ac.uk -
Procédé d’estérification d’un diol mettant en œuvre une distillation réactiveL'invention concerne un procédé de conversion alimenté par une charge diol comprenant au moins 90% poids de diol et une charge acide carboxylique comprenant au moins 80% poids d'acide carboxylique, ledit procédé comprenant au moins : - une étape...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
L'oxydation de la cytosine dans l'adn et sa réparation... Il est issu de la réduction de H[indice inférieur 2]O[indice inférieur 2] par les métaux de transitions tels le Cu[indice supérieur +] et le Fe[indice supérieur 2+] et provient aussi de la radiolyse de l’eau par les radiations ionisantes....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Novel aromatic diol compounds are disclosed.

Cette invention concerne de nouveaux diols aromatiques.

chimie - wipo.int
A pathway includes an adipate semialdehyde dehydratase, a cyclohexane-1,2- diol dehydrogenase, and a cyclohexane-l,2-diol dehydratase.

Une voie contient une adipate semialdéhyde déshydratase, une cyclohexane-1,2-diol déshydrogénase et une cyclohexane-l,2-diol déshydratase.

santé - wipo.int
The sodium salt is reacidified to the free diol acid and atorvastatin lactone is formed from the diol acid.

Le sel de sodium est réacidifié en acide diol libre et l’atorvastatine lactone est formée à partir de l’acide diol.

chimie - wipo.int
This polymer is coated with a diol.

Ce polymère est déposé avec un diol et, lorsque la lentille de contact est portée, le diol est remplacé par la mucine.

santé - wipo.int
Insoluble in water and propane- 1,2-diol

Insoluble dans l'eau et le propane-1,2-diol

général - eur-lex.europa.eu
Each of the hard segments is preferably derived from a diurea diol or a diester diol and is preferably biodegradable into biomolecule degradation products or into biomolecule degradation products and a biocompatible diol.

Chaque segment dur est, de préférence, dérivé d'un diurée diol ou diester diol et est, de préférence, biodégradable en produits de dégradation biomoléculaires ou en produits de dégradation biomoléculaires et diol biocompatible.

chimie - wipo.int
Typically, an excess of diol was employed.

On utilise habituellement un diol en excès.

chimie - wipo.int
A lubricant and concentrate composition comprises a hindered-phenol-containing diester antioxidant derived from a hydrocarbyl diol or an amide diol.

L'invention concerne une composition de lubrifiant et de concentrat comprenant un antioxydant diester contenant du phénol encombré dérivé d'un diol hydrocarbyle ou d'un diol amide.

industrie pétrolière - wipo.int
Described herein are high yield methods for making magnolol (5,5'-diallyl-biphenyl-2,2'-diol) and tetrahydromagnolol (5,5'-dipropyl-biphenyl-2,2'-diol).

L'invention concerne des procédés à haut rendement pour fabriquer du magnolol (5,5'-diallyl-biphényl-2,2'-diol) et du tétrahydromagnolol (5,5'-dipropyl-biphényl-2,2'-diol).

chimie - wipo.int
Insoluble in water and propane- 1,2-diol

Insoluble dans leau et le propane-1,2-diol

général - eur-lex.europa.eu
Radiopaque hydrogels, in particular radiopaque hydrogel microspheres, comprising a polymer having 1,2-diol or 1,3-diol groups acetalised with radiopaque species.

L'invention concerne des hydrogels radio-opaques, en particulier des microsphères d'hydrogel radio-opaque, comprenant un polymère ayant des groupes de 1,2-diol ou 1,3-diol acétalisés avec des espèces radio-opaques.

santé - wipo.int
A sulfopolyester containing residues of 2,2,4,4-tetralkylcyclobutane-1,3-diol such as 2,2,4,4-tetramethylcyclobutane-1,3-diol is highly water dispersible in water.

L'invention porte sur un sulfopolyester contenant des résidus de 2,2,4,4-tétraalkylcyclobutane-1,3-diol tels que des résidus de 2,2,4,4-tétraméthylcyclobutane-1,3-diol, qui est hautement dispersible dans l'eau.

chimie - wipo.int
Compositions comprising macromers having a backbone comprising units having a 1,2-diol and/or 1,3-diol structure for tissue bulking and coating.

Cette invention concerne des compositions renfermant des macromères dont le squelette compte des unités à structure 1,2-diol et/ou 1,3-diol pour le revêtement et le gonflement de tissus.

santé - wipo.int
The soft segments consist of at least one polycarbonate diol selected from polyalkylene carbonate diols and at least one polyester diol.

Les segments souples sont constitués d'au moins un polycarbonate-diol sélectionné parmi les poly(alkylène carbonate)-diols et d'au moins un polyester-diol.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Component (C) is an aliphatic diol compound.

Le composant (C) est un composé diol aliphatique.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues